Wikiprojekti:Ohjeita julkisten taideteosten, muistomerkkien ja muistolaattojen valokuvaamiseen

Tässä ohjeita siihen, miten julkisia taideteoksia, muistomerkkejä sekä muistolaattoja pitäisi kuvata Suomen julkisten taideteosten ja muistomerkkien luetteloihin. Ohjeita voidaan antaa myös kuvien tallentamiseen ja merkitsemiseen.

Kuvan tarkoitus

Kuvan tarkoitus on se, että katsoja tunnistaa luettelossa julkaistun kohteen helposti.

Rajaus

Kuva taideteoksesta, muistomerkistä tai -laatasta pitäisi rajata siten, että kohde on kuvan pääaihe. Useimmiten kuvaajat rajaavat kohteen liian väljästi. Luettelossa voidaan julkaista vain yksi kuva kustakin kohteesta. Teoksen ympäristöä ei kuvata.

Voit ottaa kohteesta useita kuvia varalle, jos arvelet että siitä kirjoitetaan artikkeli.

Jos teos on moniosainen ja eri osat ovat kaukana toisistaan, valitaan yksi osa. Tällöin kuvan sivulla pitää mainita, että kuvassa on yksi osa teoksesta.

Harkinnan mukaan jalustan voi joko rajata pois tai ottaa mukaan kuvaan, mutta itse taideteos on kuvan pääaihe.

Yritä välttää "taiteellisia" kuvauskulmia. Keskeistä on kohteen tunnistettavuus, usein riittää kuva suoraan edestä kulmasta, josta katsoja kohdetta tavallisesti katsoo.

Esimerkkejä

• 
  Liian väljästi rajattu kuva. Viktor Jansson, Vapaudenpatsas, 1921 Lahden kaupungintalon edustalla.
• 
  Oikein rajattu kuva samasta kohteesta.
• 
  Jos teoksesta on useita osia, joista osa ei mahdu kuvaan, valitse osa niistä. Tämä valokuva on Aarne Jämsän kahdeksanosaisen veistossarjan kolmesta osasta Piilopaikka suljettujen silmien takana, 2001 Helsingin Laajasalossa.
• 
  Väljästi rajattu kuva muistolaatasta. Kameran päiväystä ei suositella kuvassa.
• 
  Rajattu kuva samasta muistolaatasta.
• 
  Kuvan rajaus ja huomiopiste on asetettu väärin. Kaarina Kaikkosen veistos Korkea veisu, 2004.

Kuvan tekniikka

Nykyisin kännykkäkameran tarkkuus riittää yleensä luetteloiden kuviin.

Joskus kohteen joutuu kuvaamaan vastavaloon. Oleellista on se, että lukija tunnistaa kohteen. Muistomerkin tekstin olisi hyvä olla luettavissa kuvasta.

Huonosti kuvattuja kohteita voi kuvata uudelleen.

Tallennus ja merkitseminen

• Olisi hyvä tallentaa kuva sellaisella tiedostonimellä, josta sen kohteen voi tunnistaa (esim. "Tiedosto:Pekka Jylha Olen ita olen lansi 1999.jpg"). Näin kuvan käyttö myöhemmin on helpompaa. Jos tieoston nimeen tulee kirjoitusvirhe, pyydä ylläpitäjien ilmoitustaululla tiedoston siirtoa oikealle nimelle.
• Kuva tallennetaan Commonsiin, jos sen tekijän kuolemasta tai teoksen valmistumisesta on kulunut vähintään 70 vuotta. Commonsiin voi tallentaa esimerkiksi muistolaattoja, joilla ei lähdetietojen mukaan ole tekijää. Tekijä on tavallisesti taiteilija. Valmistajaa (esim. Suomen Graniitti Oy) ei mainita.
• HUOM! Commonsiin ei voi tallentaa valokuvia taideteoksista, jotka eivät ole enää tekijänoikeuden alaisia Suomessaa, mutta ovat tekijänoikeuden alaisia Yhdysvalloissa. Niiden teosten tekijänoikeus Yhdysvalloissa on palautunut ns. URAA-sopimuksen perusteella. URAA-palautus koskee taideteoksia, joiden tekijänoikeus on rauennut Suomessa, koska tekijän kuolinvuodesta on jo kulunut 70 vuotta, mutta joiden tekijänoikeus on ollut voimassa ns. URAA-päivänä, joka Suomessa oli 1.1.1996. Tuollainen teos vapautuu tekijänoikeuden rajoituksista Yhdysvalloissa vasta, kun sen julkaisuvuodesta on kulunut 95 vuotta. URAA-rajoituksen alaiset taideteoskuvat merkittään URAA-mallineella, johon on hyvä tallentaa sekä teoksen paljastusvuosi että tekijän kuolinvuosi. Silloin malline laskee, milloin teos on vapaa tekijänoikeuksista myös Yhdysvalloissa, ja valokuvan voi siirtää Commonsiin. Valokuvan tiedostosivulle ei tarvitse lisätä taideteos-mallinetta, koska tekijänoikeus Suomessa on jo rauennut.
• Kuvat nuoremmista teoksista tallennetaan suomenkieliseen Wikipediaan valitsemalla "Tallenna tiedosto". Tiedoston kuvaussivulla on hyvä mainita, mistä teoksesta valokuva on, kuka on sen tekijä, mikä on teoksen nimi ja paljastusvuosi, sekä sijainti (myös kunta) siten, että lukija ymmärtää sen helposti. Kuvaukseen ei merkitä lähteitä.
• Tiedoston tiedot -laatikossa kohtaan ”Päiväys” merkitään valokuvan ottopäivä, teoksen julkaisuvuosi lisätään ”Kuvaus”-kohtaan. Itse otetun valokuvan lähteeksi merkitään oma teos, itse otettu kuva, oma valokuva tai itse otettu valokuva. Jos kuva on jostain kirjasta, merkitään kirjan nimi ja muut tiedot ja sivunumero. Jos kuva on joltain verkkosivulta, lähteeksi tulee kyseisen verkkosivun www-osoite (eli sen sivun osoite, jolla näkyy kuva ja sen tiedot).
• Sivulla pitää mainita sekä kuvan kohteen (teoksen) että valokuvaajan oikeudet. Valokuvaaja voi myös luopua oikeuksistaan valokuvaan. Kuvan käytöstä sitaattioikeudella kussakin artikkelissa ilmoitetaan taideteos-mallineella ({{taideteos|Artikkelin nimi}}, joka tuottaa tällaisen tekstin.
• Tietolaatikon riville "Tekijänoikeuksien haltija" ei merkitä mitään, jos sekä taideteoksen että valokuvan tekijätiedot ovat rivillä ”Tekijä(t)”. Rivin sisältö ei tuossa tapauksessa edes näy, se on pelkästään tiellä. Tekijänoikeuden haltijat -tieto on lisäksi vanhenevaa ja vaatii sen takia päivitystä. Tekijätiedot eivät vanhene. On hyvä wikilinkittää sekä taideteoksen että valokuvan ottajan nimet (=käyttäjätunnus), erityisesti taiteilijan nimen wikilinkitys helpottaa kyseisen taiteilijan kaikkien teosten teoskuvien löytämistä (”tänne viittaavat sivut”). Piilossa olevan "Tekijänoikeuksien haltija"-kohdan wikilinkit eivät välity ”tänne viittaavat sivut” -haulla.
• Kuva tallennetaan luetteloon pienoiskuvana näin: [[Tiedosto:Eero Hiironen Aalto 1980.jpg|100px]].

Väärään paikkaan tallennettu taideteoskuva

Jos taideteoskuva, joka on vielä tekijänoikeuden rajoitusten alainen, on tallennettu syystä tai toisesta Wikimedia Commonsiin, niin commonsilaiset pyytävät ennemmin tai myöhemmin valokuvaa poistettavaksi. Commonsissa voi olla vain vapaasti lisensoituja ja vapaasti käytettävissä olevia valokuvia. Suomen tekijänoikeuslain perusteella sitaattioikeudella käytettävät taideteoskuvat eivät ole vapaasti käytettävissä olevia kuvia ja siksi ne tallennetaan suomenkieliseen Wikipediaan. Jos Commonsiin kuulumattoman taideteoskuvan huomaa Commonsissa ja valokuva on käytössä patsasluettelossa, kannattaa valokuva siirtää fi-wikiin, ennen kuin se merkitään poistettavaksi ja poistetaan Commonsista. Tällöin valokuvan lähteeksi tulee kyseinen Commonsin kuvasivu, samoin tekijätietolinkki tulee Commonsista.

Aiheesta muualla

• Cropping (image), enWiki