Uefan karsinnat jalkapallon maailmanmestaruuskilpailuihin 1998

Wikipediasta
Siirry navigaatioon Siirry hakuun
Tämän artikkelin tai sen osan kieliasua on pyydetty parannettavaksi.
Voit auttaa Wikipediaa parantamalla artikkelin kieliasua.
FIFA World cup 1998
MM-karsinnat 1998
Maanosaliitto MM-karsinnat
Aasia AFC
Afrikka CAF
Eurooppa UEFA
Etelä-Amerikka CONMEBOL
Pohjois- ja Keski-Amerikka CONCACAF
Oseania OFC
← 1994
2002 →

Vuoden 1998 jalkapallon MM-kilpailujen karsintoihin osallistui Euroopan maanosaliitosta UEFA:sta 50 maata, jotka pelasivat maanosan 14:stä MM-kisojen kiintiöpaikasta. Maanosan 15. kisapaikka meni automaattisesti isäntämaalle Ranskalle, eikä se siten ollut mukana MM-karsinnoissa.

Karsinnoissa joukkueet arvottiin yhdeksään lohkoon. Lohkoissa pelattiin kaksinkertainen sarja. Lohkovoittajat sekä paras lohkokakkonen selviytyivät MM-kisoihin, ja toiseksi sijoittuneet pelasivat keskenään kaksoisottelut pääsystä MM-kisoihin.

Sarjataulukot

[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]
Selviytyi 1998 MM-lopputurnaukseen.
Selviytyi jatkokarsintaan.


1. Lohko

[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]
# Joukkue O V T H TM PM ME P
1  Tanska 8 5 2 1 14 6 +8 17
2  Kroatia 8 4 3 1 17 12 +5 15
3  Kreikka 8 4 2 2 11 4 +7 14
4  Bosnia ja Hertsegovina 8 3 0 5 9 14 -5 9
5  Slovenia 8 0 1 7 5 20 -15 1

Ottelut
24. huhtikuuta 1996 Kreikka  2–0  Slovenia Olympiastadion, Ateena
Lima-Batista Maali 55'
Nikolaidis Maali 65' 		(Raportti) Yleisömäärä: 5 053
Tuomari: Rune Pedersen (Norja)
1. syyskuuta 1996 Slovenia  0–2  Tanska Stadion za Bežigradom, Ljubljana
(Raportti) A. Nielsen Maali 78'
Schjønberg Maali 89' 		Yleisömäärä: 5 000
Tuomari: Urs Meier (Sveitsi)
1. syyskuuta 1996 Kreikka  3–0  Bosnia ja Hertsegovina Kalamata Metropolitan Stadium, Kalamáta
Ouzounidis Maali 41'
Apostolakis Maali 79'
Nikolaidis Maali 84' 		(Raportti) Yleisömäärä: 4 020
Tuomari: Günter Benkö (Itävalta)
8. lokakuuta 1996 Bosnia ja Hertsegovina  1–4  Kroatia Stadio Renato Dall'Ara, Bologna, Italia (Pelattiin vieraissa, koska Asim Ferhatović Hase Stadium oli kunnostettavana).
Salihamidžić Maali 25' (Raportti) Bilić Maali 13'
Vlaović Maali 32'
Bokšić Maali 64', 85' 		Yleisömäärä: 1 500
Tuomari: Atanas Uzunov (Bulgaria)
9. lokakuuta 1996 Tanska  2–1  Kreikka Parken Stadium, Kööpenhamina
Zagorakis Maali 25' (om.)
B. Laudrup Maali 52' 		(Raportti) Donis Maali 35' Yleisömäärä: 40 262
Tuomari: Paul Durkin (Englanti)
10. marraskuuta 1996 Kroatia  1–1  Kreikka Maksimir Stadium, Zagreb
Šuker Maali 44' (Raportti) Nikolaidis Maali 9' Yleisömäärä: 24 000
Tuomari: Mario van der Ende (Alankomaat)
10. marraskuuta 1996 Slovenia  1–2  Bosnia ja Hertsegovina Stadion za Bežigradom, Ljubljana
Zahovič Maali 41' (rp.) (Raportti) Bolić Maali 5'
Kodro Maali 33' 		Yleisömäärä: 3 200
Tuomari: Charles Agius (Malta)
29. maaliskuuta 1997 Kroatia  1–1  Tanska Poljud, Split
Šuker Maali 49' (Raportti) B. Laudrup Maali 82' Yleisömäärä: 33 865
Tuomari: Piero Ceccarini (Italia)
2. huhtikuuta 1997 Kroatia  3–3  Slovenia Poljud, Split
Prosinečki Maali 33'
Boban Maali 43', 60' 		(Raportti) Gliha Maali 45', 65', 66' Yleisömäärä: 15 365
Tuomari: Paul Durkin (Englanti)
2. huhtikuuta 1997 Bosnia ja Hertsegovina  0–1  Kreikka Koševo Stadium, Sarajevo
(Raportti) Frantzeskos Maali 73' Yleisömäärä: 20 000
Tuomari: Alain Sars (Ranska)
30. huhtikuuta 1997 Tanska  4–0  Slovenia Parken Stadium, Kööpenhamina
A. Nielsen Maali 3', 55'
Pedersen Maali 28'
Laudrup Maali 50' 		(Raportti) Yleisömäärä: 41 278
Tuomari: Hellmut Krug (Saksa)
30. huhtikuuta 1997 Kreikka  0–1  Kroatia Kaftanzoglio Stadium, Thessaloniki
(Raportti) Šuker Maali 74' Yleisömäärä: 10 730
Tuomari: Antonio Jesús López Nieto (Espanja)
8. kesäkuuta 1997 Tanska  2–0  Bosnia ja Hertsegovina Parken Stadium, Kööpenhamina
Rieper Maali 67'
Molnar Maali 89' 		(Raportti) Yleisömäärä: 41 592
Tuomari: Karol Ihring (Slovakia)
20. elokuuta 1997 Bosnia ja Hertsegovina  3–0  Tanska Koševo Stadium, Sarajevo
Mujčin Maali 19'
Bolić Maali 25', 35' 		(Raportti) Yleisömäärä: 23 000
Tuomari: Vítor Melo Pereira (Portugali)
Syyskuu 6, 1997 Kroatia  3–2  Bosnia ja Hertsegovina Maksimir Stadium, Zagreb
Bilić Maali 27'
Marić Maali 39'
Boban Maali 79' 		(Raportti) Ladić Maali 17' (om.)
Salihamidžić Maali 55' 		Yleisömäärä: 16 518
Tuomari: Hugh Dallas (Skotlanti)
Syyskuu 6, 1997 Slovenia  0–3  Kreikka Stadion za Bežigradom, Ljubljana
(Raportti) Alexandris Maali 54'
Konstantinidis Maali 89'
Mahlas Maali 90+1' 		Yleisömäärä: 5 000
Tuomari: Karol Ihring (Slovakia)
Syyskuu 10, 1997 Tanska  3–1  Kroatia Parken Stadium, Kööpenhamina
B. Laudrup Maali 15'
M. Laudrup Maali 34'
Molnar Maali 40' 		(Raportti) Šuker Maali 44' Yleisömäärä: 41 381
Tuomari: Sándor Puhl (Unkari)
Syyskuu 10, 1997 Bosnia ja Hertsegovina  1–0  Slovenia Koševo Stadium, Sarajevo
Bolić Maali 22' (Raportti) Yleisömäärä: 18 000
Tuomari: Taras Bezubiak (Venäjä)
Lokakuu 11, 1997 Kreikka  0–0  Tanska Olympiastadion, Ateena
(Raportti) Yleisömäärä: 64 272
Tuomari: Gilles Veissière (Ranska)
Lokakuu 11, 1997 Slovenia  1–3  Kroatia Stadion za Bežigradom, Ljubljana
Zahovič Maali 72' (Raportti) Šuker Maali 11'
Soldo Maali 39'
Bokšić Maali 50' 		Yleisömäärä: 5 500
Tuomari: Amand Ancion (Belgia)

2. Lohko

[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]
# Joukkue O V T H TM PM ME P
1  Englanti 8 6 1 1 15 2 +13 19
2  Italia 8 5 3 0 11 1 +10 18
3  Puola 8 3 1 4 10 12 -2 10
4  Georgia 8 3 1 4 7 9 -2 10
5  Moldova 8 0 0 8 2 21 -19 0

Ottelut
Syyskuu 1, 1996 Moldova  0–3  Englanti Republican, Chişinău
(Raportti) Barmby Maali 24'
Gascoigne Maali 26'
Shearer Maali 61' 		Yleisömäärä: 13 500
Tuomari: Ilkka Koho (Suomi)
Lokakuu 5, 1996 Moldova  1–3  Italia Republican, Chişinău
Curtianu Maali 12' (Raportti) Ravanelli Maali 8', 87'
Casiraghi Maali 67' 		Yleisömäärä: 4 085
Tuomari: Gerd Grabher (Itävalta)
Lokakuu 9, 1996 Englanti  2–1  Puola Wembley, Lontoo
Shearer Maali 25', 38' (Raportti) Citko Maali 7' Yleisömäärä: 74 663
Tuomari: Hellmut Krug (Saksa)
Lokakuu 9, 1996 Italia  1–0  Georgia Stadio Renato Curi, Perugia
Ravanelli Maali 43' (Raportti) Yleisömäärä: 16 000
Tuomari: Eric Blareau (Belgia)
Marraskuu 9, 1996 Georgia  0–2  Englanti Boris Paichadze Stadium, Tbilisi
(Raportti) Sheringham Maali 15'
Ferdinand Maali 37' 		Yleisömäärä: 75 000
Tuomari: Jorge Monteiro Coroado (Portugali)
Marraskuu 10, 1996 Puola  2–1  Moldova GKS, Katowice
Bałuszyński Maali 4'
K. Warzycha Maali 77' (rp.) 		(Raportti) Cleşcenco Maali 83' (rp.) Yleisömäärä: 8 000
Tuomari: Sotirios Vorgias (Kreikka)
Helmikuu 12, 1997 Englanti  0–1  Italia Wembley, Lontoo
(Raportti) Zola Maali 19' Yleisömäärä: 75 056
Tuomari: Sándor Puhl (Unkari)
Maaliskuu 29, 1997 Italia  3–0  Moldova Stadio Nereo Rocco, Trieste
Maldini Maali 24'
Zola Maali 45'
Vieri Maali 50' 		(Raportti) Yleisömäärä: 26 000
Tuomari: Gilles Veissière (Ranska)
Huhtikuu 2, 1997 Puola  0–0  Italia Slaski, Chorzów
(Raportti) Yleisömäärä: 32 000
Tuomari: Kim Milton Nielsen (Tanska)
Huhtikuu 30, 1997 Englanti  2–0  Georgia Wembley, Lontoo
Sheringham Maali 42'
Shearer Maali 90+1' 		(Raportti) Yleisömäärä: 71 208
Tuomari: Rémi Harrel (Ranska)
Huhtikuu 30, 1997 Italia  3–0  Puola Stadio San Paolo, Napoli
Di Matteo Maali 24'
Maldini Maali 36'
R.Baggio Maali 62' 		(Raportti) Yleisömäärä: 45 000
Tuomari: José María García-Aranda (Espanja)
Toukokuu 31, 1997 Puola  0–2  Englanti Slaski, Chorzów
(Raportti) Shearer Maali 5'
Sheringham Maali 90' 		Yleisömäärä: 25 000
Tuomari: Urs Meier (Sveitsi)
Kesäkuu 7, 1997 Georgia  2–0  Moldova Dinamo, Batumi
Arveladze Maali 27'
Kinkladze Maali 51' 		(Raportti) Yleisömäärä: 12 500
Tuomari: Charles Agius (Malta)
Kesäkuu 14, 1997 Puola  4–1  Georgia GKS, Katowice
Ledwoń Maali 32'
Trzeciak Maali 34'
Bukalski Maali 74' (rp.)
K. Nowak Maali 90' 		(Raportti) Arveladze Maali 24' Yleisömäärä: 2 000
Tuomari: Günter Benkö (Itävalta)
Syyskuu 10, 1997 Englanti  4–0  Moldova Wembley, Lontoo
Scholes Maali 29'
Wright Maali 46', 90'
Gascoigne Maali 81' 		(Raportti) Yleisömäärä: 74 102
Tuomari: Karl-Erik Nilsson (Ruotsi)
Syyskuu 10, 1997 Georgia  0–0  Italia Boris Paichadze Stadium, Tbilisi
(Raportti) Yleisömäärä: 51 117
Tuomari: Rune Pedersen (Norja)
Syyskuu 24, 1997 Moldova  0–1  Georgia Republican, Chişinău
(Raportti) Ketsbaia Maali 10' Yleisömäärä: 8 000
Tuomari: Dani Koren (Israel)
Lokakuu 7, 1997 Moldova  0–3  Puola Republican, Chişinău
(Raportti) Juskowiak Maali 23', 56', 60' Yleisömäärä: 8 000
Tuomari: Metin Tokat (Turkki)
Lokakuu 11, 1997 Italia  0–0  Englanti Stadio Olimpico, Rooma
(Raportti) Yleisömäärä: 75 000
Tuomari: Mario van der Ende (Alankomaat)
Lokakuu 11, 1997 Georgia  3–0  Puola Boris Paichadze Stadium, Tbilisi
Arveladze Maali 55'
Tskhadadze Maali 68'
Ketsbaia Maali 74' 		(Raportti) Yleisömäärä: 15 000
Tuomari: Ľuboš Micheľ (Slovakia)

3. Lohko

[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]
# Joukkue O V T H TM PM ME P
1  Norja 8 6 2 0 21 2 +19 20
2  Unkari 8 3 3 2 10 8 +2 12
3  Suomi 8 3 2 3 11 12 -1 11
4  Sveitsi 8 3 1 4 11 12 -1 10
5  Azerbaidžan 8 1 0 7 3 22 -19 3

Ottelut
Kesäkuu 2, 1996 Norja  5–0  Azerbaidžan Ullevaal, Oslo
Solbakken Maali 7', 46'
Solskjær Maali 37', 89'
Strandli Maali 59' 		(Raportti) Yleisömäärä: 14 020
Tuomari: Alan Snoddy (Irlanti)
Elokuu 31, 1996 Azerbaidžan  1–0  Sveitsi Tofiq Bəhramovin stadion, Baku
Rzayev Maali 28' (Raportti) Yleisömäärä: 15 000
Tuomari: Ryszard Wójcik (Puola)
Syyskuu 1, 1996 Unkari  1–0  Suomi Népstadion, Budapest
Orosz Maali 15' (Raportti) Yleisömäärä: 14 500
Tuomari: Hartmut Strampe (Saksa)
Lokakuu 6, 1996 Suomi  2–3  Sveitsi Olympiastadion, Helsinki
Sumiala Maali 41' (rp.)
Kolkka Maali 77' 		(Raportti) Lombardo Maali 14'
Sforza Maali 34'
Yakin Maali 54' 		Yleisömäärä: 7 217
Tuomari: Gylfi Thor Orrason (Islanti)
Lokakuu 9, 1996 Norja  3–0  Unkari Ullevaal, Oslo
Rekdal Maali 83', 89', 90' (rp.) (Raportti) Yleisömäärä: 24 480
Tuomari: Hugh Dallas (Skotlanti)
Marraskuu 10, 1996 Sveitsi  0–1  Norja Wankdorfstadion, Bern
(Raportti) Leonhardsen Maali 32' Yleisömäärä: 22 000
Tuomari: Manuel Díaz Vega (Espanja)
Marraskuu 10, 1996 Azerbaidžan  0–3  Unkari Tofiq Bəhramovin stadion, Baku
(Raportti) Nyilas Maali 42', 67' (rp.)
Urbán Maali 77' 		Yleisömäärä: 30 000
Tuomari: Dragutin Poljak (Kroatia)
Huhtikuu 2, 1997 Azerbaidžan  1–2  Suomi Tofiq Bəhramovin stadion, Baku
Suleymanov Maali 83' (rp.) (Raportti) Litmanen Maali 26'
Paatelainen Maali 64' 		Yleisömäärä: 19 000
Tuomari: Graham Poll (Englanti)
Huhtikuu 30, 1997 Norja  1–1  Suomi Ullevaal, Oslo
Solskjær Maali 83' (Raportti) Sumiala Maali 60' Yleisömäärä: 22 782
Tuomari: Markus Merk (Saksa)
Huhtikuu 30, 1997 Sveitsi  1–0  Unkari Hardturm, Zürich
Türkyılmaz Maali 83' (Raportti) Yleisömäärä: 17 300
Tuomari: Leif Sundell (Ruotsi)
Kesäkuu 8, 1997 Unkari  1–1  Norja Népstadion, Budapest
Kovács Maali 22' (Raportti) Rudi Maali 9' Yleisömäärä: 25 300
Tuomari: David Elleray (Englanti)
Kesäkuu 8, 1997 Suomi  3–0  Azerbaidžan Olympiastadion, Helsinki
Vanhala Maali 60'
Litmanen Maali 65'
Sumiala Maali 82' 		(Raportti) Yleisömäärä: 13 417
Tuomari: Alain Hamer (Luxemburg)
Elokuu 20, 1997 Suomi  0–4  Norja Olympiastadion, Helsinki
(Raportti) Solbakken Maali 9'
Rudi Maali 12'
J.Flo Maali 48'
T.A.Flo Maali 84' 		Yleisömäärä: 35 520
Tuomari: Vadim Zhuk (Valko-Venäjä)
Elokuu 20, 1997 Unkari  1–1  Sveitsi Népstadion, Budapest
Klausz Maali 52' (Raportti) Chapuisat Maali 90+1' Yleisömäärä: 40 000
Tuomari: Michel Piraux (Belgia)
Syyskuu 6, 1997 Azerbaidžan  0–1  Norja Tofiq Bəhramovin stadion, Baku
(Raportti) T.A.Flo Maali 42' Yleisömäärä: 10 000
Tuomari: Günter Benkö (Itävalta)
Syyskuu 6, 1997 Sveitsi  1–2  Suomi Stade Olympique de la Pontaise, Lausanne
Kunz Maali 90+1' (Raportti) Litmanen Maali 16'
Sumiala Maali 79' 		Yleisömäärä: 15 000
Tuomari: Stefano Braschi (Italia)
Syyskuu 10, 1997 Norja  5–0  Sveitsi Ullevaal, Oslo
Jakobsen Maali 46'
Solbakken Maali 51'
Eggen Maali 65'
Østenstad Maali 75'
T.A.Flo Maali 85' 		(Raportti) Yleisömäärä: 22 603
Tuomari: Hellmut Krug (Saksa)
Syyskuu 10, 1997 Unkari  3–1  Azerbaidžan Népstadion, Budapest
Klausz Maali 8'
Halmai Maali 44'
Béla Illés Maali 89' 		(Raportti) Lychkin Maali 71' Yleisömäärä: 8 112
Tuomari: Atanas Uzunov (Bulgaria)
Lokakuu 11, 1997 Suomi  1–1  Unkari Olympiastadion, Helsinki
Sumiala Maali 63' (Raportti) Sebők Maali 90+1' Yleisömäärä: 31 670
Tuomari: Bernd Heynemann (Saksa)
Lokakuu 11, 1997 Sveitsi  5–0  Azerbaidžan Hardturm, Zürich
Türkyılmaz Maali 13', 23', 69' (rp.)
Yakin Maali 43'
Chapuisat Maali 51' 		(Raportti) Yleisömäärä: 7 600
Tuomari: John Rowbotham (Skotlanti)

4. Lohko

[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]
# Joukkue O V T H TM PM ME P
1  Itävalta 10 8 1 1 17 4 +13 25
2  Skotlanti 10 7 2 1 15 3 +12 23
3  Ruotsi 10 7 0 3 16 9 +7 21
4  Latvia 10 3 1 6 10 14 -4 10
5  Viro 10 1 1 8 4 16 -12 4
6  Valko-Venäjä 10 1 1 8 5 21 -16 4

Ottelut
Kesäkuu 1, 1996 Ruotsi  5–1  Valko-Venäjä Råsundastadion, Tukholma
K. Andersson Maali 20', 62' (rp.)
Dahlin Maali 30'
P. Andersson Maali 77'
Larsson Maali 87' 		(Raportti) Byalkevich Maali 75' Yleisömäärä: 30 014
Tuomari: Rémi Harrel (Ranska)
Elokuu 31, 1996 Itävalta  0–0  Skotlanti Ernst-Happel-Stadion, Wien
(Raportti) Yleisömäärä: 27 600
Tuomari: Michel Piraux (Belgia)
Elokuu 31, 1996 Valko-Venäjä  1–0  Viro Dinamo, Minsk
Makowski Maali 35' (Raportti) Yleisömäärä: 7 500
Tuomari: Sergei Khussainov (Venäjä)
Syyskuu 1, 1996 Latvia  1–2  Ruotsi Daugavas stadions, Riika
Rimkus Maali 56' (Raportti) Dahlin Maali 16'
K. Andersson Maali 21' 		Yleisömäärä: 9 200
Tuomari: László Vágner (Unkari)
Lokakuu 5, 1996 Latvia  0–2  Skotlanti Daugavas stadions, Riika
(Raportti) Collins Maali 18'
Jackson Maali 80' 		Yleisömäärä: 9 500
Tuomari: Jiří Ulrich (Tšekki)
Lokakuu 5, 1996 Viro  1–0  Valko-Venäjä Kadriong, Tallinna
Hohlov-Simson Maali 52' (Raportti) Yleisömäärä: 1 500
Tuomari: Richard O'Hanlon (Irlanti)
Lokakuu 9, 1996 Ruotsi  0–1  Itävalta Råsundastadion, Tukholma
(Raportti) Herzog Maali 11' Yleisömäärä: 36 859
Tuomari: Václav Krondl (Tšekki)
Lokakuu 9, 1996 Valko-Venäjä  1–1  Latvia Dinamo, Minsk
Makowski Maali 78' (Raportti) Zemļinskis Maali 16' Yleisömäärä: 7 300
Tuomari: Sergo Kvaratskhelia (Georgia)
Marraskuu 9, 1996 Itävalta  2–1  Latvia Ernst-Happel-Stadion, Wien
Polster Maali 43'
Herzog Maali 73' 		(Raportti) Rimkus Maali 44' Yleisömäärä: 15 700
Tuomari: Milan Mitrović (Slovenia)
Marraskuu 10, 1996 Skotlanti  1–0  Ruotsi Ibrox, Glasgow
McGinlay Maali 7' (Raportti) Yleisömäärä: 46 738
Tuomari: José María García-Aranda (Espanja)
Helmikuu 11, 1997 Viro  0–0  Skotlanti Stade Louis II, Monaco
(Raportti) Yleisömäärä: 3 766
Tuomari: Miroslav Radoman (Jugoslavia)

Ottelu oli uusintaottelu, koska alun perin Viron joukkue ei tullut paikalle Tallinnassa pelattavaksi tarkoitettuun otteluun.

Maaliskuu 29, 1997 Skotlanti  2–0  Viro Rugby Park, Kilmarnock
Boyd Maali 25'
Meet Maali 52' (om.) 		(Raportti) Yleisömäärä: 17 996
Tuomari: Bernd Heynemann (Saksa)
Huhtikuu 2, 1997 Skotlanti  2–0  Itävalta Celtic Park, Glasgow
Gallacher Maali 25', 78' (Raportti) Yleisömäärä: 43 295
Tuomari: Nikolai Levnikov (Venäjä)
Huhtikuu 30, 1997 Itävalta  2–0  Viro Ernst-Happel-Stadion, Wien
Vastić Maali 48'
Stöger Maali 87' 		(Raportti) Yleisömäärä: 27 500
Tuomari: Armand Ancion (Belgia)
Huhtikuu 30, 1997 Ruotsi  2–1  Skotlanti Ullevi Stadion, Göteborg
K. Andersson Maali 43', 63' (Raportti) Gallacher Maali 83' Yleisömäärä: 40 302
Tuomari: Pierluigi Collina (Italia)
Huhtikuu 30, 1997 Latvia  2–0  Valko-Venäjä Daugavas stadions, Riika
Ševļakovs Maali 36', 83' (Raportti) Yleisömäärä: 4 200
Tuomari: Ilkka Koho (Suomi)
Toukokuu 18, 1997 Viro  1–3  Latvia Kadriong, Tallinna
Zelinski Maali 5' (Raportti) Babičevs Maali 53'
Jelisejevs Maali 80'
Lemsalu Maali 87' (om.) 		Yleisömäärä: 2 500
Tuomari: Darko Cvitkovic (Kroatia)
Kesäkuu 8, 1997 Latvia  1–3  Itävalta Daugavas stadions, Riika
Astafjevs Maali 88' (Raportti) Heraf Maali 55'
Polster Maali 81'
Stöger Maali 82' 		Yleisömäärä: 9 200
Tuomari: Dick Jol (Alankomaat)
Kesäkuu 8, 1997 Valko-Venäjä  0–1  Skotlanti Dinamo, Minsk
(Raportti) McAllister Maali 49' (rp.) Yleisömäärä: 12 000
Tuomari: Ahmet Çakar (Turkki)
Kesäkuu 8, 1997 Viro  2–3  Ruotsi Kadriorg, Tallinna
Oper Maali 74'
Kristal Maali 84' 		(Raportti) Dahlin Maali 14'
Zetterberg Maali 53'
K. Andersson Maali 71' 		Yleisömäärä: 2 500
Tuomari: Ryszard Wójcik (Puola)
Elokuu 20, 1997 Viro  0–3  Itävalta Kariorg, Tallinna
(Raportti) Polster Maali 47', 69', 90' Yleisömäärä: 1 600
Tuomari: Georgios Fassolis (Kreikka)
Elokuu 20, 1997 Valko-Venäjä  1–2  Ruotsi Dinamo, Minsk
Hurenka Maali 38' (Raportti) K. Andersson Maali 74'
Zetterberg Maali 84' 		Yleisömäärä: 9 000
Tuomari: Dermot Gallagher (Englanti)
Syyskuu 6, 1997 Itävalta  1–0  Ruotsi Ernst-Happel-Stadion, Wien
Herzog Maali 76' (Raportti) Yleisömäärä: 48 000
Tuomari: Antonio López Nieto (Espanja)
Syyskuu 6, 1997 Latvia  1–0  Viro Daugavas stadions, Riika
Zemļinskis Maali 87' (rp.) (Raportti) Yleisömäärä: 2 500
Tuomari: Otar Guntadze (Georgia)
Syyskuu 7, 1997 Skotlanti  4–1  Valko-Venäjä Pittodrie Stadium, Aberdeen
Gallacher Maali 7', 58'
Hopkin Maali 54', 88' 		(Raportti) Kachuro Maali 73' (rp.) Yleisömäärä: 20 160
Tuomari: Mario van der Ende (Alankomaat)
Syyskuu 10, 1997 Valko-Venäjä  0–1  Itävalta Dinamo, Minsk
(Raportti) Pfeifenberger Maali 50' Yleisömäärä: 7 000
Tuomari: Serge Muhmenthaler (Sveitsi)
Syyskuu 10, 1997 Ruotsi  1–0  Latvia Råsundastadion, Tukholma
Jonson Maali 88' (Raportti) Yleisömäärä: 20 251
Tuomari: Markus Merk (Saksa)
Lokakuu 11, 1997 Itävalta  4–0  Valko-Venäjä Ernst-Happel-Stadion, Wien
Polster Maali 3', 16' (rp.)
Stöger Maali 6', 42' 		(Raportti) Yleisömäärä: 48 000
Tuomari: Aron Huzu (Romania)
Lokakuu 11, 1997 Skotlanti  2–0  Latvia Celtic Park, Glasgow
Gallacher Maali 43'
Durie Maali 80' 		(Raportti) Yleisömäärä: 47 613
Tuomari: Sándor Piller (Unkari)
Lokakuu 11, 1997 Ruotsi  1–0  Viro Råsundastadion, Tukholma
Zetterberg Maali 25' (Raportti) Yleisömäärä: 18 702
Tuomari: Stefan Ormandzhiev (Bulgaria)

5. Lohko

[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]
# Joukkue O V T H TM PM ME P
1  Bulgaria 8 6 0 2 18 9 +9 18
2  Venäjä 8 5 2 1 19 5 +14 17
3  Israel 8 4 1 3 9 7 +2 13
4  Kypros 8 3 1 4 10 15 -5 10
5  Luxemburg 8 0 0 8 2 22 -20 0

Ottelut
Syyskuu 1, 1996 Israel  2–1  Bulgaria National Stadium, Ramat Gan
Harazi Maali 34'
Banin Maali 62' 		(Raportti) Balăkov Maali 3' (rp.) Yleisömäärä: 13 200
Tuomari: Alfredo Trentalange (Italia)
Syyskuu 1, 1996 Venäjä  4–0  Kypros Dinamo, Moskova
Nikiforov Maali 8', 50'
Kolyvanov Maali 34'
Bestšastnyh Maali 81' 		(Raportti) Yleisömäärä: 8 500
Tuomari: Karl-Erik Nilsson (Ruotsi)
Lokakuu 8, 1996 Luxemburg  1–2  Bulgaria Stade Josy Barthel, Luxemburg
Langers Maali 20' (Raportti) Balăkov Maali 14' (rp.)
Kostadinov Maali 37' 		Yleisömäärä: 3 775
Tuomari: Yevi Kollari (Albania)
Lokakuu 9, 1996 Israel  1–1  Venäjä National Stadium, Ramat Gan
Brumer Maali 65' (Raportti) Kolyvanov Maali 82' Yleisömäärä: 32 000
Tuomari: Marc Batta (Ranska)
Marraskuu 10, 1996 Luxemburg  0–4  Venäjä Stade Josy Barthel, Luxemburg
(Raportti) Tihonov Maali 34'
Kantšelskis Maali 38'
Bestšastnyh Maali 50'
Karpin Maali 77' 		Yleisömäärä: 5,660
Tuomari: Juha Hirviniemi (Suomi)
Marraskuu 10, 1996 Kypros  2–0  Israel Tsirion, Limassol
Gogić Maali 9', 15' (rp.) (Raportti) Yleisömäärä: 10,500
Tuomari: Gheorghe Constantin (Romania)
Joulukuu 14, 1996 Kypros  1–3  Bulgaria Tsirion, Limassol
Pittas Maali 29' (Raportti) Kostadinov Maali 23'
Balăkov Maali 34'
Iliev Maali 70' 		Yleisömäärä: 6,500
Tuomari: John Rowbotham (Skotlanti)
Joulukuu 15, 1996 Israel  1–0  Luxemburg National Stadium, Ramat Gan
Ohana Maali 39' (Raportti) Yleisömäärä: 24,400
Tuomari: John Ashman (Wales)
Maaliskuu 29, 1997 Kypros  1–1  Venäjä Dimotiko, Paralimni
Gogić Maali 31' (Raportti) Simutenkov Maali 32' Yleisömäärä: 3,199
Tuomari: Juan Ansuategui Roca (Espanja)
Maaliskuu 31, 1997 Luxemburg  0–3  Israel Stade Josy Barthel, Luxemburg
(Raportti) Zohar Maali 11', 79'
Banin Maali 86' (rp.) 		Yleisömäärä: 6,607
Tuomari: René Temmink (Alankomaat)
Huhtikuu 2, 1997 Bulgaria  4–1  Kypros Vasil Levski Stadium, Sofia
Borimirov Maali 2'
Kostadinov Maali 35', 45'
Yordanov Maali 66' 		(Raportti) Okkas Maali 62' Yleisömäärä: 16,000
Tuomari: Serge Muhmenthaler (Sveitsi)
Huhtikuu 30, 1997 Venäjä  3–0  Luxemburg Dinamo, Moskova
Ketšinov Maali 20'
Grishin Maali 55'
Simutenkov Maali 58' 		(Raportti) Yleisömäärä: 9,200
Tuomari: John Rowbotham (Skotlanti)
Huhtikuu 30, 1997 Israel  2–0  Kypros National Stadium, Ramat Gan
Ohana Maali 3', 72' (Raportti) Yleisömäärä: 32,000
Tuomari: Vasyl Melnytšuk (Ukraina)
Kesäkuu 8, 1997 Bulgaria  4–0  Luxemburg Neftochimik, Burgas
Stoitškov Maali 43' (rp.)
Kostadinov Maali 47'
Balăkov Maali 50' (rp.)
Letškov Maali 81' 		(Raportti) Yleisömäärä: 20,000
Tuomari: Lucílio Batista (Portugali)
Kesäkuu 8, 1997 Venäjä  2–0  Israel Dinamo, Moskova
Radimov Maali 8'
Kosolapov Maali 38' 		(Raportti) Yleisömäärä: 30,000
Tuomari: Gerd Grabher (Itävalta)
Elokuu 20, 1997 Bulgaria  1–0  Israel Vasil Levski Stadium, Sofia
Penev Maali 65' (Raportti) Yleisömäärä: 32,000
Tuomari: Sándor Piller (Unkari)
Syyskuu 7, 1997 Luxemburg  1–3  Kypros Stade Josy Barthel, Luxemburg
Amodio Maali 14' (Raportti) Papavasiliou Maali 6'
Ioannou Maali 55', 79' 		Yleisömäärä: 3,022
Tuomari: Gylfi Thor Orrason (Islanti)
Syyskuu 10, 1997 Bulgaria  1–0  Venäjä Vasil Levski Stadium, Sofia
Ivanov Maali 55' (Raportti) Yleisömäärä: 55,000
Tuomari: Václav Krondl (Tšekki)
Lokakuu 11, 1997 Venäjä  4–2  Bulgaria Luzhniki, Moskova
Alenitšev Maali 13', 57'
Kolyvanov Maali 41'
Yuran Maali 52' 		(Raportti) Gruev Maali 68'
Kostadinov Maali 78' 		Yleisömäärä: 19,000
Tuomari: Pierluigi Pairetto (Italia)
Lokakuu 11, 1997 Kypros  2–0  Luxemburg Tsirion, Limassol
Papavasiliou Maali 79'
Spoljaric Maali 85' 		(Raportti) Yleisömäärä: 5,000
Tuomari: Bujar Pregja (Albania)

6. Lohko

[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]
# Joukkue O V T H TM PM ME P
1  Espanja 10 8 2 0 26 6 +20 26
2  Jugoslavia 10 7 2 1 29 7 +22 23
3  Tšekki 10 5 1 4 16 6 +10 16
4  Slovakia 10 5 1 4 18 14 +4 16
5 Färsaaret 10 2 0 8 10 31 -21 6
6  Malta 10 0 0 10 2 37 -35 0

Ottelut
Huhtikuu 24, 1996 Jugoslavia  3–1 Färsaaret Stadion Crvena Zvezda, Belgrad
Savićević Maali 3', 29'
Milošević Maali 37' 		(Raportti) J. Petersen Maali 53' Yleisömäärä: 16,325
Tuomari: Roland Beck (Liechtenstein)
Kesäkuu 2, 1996 Jugoslavia  6–0  Malta Stadion Crvena Zvezda, Belgrad
Mirković Maali 2'
Mijatović Maali 39'
D. Stojković Maali 45+1'
Milošević Maali 68'
Savićević Maali 70' (rp.), 73' 		(Raportti) Yleisömäärä: 11,617
Tuomari: Hermann Albrecht (Saksa)
Elokuu 31, 1996 Färsaaret 1–2  Slovakia Svangaskarð, Toftir
Müller Maali 60' (Raportti) Moravčik Maali 13'
Dubovský Maali 88' 		Yleisömäärä: 1,445
Tuomari: Terje Hauge (Norja)
Syyskuu 4, 1996 Färsaaret 2–6  Espanja Svangaskarð, Toftir
T. Jónsson Maali 46'
Arge Maali 90' 		(Raportti) Luis Enrique Maali 37'
Alfonso Maali 63', 83', 86'
Johannesen Maali 70' (om.)
Hierro Maali 85' 		Yleisömäärä: 4,200
Tuomari: Philippe Leduc (Ranska)
Syyskuu 18, 1996 Tšekki  6–0  Malta Na Stínadlech, Teplice
Berger Maali 11', 63' (rp.)
Nedvěd Maali 29'
Kubík Maali 77'
Šmicer Maali 83'
Frýdek Maali 86' 		(Raportti) Yleisömäärä: 15,099
Tuomari: Mateo Beušan (Kroatia)
Syyskuu 22, 1996 Slovakia  6–0  Malta Tehelne pole, Bratislava
Tittel Maali 13', 90'
Šimon Maali 15'
Zeman Maali 37'
Timko Maali 56'
Dubovský Maali 59' 		(Raportti) Yleisömäärä: 2,236
Tuomari: Giorgos Bikas (Kreikka)
Lokakuu 6, 1996 Färsaaret 1–8  Jugoslavia Svangaskarð, Toftir
Müller Maali 28' (Raportti) Milošević Maali 6', 37', 45'
Jokanović Maali 11', 57'
Mijatović Maali 29'
Jugović Maali 57'
D. Stojković Maali 90' (rp.) 		Yleisömäärä: 1,017
Tuomari: Leslie Irvine (Irlanti)
Lokakuu 9, 1996 Tšekki  0–0  Espanja Sparta, Praha
(Raportti) Yleisömäärä: 21,750
Tuomari: Anders Frisk (Ruotsi)
Lokakuu 23, 1996 Slovakia  3–0 Färsaaret Tehelné pole, Bratislava
Dubovský Maali 20'
Jančula Maali 44'
Šimon Maali 57' (rp.) 		(Raportti) Yleisömäärä: 5,442
Tuomari: Salem Prolic (Bosnia ja Hertsegovina)
Marraskuu 10, 1996 Jugoslavia  1–0  Tšekki Stadion Crvena Zvezda, Belgrad
Mijatović Maali 18' (Raportti) Yleisömäärä: 46,577
Tuomari: Dick Jol (Alankomaat)
Marraskuu 13, 1996 Espanja  4–1  Slovakia Estadio Heliodoro Rodríguez López, Santa Cruz
Pizzi Maali 31'
Amor Maali 47'
Luis Enrique Maali 51'
Hierro Maali 62' 		(Raportti) Tittel Maali 39' Yleisömäärä: 13,500
Tuomari: Markus Merk (Saksa)
Joulukuu 14, 1996 Espanja  2–0  Jugoslavia Estadio Mestalla, Valencia
Guardiola Maali 19'
Raúl Maali 37' 		(Raportti) Yleisömäärä: 35,000
Tuomari: Serge Muhmenthaler (Sveitsi)
Joulukuu 18, 1996 Malta  0–3  Espanja National Stadium, Ta'Qali
(Raportti) Guerrero Maali 8', 26', 33' Yleisömäärä: 3,200
Tuomari: Nikolai Levnikov (Venäjä)
Helmikuu 12, 1997 Espanja  4–0  Malta Estadio José Rico Pérez, Alicante
Guardiola Maali 25'
Alfonso Maali 40', 47'
Pizzi Maali 89' 		(Raportti) Yleisömäärä: 28,000
Tuomari: Stephen Lodge (Englanti)
Maaliskuu 31, 1997 Malta  0–2  Slovakia National Stadium, Ta'Qali
(Raportti) Jančula Maali 38'
Tittel Maali 90' 		Yleisömäärä: 4,202
Tuomari: Marek Kowalczyk (Puola)
Huhtikuu 2, 1997 Tšekki  1–2  Jugoslavia Sparta, Praha
Bejbl Maali 75' (Raportti) Mijatović Maali 28'
Milošević Maali 90+1' 		Yleisömäärä: 17,137
Tuomari: Marc Batta (Ranska)
Huhtikuu 30, 1997 Jugoslavia  1–1  Espanja Stadion Crvena Zvezda, Belgrad
Mijatović Maali 87' (rp.) (Raportti) Hierro Maali 19' (rp.) Yleisömäärä: 50,000
Tuomari: Rune Pedersen (Norja)
Huhtikuu 30, 1997 Malta  1–2 Färsaaret National Stadium, Ta'Qali
Sultana Maali 8' (Raportti) Ø. Hansen Maali 60'
T. Jónsson Maali 89' 		Yleisömäärä: 8,188
Tuomari: Dani Koren (Israel)
Kesäkuu 8, 1997 Espanja  1–0  Tšekki Estadio Nuevo José Zorrilla, Valladolid
Hierro Maali 41' (rp.) (Raportti) Yleisömäärä: 24,544
Tuomari: Hugh Dallas (Skotlanti)
Kesäkuu 8, 1997 Jugoslavia  2–0  Slovakia Stadion Crvena Zvezda, Belgrad
Savićević Maali 17'
Mijatović Maali 75' 		(Raportti) Yleisömäärä: 22,044
Tuomari: Peter Mikkelsen (Tanska)
Kesäkuu 8, 1997 Färsaaret 2–1  Malta Svangaskarð, Toftir
Todi Jónsson Maali 7', 42' (Raportti) G. Agius Maali 48' Yleisömäärä: 6,400
Tuomari: Richard O'Hanlon (Irlanti)
Elokuu 20, 1997 Tšekki  2–0 Färsaaret Na Stinadlech, Teplice
Kuka Maali 15'
Kozel Maali 26' 		(Raportti) Yleisömäärä: 8,322
Tuomari: Algirdas Dubinskas (Liettua)
Elokuu 24, 1997 Slovakia  2–1  Tšekki Tehelne pole, Bratislava
Jančula Maali 45'
Majoroš Maali 55' 		(Raportti) Šmicer Maali 15' Yleisömäärä: 22,500
Tuomari: Piero Ceccarini (Italia)
Syyskuu 6, 1997 Färsaaret 0–2  Tšekki Svangaskarð, Toftir
(Raportti) Šmicer Maali 16'
Kuka Maali 33' 		Yleisömäärä: 2,700
Tuomari: Bernard Saules (Ranska)
Syyskuu 10, 1997 Slovakia  1–1  Jugoslavia Tehelne Pole, Bratislava
Majoroš Maali 65' (Raportti) Mihajlović Maali 80' Yleisömäärä: 23,000
Tuomari: Anders Frisk (Ruotsi)
Syyskuu 24, 1997 Slovakia  1–2  Espanja Tehelne Pole, Bratislava
Majoroš Maali 75' (Raportti) Kiko Maali 47'
Amor Maali 76' 		Yleisömäärä: 13,667
Tuomari: László Vágner (Unkari)
Syyskuu 24, 1997 Malta  0–1  Tšekki National Stadium, Ta'Qali
(Raportti) Bejbl Maali 32' Yleisömäärä: 1,622
Tuomari: Amand Ancion (Belgia)
Lokakuu 11, 1997 Espanja  3–1 Färsaaret El Molinón, Gijón
Luis Enrique Maali 18', 82'
Oli Maali 28' 		(Raportti) Jens Kristian Hansen Maali 45' Yleisömäärä: 25,000
Tuomari: Jacek Granat (Puola)
Lokakuu 11, 1997 Malta  0–5  Jugoslavia National Stadium, Ta'Qali
(Raportti) Milošević Maali 8'
Mihajlović Maali 24'
Savićević Maali 44'
Mijatović Maali 55'
Jugović Maali 76' 		Yleisömäärä: 1,107
Tuomari: Dermot Gallagher (Englanti)
Lokakuu 11, 1997 Tšekki  3–0  Slovakia Sparta, Praha
Šmicer Maali 54'
Siegl Maali 70'
Novotný Maali 73' 		(Raportti) Yleisömäärä: 5,428
Tuomari: Urs Meier (Sveitsi)

7. Lohko

[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]
# Joukkue O V T H TM PM ME P
1  Alankomaat 8 6 1 1 26 4 +22 19
2  Belgia 8 6 0 2 20 11 +9 18
3  Turkki 8 4 2 2 21 9 +12 14
4  Wales 8 2 1 5 20 21 -1 7
5  San Marino 8 0 0 8 0 42 -42 0

Ottelut
Kesäkuu 2, 1996 San Marino  0–5  Wales Stadio Olimpico, Serravalle
(Raportti) Melville Maali 20'
Hughes Maali 32', 43'
Giggs Maali 50'
Pembridge Maali 85' 		Yleisömäärä: 1,613
Tuomari: Ľuboš Micheľ (Slovakia)
Elokuu 31, 1996 Belgia  2–1  Turkki Kuningas Baudouinin stadion, Bryssel
Degryse Maali 11'
Oliveira Maali 37' 		(Raportti) show tv Yalçin Maali 56' Yleisömäärä: 33,024
Tuomari: David Elleray (Englanti)
Elokuu 31, 1996 Wales  6–0  San Marino Cardiff Arms Park, Cardiff
Saunders Maali 1', 74'
Hughes Maali 25', 54'
Melville Maali 34'
Robinson Maali 45' 		(Raportti) Yleisömäärä: 15,150
Tuomari: Alain Hamer (Luxemburg)
Lokakuu 5, 1996 Wales  1–3  Alankomaat Cardiff Arms Park, Cardiff
Saunders Maali 17' (Raportti) Hooijdonk Maali 72', 75'
R. de Boer Maali 79' 		Yleisömäärä: 34,560
Tuomari: Antonio López Nieto (Espanja)
Lokakuu 9, 1996 San Marino  0–3  Belgia Stadio Olimpico, Serravalle
(Raportti) Verheyen Maali 11'
Nilis Maali 20', 49' 		Yleisömäärä: 1,353
Tuomari: Kevork Oganesyan (Armenia)
Marraskuu 9, 1996 Alankomaat  7–1  Wales Philips Stadion, Eindhoven
Bergkamp Maali 21', 72', 78'
R. de Boer Maali 32'
Jonk Maali 33'
F. de Boer Maali 43'
Cocu Maali 60' 		(Raportti) Saunders Maali 38' Yleisömäärä: 26,210
Tuomari: Vítor Melo Pereira (Portugali)
Marraskuu 10, 1996 Turkki  7–0  San Marino Ali Sami Yen Stadium, Istanbul
Derelioğlu Maali 25', 38', 51', 59'
Şükür Maali 56', 63'
Sağlam Maali 81' 		(Raportti) kanald Yleisömäärä: 19,654
Tuomari: Vladimir Antonov (Moldova)
Joulukuu 14, 1996 Belgia  0–3  Alankomaat Kuningas Baudouinin stadion, Bryssel
(Raportti) Bergkamp Maali 24'
Seedorf Maali 29'
Jonk Maali 89' (rp.) 		Yleisömäärä: 36,953
Tuomari: Pierluigi Pairetto (Italia)
Joulukuu 14, 1996 Wales  0–0  Turkki Cardiff Arms Park, Cardiff
(Raportti) Yleisömäärä: 12,500
Tuomari: Aron Huzu (Romania)
Maaliskuu 29, 1997 Alankomaat  4–0  San Marino Amsterdam ArenA, Amsterdam
Kluivert Maali 44'
F. de Boer Maali 58', 90'
Hooijdonk Maali 82' 		(Raportti)
Tuomari: Amit Klein (Israel)
Maaliskuu 29, 1997 Wales  1–2  Belgia Cardiff Arms Park, Cardiff
Gary Speed Maali 60' (Raportti) Crasson Maali 24'
Staelens Maali 45' 		Yleisömäärä: 14,500
Tuomari: Christer Fällström (Ruotsi)
Huhtikuu 2, 1997 Turkki  1–0  Alankomaat Ataturk, Bursa
Şükür Maali 53' (Raportti) ATV Yleisömäärä: 17,000
Tuomari: Manuel Díaz Vega (Espanja)
Huhtikuu 30, 1997 San Marino  0–6  Alankomaat Stadio Olimpico, Serravalle
(Raportti) Bergkamp Maali 40', 88'
Winter Maali 62'
Hooijdonk Maali 69'
F. de Boer Maali 73'
Bosman Maali 83' 		Yleisömäärä: 2,832
Tuomari: Andreas Georgiou (Kypros)
Huhtikuu 30, 1997 Turkki  1–3  Belgia Ali Sami Yen Stadium, Istanbul
Derelioğlu Maali 35' (Raportti) Oliveira Maali 14', 32', 45' Yleisömäärä: 21,350
Tuomari: Bernd Heynemann (Saksa)
Kesäkuu 7, 1997 Belgia  6–0  San Marino Kuningas Baudouinin stadion, Bryssel
Staelens Maali 15', 84'
Van Meir Maali 26'
E.Mpenza Maali 27', 45'
Oliveira Maali 33' 		(Raportti)
Tuomari: Pavlin Jirku (Tšekki)
Elokuu 20, 1997 Turkki  6–4  Wales Ali Sami Yen Stadium, Istanbul
Şükür Maali 5', 37', 77', 82'
Akyüz Maali 8'
Çetin Maali 61' 		(Raportti) Blake Maali 18'
Savage Maali 20'
Saunders Maali 31'
Melville Maali 52' 		Yleisömäärä: 9,710
Tuomari: Marek Kowalczyk (Puola)
Syyskuu 6, 1997 Alankomaat  3–1  Belgia De Kuip, Rotterdam
Stam Maali 32'
Kluivert Maali 54'
Bergkamp Maali 84' 		(Raportti) Staelens Maali 67' (rp.) Yleisömäärä: 55,000
Tuomari: Kim Milton Nielsen (Tanska)
Syyskuu 10, 1997 San Marino  0–5  Turkki Stadio Olimpico, Serravalle
(Raportti) Gobbi Maali 27' (om.)
Erdem Maali 30', 81'
Şükür Maali 74'
Mandirali Maali 78' 		Yleisömäärä: 947
Tuomari: Serhiy Tatulian (Ukraina)
Lokakuu 11, 1997 Alankomaat  0–0  Turkki Amsterdam ArenA, Amsterdam
(Raportti) Yleisömäärä: 48,000
Tuomari: Leif Sundell (Ruotsi)
Lokakuu 11, 1997 Belgia  3–2  Wales Kuningas Baudouinin stadion, Bryssel
Staelens Maali 4' (rp.)
Claessens Maali 32'
Wilmots Maali 39' 		(Raportti) Pembridge Maali 53'
Giggs Maali 66' 		Yleisömäärä: 18,233
Tuomari: Vítor Melo Pereira (Portugali)

8. Lohko

[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]
# Joukkue O V T H TM PM ME P
1  Romania 10 9 1 0 37 4 +33 28
2  Irlanti 10 5 3 2 22 8 +14 18
3 [[Tiedosto:{{{lippualias-1989}}}|23x15px|border |alt=|link=]] Liettua 10 5 2 3 11 8 +3 17
4 Makedonia 10 4 1 5 22 18 +4 13
5  Islanti 10 2 3 5 11 16 -5 9
6  Liechtenstein 10 0 0 10 3 52 -49 0

Ottelut
Huhtikuu 24, 1996 Makedonia 3–0  Liechtenstein Gradski, Skopje
Milosevski Maali 6'
Babunski Maali 49' (rp.)
Zaharievski Maali 78' 		(Raportti) Yleisömäärä: 11,500
Tuomari: Loizos Loizou (Kypros)
Kesäkuu 1, 1996 Islanti  1–1 Makedonia Laugardalsvollur, Reykjavík
A. Gudjónsson Maali 63' (Raportti) Memedi Maali 60' Yleisömäärä: 3,051
Tuomari: Roelof Luinge (Alankomaat)
Elokuu 31, 1996 Romania  3–0 [[Tiedosto:{{{lippualias-1989}}}|23x15px|border |alt=|link=]] Liettua Steaua, Bukarest
Moldovan Maali 20'
Petrescu Maali 65'
Gâlcă Maali 77' 		(Raportti) Yleisömäärä: 9,000
Tuomari: Vasyl Melnychuk (Ukraina)
Elokuu 31, 1996 Liechtenstein  0–5  Irlanti Sportpark Eschen-Mauren, Eschen
(Raportti) Townsend Maali 5'
O'Neill Maali 9'
Quinn Maali 12', 61'
Harte Maali 20' 		Yleisömäärä: 3,900
Tuomari: Sergei Shmolik (Valko-Venäjä)
Lokakuu 5, 1996 Liettua [[Tiedosto:{{{lippualias-1989}}}|23x15px|border |alt=|link=]] 2–0  Islanti Zalgiris, Vilna
Jankauskas Maali 22' (rp.)
Šlekys Maali 74' 		(Raportti) Yleisömäärä: 8,000
Tuomari: Marnix Sandra (Belgia)
Lokakuu 9, 1996 Islanti  0–4  Romania Laugardalsvollur, Reykjavík
(Raportti) D. Munteanu Maali 21'
Hagi Maali 60'
Gh. Popescu Maali 75'
Petrescu Maali 81' 		Yleisömäärä: 3,064
Tuomari: Claude Détruche (Sveitsi)
Lokakuu 9, 1996 Irlanti  3–0 Makedonia Lansdowne Road, Dublin
McAteer Maali 8'
Cascarino Maali 46', 70' 		(Raportti) Yleisömäärä: 31,671
Tuomari: Knud Erik Fisker (Tanska)
Lokakuu 9, 1996 Liettua [[Tiedosto:{{{lippualias-1989}}}|23x15px|border |alt=|link=]] 2–1  Liechtenstein Zalgiris, Vilna
Jankauskas Maali 43'
Narbekovas Maali 55' 		(Raportti) H.Zech Maali 53' Yleisömäärä: 8,000
Tuomari: Xaqani Memmedov (Azerbaidžan)
Marraskuu 9, 1996 Liechtenstein  1–11 Makedonia Sportpark Eschen-Mauren, Eschen
F. Schädler Maali 78' (Raportti) Glavevski Maali 8', 12', 60'
Hristov Maali 23'
Stojkovski Maali 30', 43'
T.Micevski Maali 45', 49'
Ćirić Maali 53', 87'
V.Micevski Maali 90' 		Yleisömäärä: 2,700
Tuomari: Haim Lipkovitz (Israel)
Marraskuu 10, 1996 Irlanti  0–0  Islanti Lansdowne Road, Dublin
(Raportti) Yleisömäärä: 32,620
Tuomari: Stefan Ormandzhiev (Bulgaria)
Joulukuu 14, 1996 Makedonia 0–3  Romania Gradski, Skopje
(Raportti) Popescu Maali 36', 45', 90' (rp.) Yleisömäärä: 14,000
Tuomari: Roger Philippi (Luxemburg)
Maaliskuu 29, 1997 Romania  8–0  Liechtenstein Steaua, Bukarest
V. Moldovan Maali 10'
Popescu Maali 28', 30', 68', 88'
Hagi Maali 47'
Petrescu Maali 48'
Craioveanu Maali 71' 		(Raportti) Yleisömäärä: 3,000
Tuomari: Romans Lajuks (Latvia)
Huhtikuu 2, 1997 Liettua [[Tiedosto:{{{lippualias-1989}}}|23x15px|border |alt=|link=]] 0–1  Romania Zalgiris, Vilna
(Raportti) V. Moldovan Maali 73' Yleisömäärä: 10,000
Tuomari: Edgar Steinborn (Saksa)
Huhtikuu 2, 1997 Makedonia 3–2  Irlanti Gradski, Skopje
Stojkovski Maali 28', 44' (rp.)
Hristov Maali 59' 		(Raportti) McLoughlin Maali 8'
Kelly Maali 78' 		Yleisömäärä: 11,000
Tuomari: Alfredo Trentalange (Italia)
Huhtikuu 30, 1997 Romania  1–0  Irlanti Ghencea, Bukarest
A.Ilie Maali 33' (Raportti) Yleisömäärä: 25,000
Tuomari: Mario van der Ende (Alankomaat)
Huhtikuu 30, 1997 Liechtenstein  0–2 [[Tiedosto:{{{lippualias-1989}}}|23x15px|border |alt=|link=]] Liettua Sportpark Eschen-Mauren, Eschen
(Raportti) Jankauskas Maali 66'
Ražanauskas Maali 89' 		Yleisömäärä: 812
Tuomari: Bujar Pregja (Albania)
Toukokuu 21, 1997 Irlanti  5–0  Liechtenstein Lansdowne Road, Dublin
Connolly Maali 28', 34', 41'
Cascarino Maali 61', 80' 		(Raportti) Yleisömäärä: 33,200
Tuomari: Andrei Butenko (Venäjä)
Kesäkuu 7, 1997 Makedonia 1–0  Islanti Gradski, Skopje
Hristov Maali 54' (Raportti) Yleisömäärä: 10,000
Tuomari: Vadim Zhuk (Valko-Venäjä)
Kesäkuu 11, 1997 Islanti  0–0 [[Tiedosto:{{{lippualias-1989}}}|23x15px|border |alt=|link=]] Liettua Laugardalsvollur, Reykjavík
(Raportti) Yleisömäärä: 4,025
Tuomari: Leslie Irvine (Irlanti)
Elokuu 20, 1997 Romania  4–2 Makedonia Ghencea, Bukarest
V. Moldovan Maali 36', 68'
Gâlcă Maali 40'
Dumitrescu Maali 66' 		(Raportti) Djokic Maali 52', 90'
Tuomari: Metin Tokat (Turkki)
Elokuu 20, 1997 Irlanti  0–0 [[Tiedosto:{{{lippualias-1989}}}|23x15px|border |alt=|link=]] Liettua Lansdowne Road, Dublin
(Raportti) Yleisömäärä: 32,620
Tuomari: Jorge Monteiro Coroado (Portugali)
Elokuu 20, 1997 Islanti  4–0  Liechtenstein Laugardalsvollur, Reykjavík
Th. Gudjónsson Maali 56'
T. Gudmundsson Maali 59'
A. Gudjóhnsen Maali 68'
B. Gudjónsson Maali 74' 		(Raportti) Yleisömäärä: 1,651
Tuomari: Oleg Timofeyev (Viro)
Syyskuu 6, 1997 Liechtenstein  1–8  Romania Sportpark Eschen-Mauren, Eschen
M.Frick Maali 62' (Raportti) V. Moldovan Maali 5'
Craioveanu Maali 10', 32'
Doboş Maali 35'
D. Munteanu Maali 43', 45', 67'
Barbu Maali 53' 		Yleisömäärä: 5,100
Tuomari: Alfred Micallef (Malta)
Syyskuu 6, 1997 Islanti  2–4  Irlanti Laugardalsvollur, Reykjavík
B. Gunnarsson Maali 45'
H. Sigurdsson Maali 47' 		(Raportti) Connolly Maali 13'
Keane Maali 55', 65'
Kennedy Maali 79' 		Yleisömäärä: 3,981
Tuomari: Ante Kulusic (Kroatia)
Syyskuu 6, 1997 Liettua [[Tiedosto:{{{lippualias-1989}}}|23x15px|border |alt=|link=]] 2–0 Makedonia Zalgiris, Vilna
Ivanauskas Maali 27'
Preikšaitis Maali 88' 		(Raportti) Yleisömäärä: 6,000
Tuomari: Lucílio Batista (Portugali)
Syyskuu 10, 1997 Romania  4–0  Islanti Ghencea, Bukarest
Hagi Maali 9', 82'
Petrescu Maali 41'
Gâlcă Maali 65' 		(Raportti) Yleisömäärä: 5,256
Tuomari: David Elleray (Englanti)
Syyskuu 10, 1997 Liettua [[Tiedosto:{{{lippualias-1989}}}|23x15px|border |alt=|link=]] 1–2  Irlanti Zalgiris, Vilna
Žiukas Maali 51' (Raportti) Cascarino Maali 17', 72' Yleisömäärä: 8,000
Tuomari: Giorgos Bikas (Kreikka)
Lokakuu 11, 1997 Irlanti  1–1  Romania Lansdowne Road, Dublin
Cascarino Maali 83' (Raportti) Hagi Maali 53' Yleisömäärä: 34,500
Tuomari: Nikolai Levnikov (Venäjä)
Lokakuu 11, 1997 Makedonia 1–2 [[Tiedosto:{{{lippualias-1989}}}|23x15px|border |alt=|link=]] Liettua Gradski, Skopje
Šakiri Maali 45' (Raportti) Buitkus Maali 69', 83' Yleisömäärä: 4,000
Tuomari: Miroslav Liba (Tšekki)
Lokakuu 11, 1997 Liechtenstein  0–4  Islanti Sportpark Eschen-Mauren, Eschen
(Raportti) Daníelsson Maali 28'
B. Gunnarsson Maali 40'
Sg. Jónsson Maali 62'
T. Gudmundsson Maali 63' 		Yleisömäärä: 550
Tuomari: Alan Howells (Wales)

9. Lohko

[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]
# Joukkue O V T H TM PM ME P
1  Saksa 10 6 4 0 23 9 +14 22
2  Ukraina 10 6 2 2 10 6 +4 20
3  Portugali 10 5 4 1 12 4 +8 19
4  Armenia 10 1 5 4 8 17 -9 8
5  Pohjois-Irlanti 10 1 4 5 6 10 -4 7
6  Albania 10 1 1 8 7 20 -13 4

Ottelut
Elokuu 31, 1996 Pohjois-Irlanti  0–1  Ukraina Windsor Park, Belfast
(Raportti) Rebrov Maali 79' Yleisömäärä: 9,358
Tuomari: Alain Sars (Ranska)
Elokuu 31, 1996 Armenia  0–0  Portugali Hrazdan Stadium, Jerevan
(Raportti) Yleisömäärä: 6,015
Tuomari: Karol Ihring (Slovakia)
Lokakuu 5, 1996 Ukraina  2–1  Portugali Olimpiysky, Kiova
Popov Maali 4'
Maksymov Maali 88' 		(Raportti) João V. Pinto Maali 83' Yleisömäärä: 51,385
Tuomari: Kim Milton Nielsen (Tanska)
Lokakuu 5, 1996 Pohjois-Irlanti  1–1  Armenia Windsor Park, Belfast
Lennon Maali 29' (Raportti) Assadourian Maali 8' Yleisömäärä: 8,357
Tuomari: Krsto Danilovski (Makedonia)
Lokakuu 9, 1996 Armenia  1–5  Saksa Hrazdan Stadium, Jerevan
Mikaelyan Maali 85' (Raportti) Häßler Maali 20', 39'
Klinsmann Maali 26'
Bobić Maali 69'
Kuntz Maali 81' 		Yleisömäärä: 42,000
Tuomari: Pierluigi Collina (Italia)
Lokakuu 9, 1996 Albania  0–3  Portugali Qemal Stafa, Tirana
(Raportti) Figo Maali 10'
Hélder Maali 75'
Rui Costa Maali 88' 		Yleisömäärä: 16,000
Tuomari: Oguz Sarvan (Turkki)
Marraskuu 9, 1996 Saksa  1–1  Pohjois-Irlanti Frankenstadion, Nürnberg
Möller Maali 40' (Raportti) Taggart Maali 38' Yleisömäärä: 40,800
Tuomari: Ahmet Çakar (Turkki)
Marraskuu 9, 1996 Portugali  1–0  Ukraina Estádio das Antas, Porto
Fernando Couto Maali 58' (Raportti) Yleisömäärä: 19,106
Tuomari: Leif Sundell (Ruotsi)
Marraskuu 9, 1996 Albania  1–1  Armenia Qemal Stafa, Tirana
Franholli Maali 57' (Raportti) Ter-Petrosyan Maali 90' Yleisömäärä: 7,000
Tuomari: Fritz Stuchlik (Itävalta)
Joulukuu 14, 1996 Portugali  0–0  Saksa Estádio da Luz, Lissabon
(Raportti) Yleisömäärä: 50,000
Tuomari: Sándor Puhl (Unkari)
Joulukuu 14, 1996 Pohjois-Irlanti  2–0  Albania Windsor Park, Belfast
Dowie Maali 12', 21' (Raportti) Yleisömäärä: 7,935
Tuomari: Andreas Georgiou (Kypros)
Maaliskuu 29, 1997 Albania  0–1  Ukraina Estadio Nuevo Los Cármenes, Granada,Espanja[1]
(Raportti) Rebrov Maali 40' Yleisömäärä: 9,395
Tuomari: John McDermott (Irlanti)
Maaliskuu 29, 1997 Pohjois-Irlanti  0–0  Portugali Windsor Park, Belfast
(Raportti) Yleisömäärä: 10,500
Tuomari: Graziano Cesari (Italia)
Huhtikuu 2, 1997 Albania  2–3  Saksa Estadio Nuevo Los Cármenes, Granada[1]
Kola Maali 61', 90+2' (rp.) (Raportti) Kirsten Maali 63', 80', 83' Yleisömäärä: 9,780
Tuomari: Michel Piraux (Belgia)
Huhtikuu 2, 1997 Ukraina  2–1  Pohjois-Irlanti Olimpiyskiy, Kiova
Kosovsky Maali 3'
Ševtšenko Maali 70' 		(Raportti) Dowie Maali 14' (rp.) Yleisömäärä: 85,000
Tuomari: Václav Krondl (Tšekki)
Huhtikuu 30, 1997 Saksa  2–0  Ukraina Weserstadion, Bremen
Bierhoff Maali 62'
Basler Maali 71' 		(Raportti) Yleisömäärä: 34,000
Tuomari: Anders Frisk (Ruotsi)
Huhtikuu 30, 1997 Armenia  0–0  Pohjois-Irlanti Hrazdan Stadium, Jerevan
(Raportti) Yleisömäärä: 10,000
Tuomari: Karl-Erik Nilsson (Ruotsi)
Toukokuu 7, 1997 Ukraina  1–1  Armenia Olimpiyskiy, Kiova
Ševtšenko Maali 6' (Raportti) Petrosyan Maali 77' Yleisömäärä: 50,000
Tuomari: Atanas Uzunov (Bulgaria)
Kesäkuu 7, 1997 Ukraina  0–0  Saksa Olimpyskiy, Kiova
(Raportti) Yleisömäärä: 63,000
Tuomari: László Vágner (Unkari)
Kesäkuu 7, 1997 Portugali  2–0  Albania Estadio das Antas, Porto
João V. Pinto Maali 14'
Figo Maali 70' 		(Raportti) Yleisömäärä: 25,000
Tuomari: Terje Hauge (Norja)
Elokuu 20, 1997 Pohjois-Irlanti  1–3  Saksa Windsor Park, Belfast
Hughes Maali 59' (Raportti) Bierhoff Maali 72', 77', 78' Yleisömäärä: 12,037
Tuomari: José María García-Aranda (Espanja)
Elokuu 20, 1997 Ukraina  1–0  Albania Olimpiyskiy, Kiova
Rebrov Maali 86' (Raportti) Yleisömäärä: 30,000
Tuomari: Ľuboš Micheľ (Slovakia)
Elokuu 20, 1997 Portugali  3–1  Armenia Estadio do Bonfim, Setúbal
Domingos Maali 23'
Figo Maali 31'
Pedro Barbosa Maali 55' 		(Raportti) Assadourian Maali 46' Yleisömäärä: 16,000
Tuomari: Marcel Lica (Romania)
Syyskuu 6, 1997 Saksa  1–1  Portugali Olympiastadion, Berliini
Kirsten Maali 80' (Raportti) Barbosa Maali 70' Yleisömäärä: 75,800
Tuomari: Marc Batta (Ranska)
Syyskuu 6, 1997 Armenia  3–0  Albania Hrazdan Stadium, Jerevan
Vardanyan Maali 56'
Assadourian Maali 81'
Avalyan Maali 87' (rp.) 		(Raportti) Yleisömäärä: 5,000
Tuomari: Miroslav Radoman (Jugoslavia)
Syyskuu 10, 1997 Saksa  4–0  Armenia Westfalenstadion, Dortmund
Klinsmann Maali 70', 84'
Häßler Maali 85'
Kirsten Maali 90+1' 		(Raportti) Yleisömäärä: 43,000
Tuomari: Peter Mikkelsen (Tanska)
Syyskuu 10, 1997 Albania  1–0  Pohjois-Irlanti Hardturm, Zürich[1]
Haxhi Maali 65' (Raportti) Yleisömäärä: 2,650
Tuomari: Roger Philippi (Luxemburg)
Lokakuu 11, 1997 Saksa  4–3  Albania Niedersachsenstadion, Hannover
Helmer Maali 64'
Bierhoff Maali 78', 90'
Marschall Maali 85' 		(Raportti) Kohler Maali 55' (om.)
Tare Maali 80'
Vata Maali 87' 		Yleisömäärä: 44,522
Tuomari: Rune Pedersen (Norja)
Lokakuu 11, 1997 Armenia  0–2  Ukraina Hrazdan Stadium, Jerevan
(Raportti) Ševtšenko Maali 33'
Maksymov Maali 54' 		Yleisömäärä: 7,500
Tuomari: Manuel Díaz Vega (Espanja)
Lokakuu 11, 1997 Portugali  1–0  Pohjois-Irlanti Estádio da Luz, Lissabon
Conceição Maali 18' (Raportti) Yleisömäärä: 25,000
Tuomari: Peter Mikkelsen (Tanska)

Jatkokarsinnat

[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]

Skotlanti selviytyi parhaana lohkokakkosena MM-kilpailuihin. Muut lohkoissaan toiseksi sijoittuneet pelasivat kaksoisottelut MM-kilpailuihin pääsystä. Kaksoisotteluiden voittajina kisoihin selviytyivät Kroatia, Italia, Belgia ja Jugoslavia.

1.osaottelut

[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]
29. lokakuuta 1997 Kroatia  2–0  Ukraina Maksimir Stadium, Zagreb
Bilić Maali 11'
Vlaović Maali 49' 		(Raportti) Yleisömäärä: 20 000
Tuomari: Alain Sars (Ranska)
29. lokakuuta 1997 Venäjä  1–1  Italia Dynamo Stadium, Moskova
Cannavaro Maali 52' (om.) (Raportti) Vieri Maali 49' Yleisömäärä: 15 000
Tuomari: Peter Mikkelsen (Tanska)
29. lokakuuta 1997 Irlanti  1–1  Belgia Lansdowne Road, Dublin
Irwin Maali 7' (Raportti) Nilis Maali 29' Yleisömäärä: 32 305
Tuomari: László Vagner (Unkari)
29. lokakuuta 1997 Unkari  1–7  Jugoslavia Albert Flórián Stadion, Budapest
Illés Maali 88' (Raportti) Brnović Maali 2'
Đukić Maali 6'
Savićević Maali 24'
Mijatović Maali 26', 41', 51'
Milošević Maali 63' 		Yleisömäärä: 13 175
Tuomari: Vítor Melo Pereira (Portugali)

2. osaottelut

[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]
15. marraskuuta 1997 Ukraina  1–1  Kroatia Olimpiysky, Kiova
Ševtšenko Maali 5' (Raportti) Bokšić Maali 27' Yleisömäärä: 77 500
Tuomari: Rune Pedersen (Norja)
15. marraskuuta 1997 Italia  1–0  Venäjä Stadio San Paolo, Napoli
Casiraghi Maali 53' (Raportti) Yleisömäärä: 76 500
Tuomari: Serge Muhmenthaler (Sveitsi)
15. marraskuuta 1997 Belgia  2–1  Irlanti Kuningas Baudouinin stadion, Bryssel
Oliveira Maali 25'
Nilis Maali 70' 		(Raportti) Houghton Maali 58' Yleisömäärä: 31 455
Tuomari: Günter Benkö (Itävalta)
15. marraskuuta 1997 Jugoslavia  5–0  Unkari Stadion Crvena Zvezda, Belgrad
Milošević Maali 18'
Mijatović Maali 44', 45' (rp.), 71', 88' 		(Raportti) Yleisömäärä: 48 498
Tuomari: Metin Tokat (Turkki)

Lähteet

[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]
  1. ↑ a b c Pelattiin puolueettomalla kentällä Albanian kapinan 1997 vuoksi.
Käännös suomeksi
Käännös suomeksi
Tämä artikkeli tai sen osa on käännetty tai siihen on haettu tietoja muunkielisen Wikipedian artikkelista.
Alkuperäinen artikkeli: hu:1998-es labdarúgó-világbajnokság-selejtező (UEFA)
Käännös suomeksi
Käännös suomeksi
Tämä artikkeli tai sen osa on käännetty tai siihen on haettu tietoja muunkielisen Wikipedian artikkelista.
Alkuperäinen artikkeli: en:1998 FIFA World Cup qualification (UEFA)
Noudettu kohteesta ”https://fi.wikipedia.org/w/index.php?title=Uefan_karsinnat_jalkapallon_maailmanmestaruuskilpailuihin_1998&oldid=22187330”