Kristiina Lähde

Kristiina Lähde
Kirjailija, runoilija Kristiina Lähde
Henkilötiedot
Syntynyt	6. elokuuta 1961 Marttila
Ammatti	kirjailija, runoilija, kääntäjä
Aiheesta muualla
Löydä lisää kirjailijoitaKirjallisuuden teemasivulta
[ Muokkaa Wikidatassa ]
Infobox OK

Kristiina Lähde (s. 6. elokuuta 1961 Marttila) on suomalainen runoilija, kirjailija ja suomentaja. Hänen ensimmäinen kokoelmansa oli Neulametsä (1999), joka oli ehdolla Einari Vuorela -palkinnon saajaksi.

Vuonna 2005 Lähteelle myönnettiin Yleisradion Kääntäjäkarhu-palkinto Catharina Gripenbergin kokoelman Sinä siellä kaukana näytät tutulta suomentamisesta.

Teokset

• Neulametsä, Tammi, 1999
• Erkki menee kielikylpyyn, opaskirja (kertoo kielikylvystä), Schildts, 2002
• Bunsenliekki, Teos 2004
• Joku on nukkunut vuoteessani, Teos, 2012
• Kuinka voisit minulta puuttua, Teos, 2014
• Arhippa - Nokka kohti etelää, WSOY, 2016 (kuvitus: Julia Vuori)
• Arhippa kevään korvalla, Teos, 2019 (kuvitus: Julia Vuori)
• Arhippa pyryharakkana, Teos 2021 (kuvitus:Julia Vuori)

Runoja antologioissa

• Kivi keskellä toria, toim. Tomi Kontio, Suomen Kulttuurirahasto, 1999
• Päivistä parhaimmat, toim. Hannu Mäkelä, Otava, 2001
• Uusi ääni, toim. Saila Susiluoto ja Eino Santanen, Otava, 2006
• Hidas tanssi - mäntyrunoja, toim. Risto Rasa, Maahenki, 2012
• Katso pohjoista taivasta, toim. Jenni Haukio, Otava, 2017

Suomennoksia

• Catharina Gripenberg: Ottaisit käteni, kummallista. Runoja. (Teos, 2019)
• Catharina Gripenberg: Sinä siellä kaukana näytät tutulta. Runoja. (Teos, 2005)
• Peter Mickwitz: Lyhytproosaa, se mikä avautuu. (Teos, 2016)
• Kuuna päivänä – brittiläisen nykyrunouden antologia, toim. P. Maavuori. Kathleen Jamien ja Kate Clanchyn runosuomennokset. (WSOY, 2003)
• Ten thousand waves - Wang Pingin runoelman suomennos Isaac Julienin teoksen yhteydessä, Taidehalli ja Helsingin Juhlaviikot (2010)

Palkinnot ja ehdokkuudet

• Mikael Agricola -palkinnon ehdokkuus 2017
• Yleisradion Tanssiva karhu -ehdokkuus 2015
• Yleisradion Kääntäjäkarhu-palkinto 2005
• Tiiliskivi-palkinnon ehdokkuus 2004
• Einari Vuorela -palkinnon ehdokkuus 2000
• HS:n kirjallisuuspalkinnon ehdokkuus 1999
• Suomen Kulttuurirahaston ja Nuoren Voiman Liiton Suuren runokilpailun palkinto 1999 (Kivi keskellä toria)

Aiheesta muualla

• Kristiina Lähde Teoksen sivuilla (Arkistoitu – Internet Archive)
• Kristiina Lähde Kiiltomato-verkkolehdessä 2014
• Kristiina Lähde Helsingin Sanomissa 2014
• Kristiina Lähde Ylen aamu-TV:ssä