Keskustelu:Nietjärven taistelu

Heikki Sauren (vai Saure)

Jäin miettimään että olisiko tässä kappaleessa mainittu Heikki Sauren kuitenkin Heikki Saure? Tiedot eivät ihan täsmää, mutta nimet ovat aika samankaltaisia. --Gwafton 10. lokakuuta 2009 kello 12.23 (EEST)

Muutin nimen Saureksi ja lisäsin linkin. Internetistä löytyi riittävän paljon viitteitä siitä että kyseessä olisi sama heppu. En löytänyt tosin riittävän hyviä lähteitä täällä viitattaviksi. Täältä löytyi tietoa lähteestä jota voisi käyttää artikkelin tietojen tarkastamiseen, jos jollain riittää intoa: Matti Koskimaa: Syväriltä Nietjärvelle, ISBN 9789510229491. --Gwafton 21. lokakuuta 2009 kello 23.14 (EEST)

Venäläiset p.o. neuvostoliittolaiset, neuvostojoukot, vihollinen tai puna-armeija

Niin, puna-armeijassa taisteli muitakin kuin venäläisiä ja valtion nimihän oli Neuvostoliitto. Armeijaa kutsuttiin puna-armeijaksi, ja sen joukkoja neuvostojoukoiksi (-divisiooniksi, -pataljooniksi etc.) Myös vihollinen on parempi kuin venäläiset tässä yhteydessä, olkoonkin että kukaan kirjoittajista on itse ottanut osaa kyseiseen taisteluun, joten olisiko ihan historiankirjoituksen kannalta parempi käyttää ihan historiallisesti korrekteja ilmaisuja?  –Kommentin jätti Vaaholan (keskustelu – muokkaukset) 29. elokuuta 2010 kello 11.09‎

Joo, ei pidä puhua venäläisistä tässä yhteydessä.--193.111.93.44 30. kesäkuuta 2011 kello 09.10 (EEST)