Kavalan
| Kavalan | |
|---|---|
 Kavalan puhuma-alue tummanvihreällä |
|
| Oma nimi | kbaran [kɨβaˈɾan] |
| Muu nimi | Cabarán |
| Tiedot | |
| Alue |
 Taiwan |
| Virallinen kieli |
Taiwan (kansalliskieli) |
| Puhujia | 24 |
| Sija | ei sadan suurimman joukossa |
| Kirjaimisto | latinalainen |
| Kielitieteellinen luokitus | |
| Kielikunta | austronesialaiset kielet |
| Kieliryhmä |
formosalaiset kielet paiwanilaiset kielet |
| ISO 639-3 | ckv |
Kavalan (omakielinen nimi: kebalan tai kbalan) on austronesialainen kieli, jota puhutaan Taiwanissa.[1] Kielellä on noin 24 äidinkielistä puhujaa (2000).[2] Kielen katsotaan olevan kuoleva. Sen lähimmät sukulaiskielet ovat basay ja ketangalan. Puhujat elävät pääosin Taiwanin koillisrannikolla.[3] Kieltä on pyritty elvyttämään alkamalla opettaa sitä kouluissa ja dokumentoimalla kieltä. Kalavankielinen sanakirja julkaistiin vuonna 2006.[4]
Kieltä kirjoitetaan latinalaisilla kirjaimilla.[5] Raamattu käännettiin kokonaisuudessaan kavalaniksi vuonna 1922.tarvitaan parempi lähde[6]
Taiwanin parlamentti sääti vuonna 2017 lain, jonka nojalla kavalan, yhdessä muiden paikallisten aboriginaalikielten kanssa, korotettiin kansallisen kielen asemaan. Tämä takaa valtion tuen kielen edistämiselle ja opettamiselle.[7]
Fonologia
[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]Konsonantit
[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]| Bilabiaali | Dentaali | Alveolaari | Palataali | Velaari | Uvulaari | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nasaali | m | n | ŋ | ||||
| Klusiili | p | b | t | k | q | |||
| Frikatiivi | s | z | ʁ | |||||
| Lateraali | Norm. | l | |||||
| Frikatiivi | ɮ | ||||||
| Approksimantti | w | j | |||||
Lähde:[8]
Vokaalit
[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]| Etinen | Keskinen | Takainen | |
|---|---|---|---|
| Suppea | i | u | |
| Puolisuppea | ə | ||
| Avoin | a |
Lähde:[8]
Kielioppi ja sanasto
[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]Kavalanissa käytetään runsaasti erilaisia etuliitteitä. Lisäksi kielessä käytetään reduplikaatiota, jolla voidaan ilmaista esim. toiminnan jatkumista: /m-ri-baut/ ("kalastaa") → /m-ri-bau-baut/ ("jatkaa kalastamista").[9]
Lukusanat 1–10 kavalaniksi:[10]
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| uziq | uzusa | utulu | usepat | ulima | unem | upitu | uwalu | usiwa | rabetin |
Lähteet
[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]- ↑ Kavalan Ethnologue. Viitattu 19.11.2021. (englanniksi)
- ↑ Did you know Kavalan is critically endangered? Endangered Languages. Viitattu 19.11.2021. (englanniksi)
- ↑ Glottolog 4.4 - Kavalan glottolog.org. Viitattu 19.11.2021.
- ↑ Kavalan alphabet, prounciation and language omniglot.com. Viitattu 19.11.2021.
- ↑ ScriptSource - Kavalan written with Latin script scriptsource.org. Viitattu 19.11.2021.
- ↑ Kavalan, Kuwarawan in Taiwan joshuaproject.net. Viitattu 19.11.2021. (englanniksi)
- ↑ Indigenous Languages Development Act 14.6.2017. Ministry of Justice. Viitattu 19.11.2021. (englanniksi)
- ↑ a b Moriguchi, Tsunekazu: An Inquiry into Kbalan Phonology (pdf) (s. 203) Journal of Asian and African Studies. 1983. Arkistoitu 1.8.2023. Viitattu 19.11.2021. (englanniksi)
- ↑ Paul Jen-kuei, Li & Shigeru Tsuchida: Kavalan Dictionary: 噶瑪蘭語詞典 (pdf) (s. 12–24) 2006. Academia Sinica. Arkistoitu 25.8.2021. Viitattu 19.11.2021. (englanniksi)
- ↑ FORMOSAN LANGUAGES 19.12.2020. ILoveLanguages!. Viitattu 19.11.2021. (englanniksi)
- abadi
- abung
- adonara
- alune
- anuta
- atšeh
- ’auhelawa
- badui
- bali
- belait
- bugi
- buru
- cebuano
- chuuk
- etelämarquesas
- fidži
- gao
- havaiji
- hiligaino
- iloko
- indonesia
- jaava
- japi
- karoliini
- kiribati
- madura
- malagassi
- malaiji
- maori
- minangkabau
- mokerang
- nauru
- palau
- pingelap
- pohjoismarquesas
- rapanui
- samoa
- sunda
- tagalog
- tahiti
- taroko
- tetum
- tikopia
- timor
- tonga
- tšamorro
- tuvalu
- wanukaka
- watubela