Annika Sandelin

Annika Sandelin
Annika Sandelin
Henkilötiedot
Syntynyt	3. kesäkuuta 1972 Helsinki
Ammatti	kirjailija, kääntäjä, kirjastonhoitaja
Vanhemmat	Peter Sandelin
Kirjailija
Äidinkieli	ruotsi
Palkinnot
Anni Swan -mitali 2021
Aiheesta muualla
Löydä lisää kirjailijoitaKirjallisuuden teemasivulta
[ Muokkaa Wikidatassa ]
Infobox OK

Annika Heidi Marianne Sandelin-Lindberg (s. 3. kesäkuuta 1972 Helsinki) on suomalainen ruotsiksi kirjoittava kirjailija ja kirjastonhoitaja. Hän kirjoittaa pääasiassa lastenkirjallisuutta.

Sandelin valmistui filosofian maisteriksi Helsingin yliopistosta vuonna 2000 pääaineenaan pohjoismainen kirjallisuus. Hän on suorittanut kirjastonhoitajan jatko-opintoja Åbo Akademissa. Sandelin osallistui 12 muun kanssa Åbo Akademin ensimmäiseen kirjailijakoulutukseen Litterärt skapande 2001–2002.

Sandelinin esikoisteos oli hänen serkkunsa Stella Parlandin kanssa kirjoittama Dikter om öden och döden (1999). Vuonna 2018 Sandelin sai Vanessapriset-palkinnon. Vuonna 2021 hänet palkittiin Anni Swan -mitalilla teoksestaan Silkesapans skratt (suom. Silkkiapinan nauru). Teos oli myös Arvid Lydecken -palkintoehdokkaana.

Sandelinin isä oli runoilija Peter Sandelin.

Teoksia

Suomennettuja

• Saderunoilijan tytär. (Regnpoetens dotter, 2002) Suomentanut Raija Jänicke. WSOY, 2002. ISBN 951-0-27438-0
• Milja ja naapurit. ((Milja och grannarna, 2006), Kuvitus: Linda Bondestam) Suomentanut Tittamari Marttinen. Tammi. ISBN 978-951-31-3682-6
• Somat sormet: meidän vauvan ensikirja = Söta fingar: bebins första bok. Jukka Itkonen, Matti Pikkujämsä. Ruotsinnos Annika Sandelin. Otava, 2010 ISBN 978-951-1-24043-3.
• Retkuliina. ((Businnan, 2009) Kuvitus: Linda Bondestam) Suomentanut Henriikka Tavi. Teos; Söderströms, 2010.
• Retkuliina rakastuu. ((Businnan blir kär, 2011) Kuvitus Linda Bondestam) Suomentanut Henriikka Tavi. Teos; Söderströms, 2011.
• Baudeliero ja Mette-rotta. ((Råttan Bettan och masken Baudelaire, 2013) Kuvitus: Karoliina Pertamo) Suomentanut Henriikka Tavi. Teos; Schildts & Söderströms, 2014.
• Oma maa mansikka = Smultronstället. Kuvittanut Anne Vasko. Toimittaneet Katariina Heilala ja Leena Järvenpää. Käännös Annika Sandelin. Tammi, 2016. ISBN 978-951-31-8958-7.
• Sano hei!. ((Säg hej!, 2016) Kuvitus: Linda Bondestam) Suomentanut Jaana Nikula. Teos & Förlaget, 2018.
• Silkkiapinan nauru. ((Silkesapans skratt, 2019), Kuvitus: Linda Bondestam) Suomentanut Maarit Halmesarka. Teos & Förlaget, 2019.
• Jos olisin sammakko. ((Om jag var född till groda, 2019) Kuvitus: Karoliina Pertamo) Suomentanut Laura Ruohonen. Karisto; Förlaget, 2019.
• Varislaulu Pohjolan lapsille. ((En kråksång för Nordens barn, 2021) Kuvitus: Linda Bondestam) Suomentanut Henriikka Tavi. Helsinki: Luckan, 2019.
• Kun isoäiti lensi. ((När farmor flög, 2022) Kuvitus: Jenny Lucander) Suomentanut Veera Antsalo. Helsinki: Teos & Förlaget, 2022.

Yokon yökirja -sarja

• Yokon yökirja. (Yokos nattbok, 2014) Suomentanut Liisa Ryömä. Teos; Schildts & Söderströms, 2015.
• Kiusallista ja supertärkeää. (Pinsamt och livsviktigt, 2016) Suomentanut Liisa Ryömä. Teos & Förlaget, 2017.
• Yönmustaa ja ihanaa. ((Nattsvart och underbart, 2018) Kuvitus: Linda Bondestam) Suomentanut Jaana Nikula. Teos & Förlaget, 2017.
• Salaista ja tosi normaalia. ((Hemligt och himla normalt, 2023) Kuvitus: Linda Bondestam) Suomentanut Veera Antsalo. Teos & Förlaget, 2023.

Suomentamattomia

• Annika Sandelin & Stella Parland: Dikter om öden och döden. Söderström, 1999. ISBN 951-52-1806-3
• Karin Erlandsson, Katarina Gäddnäs, Annika Sandelin ym.: Man har sina sidor. En antologi om män. Söderströms, Helsingfors 2003. ISBN 951-52-2087-4
• Vem är rädd för... Berättelser om vargen. Useita tekijöitä. Söderström, 2008. ISBN 978-951-52-2525-2.
• De siamesiska kusinerna. Söderströms, 2010. ISBN 978-951-52-2773-7
• Potatisens dröm. Schildts & Söderströms, 2016. ISBN 978-951-52-3810-8
• Mumindalens alfabet. (Kuvitus: Tove Jansson) Helsinki: Förlaget, 2021. ISBN 978-952-333-378-9