Zvenyhora
| Zvenyhora | |
|---|---|
| Звенигора | |
.jpg) Zvenyhora-elokuvan juliste. |
|
| Ohjaaja | Oleksandr Dovženko |
| Käsikirjoittaja | Maik Johansen, Juri Tjutjunnyk (Юрій Тютюнник), Oleksandr Dovženko |
| Säveltäjä | Vyacheslav Ovchinnikov (käännä suomeksi) |
| Kuvaaja | Boris Zavelev (käännä suomeksi) |
| Leikkaaja | Oleksandr Dovženko |
| Pääosat |
Semen Svašenko, Mykola Nademskyi, Les Podorožni, Volodymyr Uralskyi,
Heorhi Astafjev, J. Seljuk, Leonid Barbe, Marija Paršyna, Polina Skljar-Otava, Anastasi Symonov, Juri Myh’alov, Mykola Tšarov |
| Valmistustiedot | |
| Valmistusmaa | Neuvostoliitto |
| Tuotantoyhtiö | Odessan elokuvastudio |
| Levittäjä | Mosfilm |
| Ensi-ilta | 1927[1] |
| Kesto | versiosta riippuen 67 min (1927), 92 min (1973) tai 97 min (2011)[1][2] |
| Alkuperäiskieli |
- venäjä |
| Aiheesta muualla | |
| IMDb | |
| Elonet | |
| AllMovie | |
Zvenyhora (ukr. Звенигора, ven. Звенигора, Zvenigora) on Oleksandr Dovženkon ohjaama, Odessan elokuvastudiolla toteutettu neuvostoliittolainen mustavalkoinen mykkäelokuva, jonka ensi-ilta oli vuonna 1928.[3][4]
Alkuperäiset vuoden 1927 ukrainankieliset välitekstit korvattiin 1930-luvulla venäjänkielisillä teksteillä. Elokuvan Suomen ensi-ilta oli vuonna 1967.[4] Elokuvasta on myös Mosfilmin vuonna 1973 julkaisema, musiikilla taustoitettu 92-minuuttinen restauroitu versio. Vuonna 2011 elokuva restauroitiin digitaaliseen muotoon Dovženko-keskuksessa ja samalla ukrainankieliset välitekstit palautettiin Dovženkon käsikirjoituksen avulla. Vuonna 2011 julkaistun, musiikilla taustoitetun version kesto on 97 minuuttia. [2]
Elokuva oli ensimmäinen Dovženkon mykkäelokuvan trilogiasta, ja loi hänelle johtavan ukrainalaisen elokuvaohjaajan maineen.[1] Sergei Eisenstein totesi elokuvan nähtyään: "Kun valot tulivat jälleen päälle me tunsimme, että olimme todistaneet elokuvan kehityksen muistiin jäävää tapahtumaa."[5]
Vuonna 2021 elokuva arvioitiin Ukrainan elokuvahistorian 19. parhaaksi teokseksi Dovženko-keskuksen julkaisemalla Ukrainan elokuvahistorian sata parasta elokuvaa -listalla.[6][1][7]
Lähteet
[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]- ↑ a b c d 19 The Enchanted Place / Zvenyhora Dovženko-keskus, dovzhenkocentre.org. Viitattu 13.2.2024. (englanniksi)
- ↑ a b Zvenigora. Alternate versions imdb.com. Viitattu 13.2.2024. (englanniksi)
- ↑ S. V. Trymbatš (С. В. Тримбач): Dovženko Oleksandr Petrovytš (Довженко Олександр Петрович) Encyclopedia of Modern Ukraine, esu.com.ua. 2008. Viitattu 13.2.2024. (ukrainaksi)
- ↑ a b Zvenigora Elonet. Viitattu 13.2.2024.
- ↑ Zvenigora imdb.com. Viitattu 13.2.2024. (englanniksi)
- ↑ Top 100. Rating of the best films in the history of Ukrainian cinema Dovženko-keskus, dovzhenkocentre.org. Viitattu 13.2.2024. (englanniksi)
- ↑ 100 найкращих українських фільмів усіх часів за версією кінокритиків 25.6.2021. BBC, bbc.com. Viitattu 13.2.2024. (ukrainaksi)
Aiheesta muualla
[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]
Kuvia tai muita tiedostoja aiheesta Zvenyhora Wikimedia Commonsissa
