Wikipedia:Kahvihuone (uutiset)/Arkisto 14

Tämä sivu on arkisto. Älä muokkaa tätä sivua. Luettelo kaikista arkistoista löytyy hakemistosta.

Suomen pelimuseon wikipaja 21. tammikuuta

Tervetuloa 21. tammikuuta Suomen pelimuseon wikipajaan Tampereelle! Wikipaja järjestetään lauantaina 21. tammikuuta 2017 klo 11–18. Kokoontuminen klo 11 Museokeskus Vapriikin työpajatilassa. Vapaa pääsy! Kannattaa ottaa oma kannettava tietokone mukaan, jos sellainen löytyy, niin pääsee muokkaamaan listaa peleistä, jotka juuri avatussa museossa ovat esillä. Kaikki ovat tervetulleita! Terveisin, --Stryn (keskustelu) 13. tammikuuta 2017 kello 21.51 (EET)

Wiki Speaks Your Language

Hello all and sorry for writing this message in English. It is my pleasure to inform you about the launch of the Wiki Speaks Your Language initiative with the goal of enriching the Wikimedia projects with freely licenced audio (and video) files documenting spoken examples of every language, language variety and dialect in the world.

The idea originates from the curiosity of many readers viewing language articles not only to read about the language but also to hear how does it sound. In most of the cases, our language articles lack such files and readers usually end up searching videos on YouTube, notwithstanding that we have the capacity as a movement and the resources to meet their wish.

The initiative lists three possible ways of acquiring the freely licenced audio (and video) files: 1) by adapting existing audio and video files on Wikimedia Commons (mostly from the Spoken Wikipedia projects), 2) by liberating existing audio and video files from the repositories of GLAM and educational institutions, and 3) by engaging Wikimedia communities, GLAM and educational institutions in the recording of new audio and video files.

In the first phase of the initiative, the easiest way to start is by working with the resources we already have and therefore my proposal and kind request to the Finnish Wikipedia community is to get involved in adapting existing videos from the Spoken Wikipedia project. There are some useful tips on what the existing files should be adapted to. The adapted files should be categorised under "Category:Wiki Speaks Finnish", tagged with WSYL template and added to the list of languages.

Best regards.--Kiril Simeonovski (keskustelu) 15. tammikuuta 2017 kello 16.11 (EET)

Kirjastonhoitajille suunnattu kampanja #1lib1ref

Tällä viikolla käynnistyi Wikipedian Lähdekirjaston kolmiviikkoinen kansainvälinen kampanja, jossa kannustetaan kirjastonhoitajia lisäämään yksi lähdeviite Wikipediaan. Tapahtumasta on tiedotettu myös Suomen kirjastokentälle. Muokkauksiin on ohjeistettu lisäämään hashtag #1lib1ref, jonka avulla muokkauksia voi bongailla esimerkiksi tuoreista muokkauksista tai hakutyökalulla [1].--Olimar 19. tammikuuta 2017 kello 10.46 (EET)

WikiCite ‘17 haku on avattu

Wienissä järjestetään kolmipäiväinen konferenssi, huippukokous ja hackathonpäivä 23.-25. toukokuuta 2017. Tarkoituksena on laajentaa viime vuonna käynnistettyä hanketta suunnitella bibliografinen keskusvarasto, sekä työkaluja ja strategioita tiedon laadun ja todennettavuuden parantamiseksi Wikimediaprojekteissa. Järjestäjien tavoitteena on tuoda yhteen Wikimedian avustajia, tietomallintajia, informaatio- ja kirjastotieteiden asiantuntijoita, ohjelmasuunnittelijoita, muotoilijoita ja akateemisia tutkijoita, joilla on kokemusta työskentelystä Wikipedian lähteiden ja bibliografisen datan kanssa.

Ensimmäisenä päivänä (konferenssi) esitetään olemassaolevan työn nykyistä kehitysvaihetta ja aloitteita tietolähteisiin ja bibliografiseen dataan Wikimedian eri projekteissa. Toisena päivänä (huippukokous) keskustellaan teknisistä, yhteiskunnallisista, yleisötyön ja toimintalinjan suunnista. Kolmantena päivänä järjestettävässä hackathonissa kokoonnutaan rakentamaan perustuen uusille ajatuksille ja soveluksille.

Osallistuminen rajataan sataan henkilöön. Hakijat täyttävät ennakkohakemuksen 27.2. mennessä, joka jälkeen osallistujat valitaan varsinaisiin hakemuksiin perustuen 31.3. mennessä. Tarkempia tietoja tapahtumasta ja hausta tässä.--Kulttuurinavigaattori (keskustelu) 11. helmikuuta 2017 kello 19.58 (EET)

Review of initial updates on Wikimedia movement strategy process

Note: Apologies for cross-posting and sending in English. Message is available for translation on Meta-Wiki.

The Wikimedia movement is beginning a movement-wide strategy discussion, a process which will run throughout 2017. For 15 years, Wikimedians have worked together to build the largest free knowledge resource in human history. During this time, we've grown from a small group of editors to a diverse network of editors, developers, affiliates, readers, donors, and partners. Today, we are more than a group of websites. We are a movement rooted in values and a powerful vision: all knowledge for all people. As a movement, we have an opportunity to decide where we go from here.

This movement strategy discussion will focus on the future of our movement: where we want to go together, and what we want to achieve. We hope to design an inclusive process that makes space for everyone: editors, community leaders, affiliates, developers, readers, donors, technology platforms, institutional partners, and people we have yet to reach. There will be multiple ways to participate including on-wiki, in private spaces, and in-person meetings. You are warmly invited to join and make your voice heard.

The immediate goal is to have a strategic direction by Wikimania 2017 to help frame a discussion on how we work together toward that strategic direction.

Regular updates are being sent to the Wikimedia-l mailing list, and posted on Meta-Wiki. Beginning with this message, monthly reviews of these updates will be sent to this page as well. Sign up to receive future announcements and monthly highlights of strategy updates on your user talk page.

Here is a review of the updates that have been sent so far:

• Update 1 on Wikimedia movement strategy process (15 December 2016)
  • Introduction to process and information about budget spending resolution to support it
• Update 2 on Wikimedia movement strategy process (23 December 2016)
  • Start of search for Lead Architect for movement strategy process
• Update 3 on Wikimedia movement strategy process (8 January 2017)
  • Plans for strategy sessions at upcoming Wikimedia Conference 2017
• Update 4 on Wikimedia movement strategy process (11 January 2017)
  • Introduction of williamsworks
• Update 5 on Wikimedia movement strategy process (2 February 2017)
  • The core movement strategy team, team tracks being developed, introduction of the Community Process Steering Committee, discussions at WikiIndaba conference 2017 and the Wikimedia movement affiliates executive directors gathering in Switzerland
• Update 6 on Wikimedia movement strategy process (10 February 2017)
  • Tracks A & B process prototypes and providing feedback, updates on development of all four Tracks

More information about the movement strategy is available on the Meta-Wiki 2017 Wikimedia movement strategy portal.

Posted by MediaWiki message delivery on behalf of the Wikimedia Foundation, 15. helmikuuta 2017 kello 22.30 (EET) • Auta kääntämisessä kielellesi • Get help

Muistutus Wikimania-apurahoista

Matka-apurahoja Wikimaniaan, joka pidetään elokuussa Montrealissa, Kanadassa voi hakea maanantaihin 20.2. klo. 23:59 UTC asti.--Kulttuurinavigaattori (keskustelu) 11. helmikuuta 2017 kello 10.14 (EET)

Harmi että oli tieto näin piilossa, ei tule kahvihuonetta artikkeliurakoinnilta aina luettua edes kuukausittain. Yritin hakea anonyyminä erittäin kiinnostavaan tapahtumaan, kun kerrankin olis aikaa (myös taaperolta). Esitystä en hakukiireessä luvannut laatia vaikak mainitsin että harkitaan, ainakin jos sopiva teema löytyy yhteistyönä. On noita kokousesityksiä/ papereita tullut tehtyä, ei olis varmaan hankala pyöräyttää. Mutta hakemus tyssäsi syntymäajan vaatimiseen, mitä ilman ei hakemusta päässyt jättämään (esim. pelkällä syntymävuodella, että näkisi, että on täysi-ikäinen), ja kun päätin kiertää ongelman, oli kello jo vajaan tunnin yli hakuajan, kertoi hakuajan päättyneen (Scholarship application deadline was February 20, 23:59 UTC. We will notify applicants in April 2017 about the result of their application. Please see the scholarships page on the wiki for more details.) kun jumista päästiin eteenpäin ja lähetin. Meinaan kun on kokemusta verkkohyökkäyksestä "Kuukauden wikipedisti" palkitsemisen jälkeen, pyrin syöttämään henkilötietoja erittäin nihkeästi... Tietty nimitiedot yms olisi laitettu siinä vaiheessa, jos matka-apuraha olisi napsahtanut ja/tai matkajärjestelyjä olis pitänyt hakea. No toivossa oli hyvä elää hetki. --Paju (keskustelu) 21. helmikuuta 2017 kello 02.57 (EET), ken generoinut yli 0,5% fi.wikipedian artikkelikannasta...

Asiasta tiedoitettiin täällä kahvihuoneessa ensimmäisen kerran tammikuussa ja CentralNotice-banneri näkyi Wikimedia-projektien yläosassa tammi- ja helmikuun ajan (toki oli useita muitakin bannereita näkyvissä, niin ne aina vaihteli mitä näkyi). En tiedä miten tätä voisi enää näkyvämmäksi tehdä. Sinulla on mahdollisuus hakea vielä apurahaa tuonne Wikimedia Suomen kautta toukokuussa. Stryn (keskustelu) 21. helmikuuta 2017 kello 17.39 (EET)

Uutiset tahtovat jäädä pimentoon, kun niiden metakeskustelu käydään heti uutisen perään. Jos keskustelut uutisista käytäisiin tämän sivun keskustelusivulla, keskustelut eivät häivyttäisi uutisten painoarvoa.--Kulttuurinavigaattori (keskustelu) 22. helmikuuta 2017 kello 23.50 (EET)

Suomenkielinen Wikipedia 15 vuotta!

En tiedä kuinka moni huomasi, mutta eilen oli suomenkielinen Wikipedia täytti 15-vuotta ja sen historiaa on kerätty sivulle Wikipedia:Aikajana. Ensimmäinen artikkeli oli Kaskinen ja ensimmäinen rekisteröitynyt muokkaaja joka tiedetään oli V-M Osterman ja tähtäimessä oli 10000 suomenkielistä artikkelia. Pitkälle ollaan päästy tuosta eli hyvä me!!!

Uutisia ja juttuja

• Kaskisista se alkoi, nyt Wikipediassa on yli 400 000 suomenkielistä artikkelia Yle Uutiset. Viitattu 22.2.2017.
• Wikipediassa Suomi ratsastaa laadulla, Ruotsi määrällä Yle Puheen Aamu. 21.2.2017.
• Varhaisten matkailujulisteiden Suomi oli glamuröösi ja kosmopoliittinen (kohdasta 40min) Yle Kultakuume. 21.2.2017.
• Juhlavuottaan viettävä tietosanakirja aloitti tyhjästä – nyt tarjolla satoja tuhansia artikkeleita 21.2.2017. mtv.fi.
• Missä ovat naiset? Wikipedia-artikkeleissa "miehiset" alat paremmin edustettuina 21.2.2017. mtv.fi.
• Väärän tiedon suitsiminen Wikipediasta Ylen aamu-tv. 22.2.2017.

--Zache (keskustelu) 22. helmikuuta 2017 kello 12.10 (EET)

Happamasti "Wikipediassa Suomi ratsastaa laadulla" Jos laatu olisi tärkein kriteeri, niin poistoon joutuisi noin puolet artikkeleista. Jukka Wallin (keskustelu) 22. helmikuuta 2017 kello 12.37 (EET)

Ja yli puolet käyttäjistä... --Lax (keskustelu) 22. helmikuuta 2017 kello 13.17 (EET)

Sekin on jo laatua, että me ylipäätään keskustellaan laadusta, eikä vain hyväksytä mitä sattuu.--Tanár 22. helmikuuta 2017 kello 15.55 (EET)

Jos fi- ja sv-wikin sisällön laadussa on jotain eroa, niin en usko että mahdollinen laatuero johtuu bottiartikkeleista. Oikeastaan bottiartikkelien osuus ja artikkelien laatu ovat aivan selkeästi kaksi kokonaan eri asiaa. Hyviä artikkeleita voidaan tehdä käsin ja perustiedot hyvin sisältäviä artikkeleita voidaan tehdä botilla. Kuraa voidaan tehdä käsin ja kuraa on (periaatteessa) mahdollista tehdä botilla. Luuultavasti kuitenkin kaikkein huonoimmat (ja toki myös kaikkein parhaat artikkelit) ainakin fi-wikissä ovat käsin tehtyjä. Tosin syy tähän on pragmaattisesti se, että botin käyttöön vaaditaan lupa, kun taas artikkelien käsin tekemiseen ei.--Urjanhai (keskustelu) 22. helmikuuta 2017 kello 18.03 (EET)

Kaskinen ja ensimmäinen artikkeli

Keskustelu siitä oliko Kaskinen ensimmäinen artikkeli on siirretty Aikajanan keskustelusivulle --Zache (keskustelu) 23. helmikuuta 2017 kello 01.26 (EET)

Tarkoitus?

Halutaanko keskustella Wikipedian 15 vuotisesta syntymäpäivästä ja siihen liittyvistä asioista, vai onko tarkoitus ratkaista väliotsikon mukainen oletus siitä, mikä oli suomenkielisen Wikipedian ensimmäinen artikkeli? On osoitettu, että aiheesta tarvitaan uutta tutkimusta, mutta onko Wikipedian uutishuone siihen paras foorumi? Voisivatko asiaan perehtyneet perustaa aiheesta vaikka Wikipedian historiaprojektin, jos innostusta riittää, vaikka juhlan kunniaksi.--Kulttuurinavigaattori (keskustelu) 23. helmikuuta 2017 kello 00.40 (EET)

No siirsin koko ensimmäinen artikkelikeskustelun tuone aikajanan alle josta sen löytääkin myöhemmin. Voisin joka tapauksessa kuvitella että lopputulema on joka tapauksessa sama kuin mitä minulla ja Anr:llä tuossa oli. --Zache (keskustelu) 23. helmikuuta 2017 kello 01.28 (EET)

Miksi luemme Wikipediaa?

Wikipedian artikkeleita katsotaan päivittäin yli 500 miljoonaa kertaa, mutta sen lukijoiden motiiveista ja käyttäytymismalleista tiedetään toistaiseksi vähän.

Seitsemän tutkijan 17. 2. 2017 julkaiseman tutkimuksen Why We Read Wikipedia tavoitteena oli yhdistää kysely Wikipedian lukijoista käyttäjien aktiviteettiin perustuviin logeihin. Analyysit painottavat eri tekijöitä, jotka johtavat käyttäjiä Wikipediaan, kuten ajankohtaiset tapahtumat, aiheen mediavastine, henkilökohtainen uteliaisuus, työ- tai koulutehtävät tai yksitoikkoisuus. Kyselyyn osallistui lähes 30 000 henkilöä. Sen perusteella tutkijat kehittivät Wikipedian käytön taksonomian kolmeen ulottuvuuteen: motivaatio, informaatio, tarve ja aikaisempi tieto.

Tutkijat pohtivat myös niin sanottuja triggereitä, eli sitä mikä laukaisee käyttäjän motivaation.

Aiheesta Wikimedia Suomi blogissa.--Kulttuurinavigaattori (keskustelu) 23. helmikuuta 2017 kello 12.48 (EET)

Wikipedian botit sodassa?

Oxfordin yliopiston ja Alan Turing instituutin tutkijat syventyivät Wikipedian bottien keskinäisiin muokkauksiin ja lopputulokset olivat yllättäviä. Tutkimuksessa selvisi, että Wikipedian pellin alta löytyy yllättävän aktiivinen bottisota. Aiheesta julkaistuja uutisia löytyy esim. Netissä käydään kiivasta ja loputonta robosotaa (suomeksi) ja Study reveals bot-on-bot editing wars raging on Wikipedia's pages (englanniksi) sivuilta. --OneMember (keskustelu) 24. helmikuuta 2017 kello 21.03 (EET)

Kulttuuriympäristökuvia Finna-palvelussa

Kulttuuriympäristökuvia nyt vapaasti käytettävänä Finna-palvelussa, tiedote 3.2.2017: [2]. Mukana kuvia Museoviraston Kuvakokoelmien historian, kansatieteen, suomalais-ugrilaisen, Suomen merimuseon ja rakennushistorian kokoelmista. --Urjanhai (keskustelu) 24. helmikuuta 2017 kello 23.11 (EET)

Overview #2 of updates on Wikimedia movement strategy process

Note: Apologies for cross-posting and sending in English. This message is available for translation on Meta-Wiki.

As we mentioned last month, the Wikimedia movement is beginning a movement-wide strategy discussion, a process which will run throughout 2017. This movement strategy discussion will focus on the future of our movement: where we want to go together, and what we want to achieve.

Regular updates are being sent to the Wikimedia-l mailing list, and posted on Meta-Wiki. Each month, we are sending overviews of these updates to this page as well. Sign up to receive future announcements and monthly highlights of strategy updates on your user talk page.

Here is a overview of the updates that have been sent since our message last month:

• Update 7 on Wikimedia movement strategy process (16 February 2017)
  • Development of documentation for Tracks A & B
• Update 8 on Wikimedia movement strategy process (24 February 2017)
  • Introduction of Track Leads for all four audience tracks
• Update 9 on Wikimedia movement strategy process (2 March 2017)
  • Seeking feedback on documents being used to help facilitate upcoming community discussions

More information about the movement strategy is available on the Meta-Wiki 2017 Wikimedia movement strategy portal.

Posted by MediaWiki message delivery on behalf of the Wikimedia Foundation, 9. maaliskuuta 2017 kello 21.43 (EET) • Auta kääntämisessä kielellesi • Get help

March 10 University of Helsinki Wiki edit-a-thon: requesting 1-2 volunteers

Dear Wikipedians - I'm writing to request 1 or 2 volunteers who can help a group in the Faculty of Theology at the University of Helsinki edit Wikipedia pages on the theme of "Women and the Bible" (in honor of International Women's Day).

We'd like some basic training, primarily in English, but will be editing both English and Finnish language pages during our 12:30pm - 6pm event, held in Vuorikatu 3 (5th floor faculty hall) in Helsinki on Friday, March 10.

Heikki Kastemaa has already agreed to join us, so we are looking for 1 or 2 more volunteers for our group of 12-20 people. We will provide food and sparkling wine for anyone who is available! I'm happy to answer any further questions you might have about this event: helen.dixon@helsinki.fi. Thank you for your consideration!

Helen Dixon Postdoctoral Researcher Center of Excellence in "Changes in Sacred Texts and Traditions" Faculty of Theology, University of Helsinki http://blogs.helsinki.fi/sacredtexts/about-cstt/ https://helsinki.academia.edu/HelenDixon

 –Kommentin jätti HDixon (keskustelu – muokkaukset) 3. maaliskuuta 2017 kello 14.33 (EET)

IL ja Wikipediasta copypastetettu "uutinen"

Iltalehden toimittaja Eeva Paljakka on copypastettanut kebabia käsittelevän uutisen sisällön Wikipedian kebab-artikkelista (vertailu). Pitäisiköhän jonkun käydä ystävällisesti kertomassa Paljakalle siitä, että hän rikkoo (hyvän journalistisen tavan lisäksi) artikkelin kirjoittajan tekijänoikeuksia?-Henswick (keskustelu) 8. maaliskuuta 2017 kello 20.00 (EET)

Niin siis lisenssiä pitäisi noudattaa.--Htm (keskustelu) 8. maaliskuuta 2017 kello 20.10 (EET)

Uutisessa on nyt mainittu ensimmäisen kappaleen tai sen osan lähteeksi Wikipedia. ”Juttua korjattu 8.3.2017 klo 20.44: Juttuun oli jäänyt raakatietoa, jonka lähdettä ei mainittu.” Olen ymmärtänyt niin, ettei esimerkiksi opiskelussa voi käyttää Wikipediaa lähteenä, jos täältä sattuisi jotakin löytymään, vaan artikkeleissa olevia lähteitä. Theseuksen opinnäytetyöt ovat mielestäni parempi vaihtoehto koululaiselle. Outoa mutta tavanomaista journalismia. Nythän kebab-artikkeliin voisi tehdä kehäviittauksia Iltalehteen. --raid5 (keskustelu) 8. maaliskuuta 2017 kello 23.15 (EET)

Ei voisi tehdä viittausta IL:ään, koska se ettei tehdä lähdeviittausta Wikipediasta kopioituun tekstiin on normaalia lähdekritiikkiä meiltä. --Zache (keskustelu) 9. maaliskuuta 2017 kello 01.40 (EET)

Hyvä että ymmärsit kommenttini ja kerroit miten toimitaan oikein. Nyt en voi tehdä kehäviittausta, jota en olisi tehnyt. --raid5 (keskustelu) 9. maaliskuuta 2017 kello 19.28 (EET)

We invite you to join the movement strategy conversation (now through April 15)

This message, "We invite you to join the movement strategy conversation (now through April 15)", was sent through multiple channels by Gregory Varnum on 15 and 16 of March 2017 to village pumps, affiliate talk pages, movement mailing lists, and MassMessage groups. A similar message was sent by Nicole Ebber to organized groups and their mailing lists on 15 of March 2017. This version of the message is available for translation and documentation purposes

Dear Wikimedians/Wikipedians:

Today we are starting a broad discussion to define Wikimedia's future role in the world and develop a collaborative strategy to fulfill that role. You are warmly invited to join the conversation.

There are many ways to participate, by joining an existing conversation or starting your own:

Track A (organized groups): Discussions with your affiliate, committee or other organized group (these are groups that support the Wikimedia movement).

Track B (individual contributors): On Meta or your local language or project wiki.

This is the first of three conversations, and it will run between now and April 15. The purpose of cycle 1 is to discuss the future of the movement and generate major themes around potential directions. What do we want to build or achieve together over the next 15 years?

We welcome you, as we create this conversation together, and look forward to broad and diverse participation from all parts of our movement.

• Find out more about the movement strategy process
• Learn more about volunteering to be a Discussion Coordinator

Sincerely,

Nicole Ebber (Track A Lead), Jaime Anstee (Track B Lead), & the engagement support teams

18. maaliskuuta 2017 kello 07.09 (EET)

Creative Commons -webinaari kl 15 tänään

Anne Rongas mainosti tätä äsken Facebookissa joten pistän saman myös tänne jos jotakuta kiinnostaa.

Tänään #jaajotain-viikon neljäs webinaari klo 15:00: Susanna Ånäs esittelee CC-lisenssointijärjestelmää ja Wikimedia Suomen julkaisemaa uutta Creative Commons -lisenssien opasta.

• Esitysaineisto: https://docs.google.com/presentation/d/16_aS9VHE8h6Pz1fYbwbyYsR9oKxyfj000SOLPVPK2v0/edit#slide=id.p
• Webinaarihuone: https://eoppimiskeskus.adobeconnect.com/kotek
• https://www.facebook.com/events/174196399762863/

Jaa jotain on osa kansainvälistä avoimen opettamisen viikkoa. Webinaarit tallennetaan ja julkaistaan, löydät ne osoitteista:

• https://jaajotain.wordpress.com/
• https://www.youtube.com/playlist?list=PLq4V7f2fpSRBedHU41UCL5lir55lqHPgY

Itse opas joka tässä mainostetaan on suomenekielelle käännetty ja päivitetty versio Open Content A Practical Guide to Using Creative Commons Licences -oppaasta, joka pistetään commonsiin jahka saadaan www-versio tehtyä. --Zache (keskustelu) 30. maaliskuuta 2017 kello 12.48 (EEST)

Linkki kirjaan Avoin sisältö - Käytännön opas Creative Commons -lisenssien käyttämiseen --Zache (keskustelu) 30. maaliskuuta 2017 kello 14.24 (EEST)

Suomen esihistoriaa Wikipediaan

Suomen esihistoriaa Wikipediaan on Kansallismuseon lauantaina ja sunnuntaina 1.–2. huhtikuuta 2017 klo 11.30–16.00 järjestettävä Wikipedian muokkaustapahtuma. Tapahtumassa voi kirjoittaa uuteen näyttelyyn liittyvistä aiheista, mutta kirjoittaa saa mistä tahansa aiheesta. Tilaisuus sopii sekä aloittelijoille, että pidemmälle ehtineille ja paikalla on henkilöitä jotka osaavat neuvoa Wikipedian muokkaamisessa. Tilaisuus on ilmainen se pidetään Kansallismuseon toisessa kerroksessa aulan rappusten yläpäässä sijaitsevassa Ateljee-tilassa. Mikäli olette ensimmäistä kertaa museossa, niin aulassa kysymällä neuvotaan eteenpäin. Tapahtuma järjestetään yhteistyössä Kansallismuseon ja Wikimedia Suomen kanssa. --Zache (keskustelu) 30. maaliskuuta 2017 kello 15.49 (EEST)

Suomenkielisen Wikipedian somesivut luotu

Yhteisön ylläpitämien somesivujen logo.

Hei! Marraskuussa 2016 virinnyt idea suomenkielisen Wikipedian sosiaalisen median sivujen luomisesta on nyt toteutunut: meillä on Facebook-sivut ja Twitter-sivut. Sivut ovat suomenkielisen muokkaajayhteisön ylläpitämiä, joten kuka tahansa voi käydä jättämässä ehdotuksia sivulla julkaistavasta sisällöstä tällä sivulla. Yleistietoa sosiaalisen median sivuistamme löydät sivulta Wikipedia:Sosiaalinen media. Voit käydä myös pelkästään tykkäämässä tai seuraamassa sosiaalisen median sivuistamme ja jakaa niitä eteenpäin kavereillesi. --Smaug the Golden (keskustelu - muokkaukset - lokit) 2. huhtikuuta 2017 kello 11.00 (EEST)

Vain luku -tila 20–30 minuutin ajan 19. huhtikuuta ja 3. toukokuuta

Lue tämä toisella kielellä • Auta kääntämisessä kielellesi

Wikimedia Foundation testaa toissijaista datakeskustaan, joka sijaitsee Dallasissa. Tämä varmistaa sen, että Wikipedia ja muut Wikimedian wikit pysyvät käytössä jopa katastrofin sattuessa. Varmistaaksemme että kaikki toimii, Wikimedian tekniikkaosaston pitää järjestää suunniteltu testi. Testi kertoo voivatko he vaihtaa luotettavasti yhdestä datakeskuksesta toiseen. Se vaatii monien tiimien valmistumista testiä varten ja paikalla oloa, jotta kaikki odottamattomat ongelmat saadaan korjattua.

He siirtävät kaiken liikenteen toissijaiseen datakeskukseen keskiviikkona 19. huhtikuuta 2017. Keskiviikkona 3. toukokuuta 2017 he vaihtavat takaisin ensisijaiseen datakeskukseen.

Valitettavasti joidenkin MediaWikin rajoitusten vuoksi mitään muokkauksia ei ole mahdollista tehdä näiden kahden vaihdon aikana. Pahoittelemme häiriötä, ja yritämme minimoida tämän tulevaisuudessa.

Siirron aikana on lyhyt aika, jolloin voit lukea kaikkia wikejä, mutta et muokata.

• Et voi muokata noin 20–30 minuutin ajan keskiviikkona 19. huhtikuuta ja keskiviikkona 3. toukokuuta. Testi alkaa klo 14.00 UTC.
• Jos yrität muokata tai tallentaa näinä aikoina, saat virheilmoituksen. Toivomme, ettei muokkauksia katoa näiden minuuttien aikana, mutta emme voi taata sitä. Jos näet virheilmoituksen, odota kunnes kaikki vaikuttaa jälleen normaalilta. Sen jälkeen sinun pitäisi pystyä tallentamaan muokkauksesi. Mutta suosittelemme sinua varmuuden vuoksi ensin tekemään kopion muokkauksistasi.

Muut vaikutukset:

• Taustatyöt voivat kestää kauemmin ja osa saattaa jäädä tekemättä. Punaiset linkit eivät välttämättä päivity yhtä nopeasti kuin normaalisti. Punaisen linkin muuttuminen siniseksi artikkelin luomisen jälkeen saattaa kestää kauemmin kuin yleensä. Jotkin pitkäkestoiset skriptit tullaan pysäyttämään.
• Koodimuutoksia ei tapahdu 17. huhtikuuta ja 1. toukokuuta alkavilla viikoilla. Koodimuutoksia ei tehdä, elleivät ne ole välttämättömiä.

Tätä projektia voidaan tarpeen vaatiessa siirtää. Voit katsoa aikataulun sivulta wikitech.wikimedia.org. Kaikki muutokset julkistetaan aikataulussa. Ilmoitamme vielä lisää tästä. Jaa tämä tieto yhteisösi kanssa. /User:Whatamidoing (WMF) (talk)

MediaWiki message delivery (keskustelu) 11. huhtikuuta 2017 kello 20.34 (EEST)

Start of the 2017 Wikimedia Foundation Board of Trustees elections

Please accept our apologies for cross-posting this message. This message is available for translation on Meta-Wiki.

On behalf of the Wikimedia Foundation Elections Committee, I am pleased to announce that self-nominations are being accepted for the 2017 Wikimedia Foundation Board of Trustees Elections.

The Board of Trustees (Board) is the decision-making body that is ultimately responsible for the long-term sustainability of the Wikimedia Foundation, so we value wide input into its selection. More information about this role can be found on Meta-Wiki. Please read the letter from the Board of Trustees calling for candidates.

The candidacy submission phase will last from April 7 (00:00 UTC) to April 20 (23:59 UTC).

We will also be accepting questions to ask the candidates from April 7 to April 20. You can submit your questions on Meta-Wiki.

Once the questions submission period has ended on April 20, the Elections Committee will then collate the questions for the candidates to respond to beginning on April 21.

The goal of this process is to fill the three community-selected seats on the Wikimedia Foundation Board of Trustees. The election results will be used by the Board itself to select its new members.

The full schedule for the Board elections is as follows. All dates are inclusive, that is, from the beginning of the first day (UTC) to the end of the last.

• April 7 (00:00 UTC) – April 20 (23:59 UTC) – Board nominations
• April 7 – April 20 – Board candidates questions submission period
• April 21 – April 30 – Board candidates answer questions
• May 1 – May 14 – Board voting period
• May 15–19 – Board vote checking
• May 20 – Board result announcement goal

In addition to the Board elections, we will also soon be holding elections for the following roles:

• Funds Dissemination Committee (FDC)
  • There are five positions being filled. More information about this election will be available on Meta-Wiki.

• Funds Dissemination Committee Ombudsperson (Ombuds)
  • One position is being filled. More information about this election will be available on Meta-Wiki.

Please note that this year the Board of Trustees elections will be held before the FDC and Ombuds elections. Candidates who are not elected to the Board are explicitly permitted and encouraged to submit themselves as candidates to the FDC or Ombuds positions after the results of the Board elections are announced.

More information on this year's elections can be found on Meta-Wiki. Any questions related to the election can be posted on the election talk page on Meta-Wiki, or sent to the election committee's mailing list, board-electionswikimedia.org.

On behalf of the Election Committee,
Katie Chan, Chair, Wikimedia Foundation Elections Committee
Joe Sutherland, Community Advocate, Wikimedia Foundation

Posted by MediaWiki message delivery on behalf of the Wikimedia Foundation Elections Committee, 7. huhtikuuta 2017 kello 06.36 (EEST) • Auta kääntämisessä kielellesi • Get help

Wikidata description editing in the Wikipedia Android app

Wikidata description editing is a new experiment being rolled out on the Wikipedia app for Android. While this primarily impacts Wikidata, the changes are also addressing a concern about the mobile versions of Wikipedia, so that mobile users will be able to edit directly the descriptions shown under the title of the page and in the search results.

We began by rolling out this feature several weeks ago to a pilot group of Wikipedias (Russian, Hebrew, and Catalan), and have seen very positive results including numerous quality contributions in the form of new and updated descriptions, and a low rate of vandalism.

We are now ready for the next phase of rolling out this feature, which is to enable it in a few days for all Wikipedias except the top ten by usage within the app (i.e. except English, German, Italian, French, Spanish, Japanese, Dutch, Portuguese, Turkish, and Chinese). We will enable the feature for those languages instead at some point in the future, as we closely monitor user engagement with our expanded set of pilot communities. As always, if have any concerns, please reach out to us on wiki at the talk page for this project or by email at reading@wikimedia.org. Thanks!

-DBrant (WMF) 14. huhtikuuta 2017 kello 11.41 (EEST)

Viro-Suomi artikkelien kirjoituskilpailun tulokset

Tiedote 24.1.2017 Wikimedia Suomi

Viron ja Suomen Wikimediat järjestivät Wikipedia-artikkelien kirjoituskilpailun 6.12.2016 - 5.1.2017. Vironkieliseen Vikipeediaan kirjoitti 20 käyttäjää 122 Suomea ja suomalaisia koskevaa artikkelia. Suomenkieliseen Wikipediaan kirjoitti 25 henkilöä 221 artikkelia Virosta ja virolaisista. Vironkieliseen Vikipeediaan kirjoitettiin muun muassa artikkeleita Suomeen suuntautuneista ristiretkistä, kveeneistä ja Amorphis-yhtyeestä. Suomenkieliseen Wikipediaan kirjoitettiin muun muassa Tarton kaupunginosista, Viron kunnista ja kuvanveistäjä Amandus Adamsonista.

Suomenkielisen Wikipedian palkitut kirjoittajat ovat:

• 1. palkinto käyttäjänimi Abc10
• 2. palkinto käyttäjänimi Kotivalo
• 3. palkinto käyttäjänimi Epiq

Kaikki palkitut saavat palkintona Museokortin, joka oikeuttaa ilmaiseen käytiin yli 200 museossa Suomessa vuoden ajan. Ensimmäinen ja toinen palkittu saavat myös Tallinkin risteilymatkan Tallinnaan. Pyydämme palkittuja ottamaan yhteyttä Wikimedia Suomeen (info at wikimedia.fi) palkintojen lähettämiseksi.

Kilpailun jyryyn osallistuivat Suomen osalta Otso Kantokorpi, Sven-Erik Soosaar (Wikimedia Viro) ja Heikki Kastemaa.

Vironkieliseen Vikipeediaan kirjoittaneiden palkinnot jaetaan ja julkistetaan 27. tammikuuta. Kaikille vironkieliseen Vikipeediaan kirjoittaneille myönnetään Kuparinen hirvensydän Suomea ja suomalaisia koskevien artikkelien kirjoittamisesta. Kilpailu onnistui hienosti, kiitämme kaikkia osallistujia!

Viron osallistujat ja Suomen osallistujat

--Kulttuurinavigaattori (keskustelu) 24. tammikuuta 2017 kello 10.30 (EET)

Ilmeisesti kaikki kolme voittajaa ovat eri syistä estyneitä tai kieltäytyneitä vastaanottamasta palkintoesineitä. Mielestäni tämä lähetystekninen ongelma on sen verran kiinnostava, että tiedustelenkin tässä, onko yhdistys onnistunut ratkaisemaan ongelman. Sillä on yleisempääkin merkitystä tulevia kilpailuja ajatellen silloin, kun kisa käydään virtuaalitodellisuudessa mutta esineitä liikutellaan tosielämässä. --Pxos (keskustelu) 3. helmikuuta 2017 kello 18.52 (EET)

Omalta osaltani olen ilmoittanut postiosoitteeni Wikimedian info-sähköpostiin toivomuksella, ettei tietojani levitellä. –Kotivalo (keskustelu) 3. helmikuuta 2017 kello 21.41 (EET)

Minulle olisi riittänyt Wikipedian perinteinen prenikka. Nyt jouduin kehumaan käyttäjäsivulla itse itseäni, kun vielä lisäksi näytti siltä, ettei tuloksia julkistetakaan. Ehdin jo mielessäni tehdä asiasta omat tulkintani jota ei ainakaan lieventänyt se että yhteyshenkilöä sijaistaa toinen käyttäjä. En tiedä mikä itu on muiden kuin virtuaalipalkintojen jakamisessa yhteisössä, jossa käyttäjät toimivat pääasiassa nimimerkein ja haluavat säilyttää yksityisyydensuojan. Onhan täällä varmasti yksilöitä, joita kiinnostaa, kuka on minkin nimimerkin takana, mutta vaikea uskoa, että joku tietoisesti houkuttelisi tietoa esiin kilpailun kautta. Abc10 (keskustelu) 3. helmikuuta 2017 kello 21.43 (EET)

Jatkossa tällaisissa kilpailuissa tulisi ehdottomasti etukäteen ilmoittaa, ettei palkintona ole virtuaalipalkintoja vaan esineitä, joita liikutellaan tosielämässä.--MAQuire (keskustelu) 3. helmikuuta 2017 kello 22.01 (EET)

Kilpailuprojektin sivulla luvussa Osallistuminen mainittiin palkinnoista: "Kolme parasta saa palkintoina museokortin, ja lisäksi paras muokkaaja saa kaksi matkaetukorttia, jotka oikeuttavat erikoishintaisiin 22 tunnin Helsinki–Tallinna-risteilyihin. Palkinnot myöntää Wikimedia Suomi." Viron Wikimedia järjesti palkintojen jakotilaisuuden Tallinnassa Suomen suurlähetystössä. Paikalla oli suurin osa palkituista virolaisista Vikipeedisteistä, Viron Wikimedian väkeä ja suurlähettiläs. Tilaisuus oli arvokas ja onnistunut, puheenvuoroja pidettiin, keskusteltiin, nostimme maljat ja söimme pikkupurtavaa. Omasta mielestäni jatkossa olisi suosittava sellaista menettelyä Suomessakin, että palkinnot jaetaan palkintojen jakotilaisuudessa jossain sopivassa paikassa. Esimerkiksi jos järjestetään vastaava Viro-Suomi artikkelien kirjoituskilpailu ensi vuonna, palkintojen jakotilaisuuden järjestämistä voisi kysyä vaikka Viron suurlähetystöstä Kaivopuistossa. Minusta ei ole kauhean suurta eroa sillä, ovatko palkinnot "virtuaalisia" tai "ei-virtuaalisia", mitä se sitten tarkoittaakaan. Jos joku palkittu ei halua ottaa vastaan palkintoa, se on hänen oma asiansa eikä sen setviminen kuulu muille. Ehkä tulevaisuudessa osallistujille voisi ilmoittaa, että kilpailuun voi osallistua käyttäjänimellä, mutta palkinnon voi ottaa vastaan vain oikealla nimellä ja palkinnot lähetetään postiosoitteeseen ja että kilpailun järjestäjä pitää nämä tiedot luottamuksellisina.--Kulttuurinavigaattori (keskustelu) 5. helmikuuta 2017 kello 21.12 (EET)

Kulttuurinavigaattori kirjoitti: "Jos joku palkittu ei halua ottaa vastaan palkintoa, se on hänen oma asiansa eikä sen setviminen kuulu muille." Asia on tällä tavalla tullut ainakin minulle riittävän selväksi. Pyydän anteeksi keskustelijoilta ja yhteisöltä, että otin asiaan kantaa oman mielenkiintoni pohjalta. On selvää, että minun ei olisi pitänyt puuttua asiaan siitäkään huolimatta, että Wikimedia Suomen (oikea) edustaja vaikeni asiasta kahden viikon ajan. Pyydän nyt, että jatkokeskustelu palkintojen jakamisesta käydään viittaamatta minun toimintaani. Jätän mielihyvin yksityiset ongelmat yksityisten ongelmiksi. --Pxos (keskustelu) 5. helmikuuta 2017 kello 21.57 (EET)

Mitä mieltä olet palkintojen jakamisesta tulevaisuudessa ehdottamallani tavalla? Eli pitäisikö palkinnot jakaa palkintojen jakotilaisuudessa johon kutsutaan palkitut. Jos joku ei pääse paikalle, hänelle lähetetään palkinnot postissa.--Kulttuurinavigaattori (keskustelu) 5. helmikuuta 2017 kello 22.36 (EET)

Minäkö minäkö? Kiitän kohteliaasta kysymyksestä, mutta jos ei ole käynyt ilmi, olen nyt sellaisessa kesäkeitossa, että en halua ottaa enää tähän asiaan kantaa tällä hetkellä. Itse ongelman ratkaiseminen toki kiinnostaa, mutta nyt on parempi hypätä järveen. --Pxos (keskustelu) 5. helmikuuta 2017 kello 22.39 (EET)

No jos joskus ehdit paneutua tähän asiaan suurelta draamanäyttämöltä, ota toki kantaa tähänkin. Kilpailun vastuullinen järjestäjä varmaankin päättää kunkin kilpailun osalta palkintojen jakamisen tarkemmasta tavasta, mutta osviitat ovat aina tervetulleita. Ehkä pari huomiota kuitenkin Wikipedian kilpailujen järjestämisestä. Vastuullisen kilpailunjärjestäjän pitäisi kai olla oikeushenkilö, varsinkin jos niissä jaetaan palkintoja (esim. Wikimedia Suomi, voi kai se olla joku muukin). Toiseksi arvelisin, että osallistua ja palkita voi käyttäjänimellä, mutta ottaakseen vastaan palkinnon pitää olla "oikea" henkilö, ainakin minun juridinen käsitykseni sanoo näin. Ja jotta tietosuoja menisi oikein, kilpailun järjestäjän pitää luvata, että ilmoitettuja nimiä ja osoitteita ei luovuteta eteenpäin. Vai olenkohan kauheasti väärässä? Ja onkohan näistä asioista keskusteltu ennenkin, en tiedä?--Kulttuurinavigaattori (keskustelu) 5. helmikuuta 2017 kello 23.18 (EET)

Jos asiat eivät joskus olisikaan huonosti, tilanne taitaisi olla kestämätön. "Yhteyshenkilöä sijaista[va] toinen käyttäjä" on varmasti Pxos, joka kehtasi kirjoittaa virkkeen asiasta. Pahoittelen, jos olet huonolla tuulella riippumatta siitä, voitatko tai häviätkö. Ja totta kai kisoja järjestetään, jotta yhdistys pääsisi vakoilemaan käyttäjäihmisiä heidän ikkunansa taakse, se nyt on aivan pähkäselvää jokahiselle ilman salaliittojakin eli piilo-yhdistyksiä. --Pxos (keskustelu) 3. helmikuuta 2017 kello 22.06 (EET)

Varmasti olet joskus hyvällä tuulellakin, ja joskus voi olla tilanteita jolloin et ole ivallinen. Minähän kirjoitin että vaikea uskoa, mutta korjataan se muotoon mahdoton uskoa, jos se selventää ajatteluani. Saman virkkeen alkuosa taas pohjautuu elämänkokemukseen. Mutta eiköhän tämä riitä. Kiitos kommentista. Abc10 (keskustelu) 3. helmikuuta 2017 kello 22.27 (EET)

Ei kestä…riittää. --Pxos (keskustelu) 3. helmikuuta 2017 kello 22.30 (EET)

Minä otan oikein mielelläni vastaan palkinnon, mutta pysyisin kyllä mieluiten anonyyminä. Vilkaisin nyt keskustelua Kotivalon sivulla, ja ilmeisesti pakettiautomaatti olisi tähän toimiva ratkaisu? En tullut juuri ajatelleeksi asiaa kilpailun aikana. --Epiq (keskustelu) 3. helmikuuta 2017 kello 23.41 (EET)

Minua hämmästyttää suuresti se että nimimerkin käyttöön perustuvassa projektissa paheksutaan niitä jotka eivät halua nimeään kertoa. Salassapitolupauksen pitävyydestä on meillä ja maailmalla riittävästi esimerkkejä, ja ammatillisista syistä olen niistä itsekin jonkin verran perillä. Yksityisyydensuoja ei Wikipediassa muutenkaan ole käsittääkseni kovin vahva, mutta ainakin sitä pyritään eri keinoin rikkomaan. Kuten kommenttipyynnössä ilmoitin, en osallistu enää Wikipedian projekteihin, eikä Kulttuurinavigaattorin tässä keskustelussa esittämä paheksunta saa minua muuttamaan kantaani, päin vastoin, hänhän on jaksanut paheksua minua tämän projektin yhteydessä jo aiemminkin. Koska onnekseni en lähtenyt kilpailuun palkintojen perässä, olen ainakin vilpittömän tyytyväinen siihen artikkelimäärään minkä tein (74), ja olisi ollut kilpailulle fi.wikipedian kannalta noloa, jos ei niitä olisi. Tosin tämähän olikin Wikimedian kilpailu, kuten nyt olen vihdoin ymmärtänyt. Hauskaa että teillä oli siellä hauskaa maljoja nostellessa. Toivottavasti saatte käyttäjiä rekrytoiduksi ensi vuonna. --Abc10 (keskustelu) 6. helmikuuta 2017 kello 10.30 (EET)

Missä ja miten niitä paheksutaan projektissa, jotka eivät halua nimeään kertoa?--Kulttuurinavigaattori (keskustelu) 6. helmikuuta 2017 kello 11.02 (EET)

Paheksunta ei ole yksityiskohdissa. Aivan ohi sen sanoisin, että osallistuminen projektiin, jossa Wikimedia Suomen jäsenet ottavat kunnian ja nostelevat suurlähetystössä sampanjalaseja minun Wikipediassa tekemäni työn tuloksilla, tuntuu irvokkaalta. Ja vielä ohi kaiken: Kaksi viikkoa sitten uutissivulla julkistettuja kilpailun tuloksia ei ole julkistettu kilpailusivulla vieläkään. Kaikkea mitä sanon voidaan käyttää ja käytetään minua vastaan, joten en sano enempää. --Abc10 (keskustelu) 7. helmikuuta 2017 kello 07.40 (EET)

Minusta Abc10 nyt vähän ylireagoi tässä asiassa. Jos et halua henkilöllisyyttäsi julkisuuteen, se on ihan ymmärrettävää, mutta mielestäni ei tarvitse silti loukkaantua siitä, että joku haluaa tai suostuu esintymään myös julkisesti esim. osallistumalla Wikimedia Suomen toimintaan. Ja jos virolaiset halusivat järjestää juhlat, saivat Suomen suurlähetystön sinne mukaan ja kutsuivat myös Wikimedia Suomen edustajat mukaan, hyvähän se vain on. Vai olisko pitänyt kieltäytyä kutsusta? Tämähän on vapaaehtoisprojekti ja kaikki työn tulokset ovat vapaalla lisenssillä, joten niiden edestä voi myös kallistella samppanjalaseja ihan vapaasti.--Tanár 7. helmikuuta 2017 kello 15.48 (EET)

Käyttäjä:Tanár: Varmaan olen aina vähintään jonkun mielestä väärässä joka asiassa. Siihen nähden, että Kulttuurinavigaattori loukkaantui syvästi kun hyvää tarkoittaen vinkkasin hänelle oikeinkirjoituksesta ja sen seurauksena tai siksi toisekseen (miten sen nyt katsoo) kilpailun tulokset ilmaantuivat kilpailusivulle kitsaasti (ja lopulta yksi osallinen käynnisti kommenttipyynnön), katson oikeudekseni ilmaista asian irvokkuudesta huvittuneisuuteni. Kansanedustajien lomailusta ja juhlinnasta kansan puolesta tehdään viestimissä jatkuvasti enemmän tai vähemmän viiltävää pilkkaa, joten ei tuo kommenttini pitäisi herättää asiaan kuulumattomien henkilöiden kommentteja. Mutta jos nyt lopetettaisiin minun arvosteluni täällä. Halutessasi voit viedä asian avoinna olevaan kommenttipyyntöön, siellä saan syyttelyä asioista jotka muiden sanomina eivät herätä ketään. --Abc10 (keskustelu) 9. helmikuuta 2017 kello 10.33 (EET)

Pakko todeta tähän sellainen seikka, että Wikimedia Suomi -yhdistyksessä suht aktiivisesti toimivana, niin en ole huomannut, että Kulttuurinavigaattori olisi ollut loukkaantunut sinulle. Ylipäätänsä oltiin ilahtuneita siitä miten hyviä artikkeleita kirjoitettiin mukaan lukien kirjoittamasi artikkelit. Joka tapauksessa jos se auttaa selkeyttämään niin voidaan kirjoittaa selostus siitä mitä tuossa tapahtui joka avaa sitä miten arvostelu toimi, miksei suomenkieliseen Wikipediaan ole tullut papukaijamerkkejä, miksi tulokset puuttuivat kilpailusivuilta? Suurin osa asioista varmaankin tiivistyy siihen, ettei ole ollut kokemusta kilpailun järjestämisestä ja ollaan lähinnä reagoitu vastaan tulleisiin asiohin. --Zache (keskustelu) 9. helmikuuta 2017 kello 10.55 (EET)

Kaikilla tuntuu olevan sisäinen pakko kommentoida kaikkea mitä sanon. Kommenttini poisto ja Kulttuurinavigaattorin pitkä vastaus hämmästykseeni osoittavat mielestäni loukkaantumista erityisesti sen valossa, että kilpailun tuloksia ei saatu fi.wikin kilpailusivulle ennen kuin kahden viikon kuluttua. Mutta olkoon: olen ainoa Wikipediassa herkästi loukkaantuva, koko tämän hienostuneen prosessin tuloksena, niin on todettava. Minusta tätä on tarpeeton jatkaa, mutta varmasti olen siinäkin väärässä. --Abc10 (keskustelu) 9. helmikuuta 2017 kello 11.59 (EET)

Ilmoitus Pxosilta: Olen kerran jo pyytänyt anteeksi puuttumistani asiaan. Siitä huolimatta yhdistyksen edustaja on tässä pyytänyt minulta kannanottoa palkintojenjako-ongelmaan kun hän samalla aivan toisaalla esittää minun toiminnastani omia käsityksiään. Ilmoitan nyt, että anteeksipyyntöni on edelleen voimassa ja sen lisäksi en halua olla missään tekemisissä tämän asian kilpailuun liittyvien asioiden, Wikimedia Suomi ry:n tai sen edustajien ja erityisesti sen puheenjohtajan kanssa. Olen pahoillani, että osallistuin keskusteluun ja vakuutan, että en millään tavalla osallistu siihen enää. Pyydän Kulttuurinavigaattoria olemaan kysymättä minun kantaani mihinkään asiaan milloinkaan missään! En ole ollut missään suhteessa Wikimedia Suomi ry:hyn, mutta mikäli tällainen luulo on syntynyt, ilmoitan, että kuvitellutkin suhteet katkaistaan nyt pysyvästi ja peruuttamattomasti. Lisätietoja asiasta löytyy etsimällä Wikipedian sisältä. --Pxos (keskustelu) 7. helmikuuta 2017 kello 16.52 (EET) Muutos: Olen yliviivannut kommentistani ne osat, jotka on kirjoitettu harkitsemattomasti ja jotka olen miettinyt uudestaan. Lievennän ehdotonta kantaani. Tämä ei vaikuta kaatuneeseen maitoon, joka on jo maahan imeytynyt. --Pxos (keskustelu) 9. helmikuuta 2017 kello 22.04 (EET)

Kiitos että tulokset ovat nyt vihdoin tulleet esille. Kun eivät näkyneet siis kisasivulla, on harmi että tieto leviää näin kiistan kautta. Toivoisin kuitenkin hieman aiempaan keskusteluun liittyen, että mahdollisen tuomariston kokoonpano ja palkitsemisperusteet kerrotaan mieluiten etukäteen, tai noiden palkintojen osalta edes jälkikäteen. Nyt palkitsemisperustelut jäivät enemmän tai vähemmän vähän hämäräksi. Virtuaalikukituksia voisi jakaa ainakin ensi kerralla. --Paju (keskustelu) 21. helmikuuta 2017 kello 03.22 (EET)

Sain Tallink-Siljalta kirjeen ilman lähetettä, jossa oli kaksi heidän etukuponkiaan. Tämä oli ilmeisesti osa luvatusta kirjoituskilpailun palkinnosta. Odottelen yhä museokorttia. –Kotivalo (keskustelu) 16. huhtikuuta 2017 kello 22.42 (EEST)

Wikipedia-tapahtuma Kiasmassa pe 21.4., tervetuloa mukaan!

Nykytaiteen museo Kiasmassa muokataan joukolla Wikipediaa pe 21.4. Ars17 Wikipediaan -tapahtuman tavoitteena on tuoda Wikipediaan tietoa nykytaiteesta, erityisesti Ars17-näyttelyyn liittyvistä aiheista, ja samalla tietenkin opetella ja palauttaa mieleen Wikipedia-taitoja. Tapahtuma on myös mukava tilaisuus tavata toisia Wikipedistejä. Muokkaustapahtuma on osa Kiasman opiskelijapäivää. Wikipedia-tapahtumaan ilmoittautuneilla ja opiskelijoilla on Kiasmaan vapaa pääsy koko päivän ajan. Lue lisää projektisivulta ja ilmoittaudu mukaan! --Sanahirviö (keskustelu) 18. huhtikuuta 2017 kello 15.13 (EEST)

Uusi Page previews -toiminto

Read this message in another language • Auta kääntämisessä kielellesi

Hei,

Wikimedia Foundationin Reading Web -tiimi on tehnyt töitä uuden Page previews -toiminnon (sivun esikatselu) käyttöönottamiseksi. Tämä beta-ominaisuus tunnettiin aiemmin nimellä Hovercards, ja se oli saatavilla kirjautuneille käyttäjille asetuksen kautta ja oletuksena päällä ei-kirjautuneille käyttäjille kaikissa Wikipedia-projekteissa. Sivun esikatselu näyttää jokaisen linkillisen artikkelin esikatselun, jolloin lukijoiden on nopeampi ymmärtää, mille sivulle linkki johtaa, ilman että sivulta pitäisi poistua. Odotamme palautetta seuraavien viikkojen aikana projektille, ja otamme toiminnon alustavasti käyttöön toukokuun alussa.

Nopea huomio toteutustavasta:

• Sisäänkirjautuneille käyttäjille, jotka eivät tällä hetkellä käytä beta-ominaisuutta, sivun esikatselu on oletuksena pois päältä. Käyttäjät voivat ottaa sen käyttöön omista asetuksistaan.
• Ei-sisäänkirjautuneille käyttäjille toiminto on käytössä oletuksena. He voivat ottaa sen pois käytöstä koska tahansa valitsemalla asetusrattaan, joka näkyy jokaisessa esikatselussa.
• Käyttäjät, joilla on käytössä Navigation popups -pienoisohjelma, eivät voi käyttää sivun esikatselutoimintoa. Ota pienoisohjelma ensin pois käytöstä, jos haluat kokeilla tätä ominaisuutta.

Voit lukea lisää toiminnosta ja testeistä, joita käytimme tehokkuuden arviointiin. Kokeile toimintoa ottamalla se käyttöön beta-ominaisuuksista, ja jätä palautetta tai kysymyksiä keskustelusivulla.

Kiitos, MediaWiki message delivery (keskustelu) 19. huhtikuuta 2017 kello 19.52 (EEST)

Berliinin konferenssista

Kirjoitin raportin Berliinin Wikimediakonferenssista Wikimedia Suomi blogiin. Siinä on muun muassa tässäkin huoneessa mainitusta Wikimedian strategiatyöstä suomeksi. Joten nyt kaikki hiomaan strategiaamme! Lisäksi asiaa pohjoismaisesta yhteistyöstä ja vähän muistakin tapahtumassa silmiin ja korviin osuneista aiheista.--Kulttuurinavigaattori (keskustelu) 19. huhtikuuta 2017 kello 23.14 (EEST)

The strategy discussion. The Cycle 2 will start on May 5

Terve! I'm sorry that I'm not writing in suomi. Auta kääntämisessä kielellesi!

What's been going on so far

The first cycle of the Wikimedia movement strategy process recently concluded and the second cycle will begin soon. The strategy facilitators and many volunteers have summarized the discussions of the previous month. A quantitative analysis of the more than 1800 summary statements collected from the various communities will be posted on Meta for translation this week, alongside the report from the Berlin conference.

What will happen

The second cycle is set to begin on May 5 and run until May 31. During that period, you will be invited to dive into the main topics that emerged in the first cycle, discuss what they mean, which ones are the most important and why, and what their practical implications are. This work will be informed and complemented by research involving new voices that haven’t traditionally been included in strategy discussions, like readers, partners, and experts.

Together, we will begin to make sense of all this information and organize it into a meaningful guiding document, which we will all collectively refine during the third and last cycle in June−July.

What you could do

• Tell us where to announce the start of the Cycle 2, and how to do that, so we could be sure the majority of your community is informed and has a chance to feel committed, and
• Facilitate the Cycle 2 discussions here, on Finnish Wikipedia (with invitations to the contributors of other Finnish projects).

Friendly disclaimer: this message wasn't written by a bureaucrat or a person who doesn't care about your project. I'm a Wikipedian. If you have any questions, please, do ask! SGrabarczuk (WMF) (keskustelu) 29. huhtikuuta 2017 kello 19.14 (EEST)

Server switch - wikis in read-only mode today

Reminder: the wikis will be in read-only mode today for 30 minutes, starting at 14:00 UTC. Trizek (WMF) (keskustelu) 3. toukokuuta 2017 kello 13.09 (EEST)

Voting has begun in 2017 Wikimedia Foundation Board of Trustees elections

This is a message from the Wikimedia Foundation Elections Committee. Translations are available.

Voting has begun for eligible voters in the 2017 elections for the Wikimedia Foundation Board of Trustees.

The Wikimedia Foundation Board of Trustees is the ultimate governing authority of the Wikimedia Foundation, a 501(c)(3) non-profit organization registered in the United States. The Wikimedia Foundation manages many diverse projects such as Wikipedia and Commons.

The voting phase lasts from 00:00 UTC May 1 to 23:59 UTC May 14. Click here to vote. More information on the candidates and the elections can be found on the 2017 Board of Trustees election page on Meta-Wiki.

On behalf of the Elections Committee,
Katie Chan, Chair, Wikimedia Foundation Elections Committee
Joe Sutherland, Community Advocate, Wikimedia Foundation

Posted by the MediaWiki message delivery • Translate • Get help

3. toukokuuta 2017 kello 22.14 (EEST)

New filters for Recent Changes - Beta deployment schedule for your wiki

Hello!

Sorry to write in English. Auta kääntämisessä kielellesi! Please also inform everyone about this change.

The Collaboration team is going to launch a new Beta feature on your wiki, ⧼eri-rcfilters-beta-label⧽. This deployment would happen on April 24 (hour to be precised). This new feature will be listed with all other Beta features.

What it this new feature?

This feature improves Special:RecentChanges and Special:RecentChangesLinked by adding new useful features that will ease vandalism tracking and support of newcomers:

• Filtering - filter recent changes with easy-to-use and powerful filters combinations.
• Highlighting - add a colored background to the different changes you are monitoring, to quickly identify the ones that matter to you.

Some wikis have also access to Quality and Intent Filters, user predictions based on ORES that identify real vandalism or good faith intent contributions that need assistance. A separate process has to be performed to have access to those predictions that will make Quality and Intent filters working.

What will happen?

When the deployment will be done, users who want to try the new filters will be able to do so by activating them in their Beta preferences. Other users who don't want to try the new filters will have nothing to do. They will see no changes in the Recent Changes page.

How to prepare this change?

You can discover the purpose of this project by visiting the quick tour help page. Also, please check the documentation (and help to translate it).

For an early trial, the new filters are available on mediawiki.org's Beta features.

You can ping me if you have questions. You can also check the FAQ.

All the best, Trizek (WMF) (keskustelu) 19. huhtikuuta 2017 kello 14.50 (EEST)

PS: if this message is not at the right place, please move it and ping me. :)

Muokkauksen laatu (20k otos) -kampanja

Mainitaan tässäkin, että jos tuo ORES-kiinnostaa, niin sitä voi edistää osallistumalla sen oppimisdatan luokittelemiseen sivulla: Wikiprojekti:ORES#Kampanjat ja klikkaamalla ulkoistalinkkiä "Muokkauksen laatu (20k otos)". Kampanjan tavoitteena on siis tuottaa 5 542 "näytettä" eli oppimisdataa ORES tekoälylle, jota tullaan käyttämään tulevaisuudessa automaattiseen vandalismin tunnistamiseen. --Zache (keskustelu) 19. huhtikuuta 2017 kello 15.55 (EEST)

Ja tässä vielä siihen liittyvä viestiketju tekniikan kahvihuoneesta asiasta kiinnostuneille: Wikipedia:Kahvihuone_(tekniikka)#Muokkauksen laatu (20k otos) -kampanja on avattu. --4shadoww (keskustelu) 19. huhtikuuta 2017 kello 16.04 (EEST)

Tuohan vaikuttaa kätevältä ominaisuudelta ainakin sen perusteella mitä mediawikissä testailin. Varsinkin tuo tiettyjen muokkausten korostaminen tuoreissa muutoksissa eri väreillä oman maun mukaan. Korjasin muutamia käännöksiä ja osa on vielä suomentamatta kokonaan. Stryn (keskustelu) 19. huhtikuuta 2017 kello 18.21 (EEST)

@Stryn: jos saat selvitettyä noiden uusien suodattimien translatewiki-ryhmät jostain, niin ne voisi lisätä sivulle Käyttäjä:Fiwiki-tools-bot/käännös --Zache (keskustelu) 20. huhtikuuta 2017 kello 12.14 (EEST)

Nuo on kaikki tuossa mediawiki-coressa, eli ei ole erillistä viestiryhmää tehty niille ainakaan vielä. Stryn (keskustelu) 20. huhtikuuta 2017 kello 18.33 (EEST)

The deployment will happen at 14:00 UTC. Trizek (WMF) (keskustelu) 21. huhtikuuta 2017 kello 15.32 (EEST)

Kuittaus, nyt tämä on valittavissa Beta-ominaisuuksissa. Käännökset ovat vielä kesken ja kääntämättömät tekstit näkee translatewikissä täällä ja täällä --Zache (keskustelu) 24. huhtikuuta 2017 kello 18.10 (EEST)

Noita suodatinasetuksia ei pysty näköjään tallentamaan, paitsi lisäämällä selaimensa kirjanmerkkeihin sen osoiterimpsun, joka tulee kun suodatinta säätelee mieleisekseen. Tämän edistymistä voi seurata sivulla phab:T151994. Stryn (keskustelu) 24. huhtikuuta 2017 kello 19.18 (EEST)

Hey,

Congratulations for your very efficient review of diffs to feed ORES!

Your wiki will have the intent and predictions filters based on ORES on May 9. I'll keep you posted concerning the hour.

If you have any feedback or question concerning the filters like they are now, lease ping me or leave a message on the feedback page.

Trizek (WMF) (keskustelu) 2. toukokuuta 2017 kello 15.37 (EEST)

The deployment will be done on May 9 at 23:00 UTC. Trizek (WMF) (keskustelu) 4. toukokuuta 2017 kello 15.05 (EEST)

Matkastipendihaku Wikimaniaan 2017

Wikimedia Suomi julistaa haettavaksi matkastipendin Wikimaniaan Montrealissa, Kanadassa 9.–13. elokuuta 2017. Stipendin suuruus on 1 500 euroa. Valitun osallistujan on ilmoitettava nimensä ja tilitietonsa Wikimedia Suomelle matkastipedin maksua varten.

Viimeinen päivä hakea stipendiä on 25.5. Päätös stipendien saajista tehdään 27.5.

Tietoa vuoden 2017 Wikimaniasta tässä.

Wikimedia Suomen hallitus valitsee osallistujat hakemusten mukaan. Valintakriteereinä ovat kokemus Wikipedian muokkaamisessa ja/tai toiminta Wikimediaperheen muissa projekteissa. Stipendiaattien on raportoitava osallistumisestaan jollain tavoin Wikimedia Suomi blogissa tai Facebookin Wikipedian ystävät -ryhmässä.

Voit hakea stipendiä tällä lomakkeella.--Kulttuurinavigaattori (keskustelu) 4. toukokuuta 2017 kello 19.26 (EEST)

Wikipedian esto Turkissa

Wikipedian johdot poikki Turkissa. Wikimedia Suomi blogi.--Kulttuurinavigaattori (keskustelu) 29. huhtikuuta 2017 kello 23.18 (EEST)

Tämän hetkinen tilanne on ilmeisesti se, että Turkissa on virkamiestason päätös, että operaattoreiden tulee estää liikenne Wikipediaan ja päätös vaatii oikeudelta vahvistuksen kahden päivän sisällä. En ole itse nähnyt mitään tarkempaa tietoa siitä mitä käytännössä eston aiheuttanut sisältöä olisi ollut tai missä Wikipediassa se on sijainnut, mutta Turkin kielisen Wikipedian kommenttien perusteella sen sisältö ei olisi ollut ongelmana. Lisäksi uutisissa on puhuttu myös seuraavista vaatimuksista: Turkey had demanded that Wikipedia open an office in the country, act in line with international law and abide by court decisions and not be part of "blackout operation against Turkey," according to the agency. [3] Esto koskee tällä hetkellä ilmeisesti ainoastaan Wikipedioita ja muut Wikimedia Foundationin palvelut (Commons, Wikidata ...) toimivat normaalisti. --Zache (keskustelu) 30. huhtikuuta 2017 kello 08.32 (EEST)

Wikimedia Foundationin toimitusjohtaja Katherine Maher kirjoitti tänään sunnuntaina WMF:n blogissa:

"Useat Turkin viranomaisten väitteinä lehdistössä pidetyt ovat esittäneet, että wikipedistit ovat olleet osa ”töhrintäkampanjaa” tai luoneet sisältöjä, jotka ”tukevat terrorismia”. Olemme syvästi huolestuneita väitteistä, että tietosanakirjan maailmanlaajuisten vapaaehtoisten toimittaman yhteisön artikkeleiden vapaa jakaminen voisi aiheuttaa väärintulkintaa siitä, että se tukisi väkivaltaista tai vastenmielistä agendaa. Uskomme, että kyseessä on väärinkäsitys. Wikipedian tarkoitus on jakaa ensyklopedistista informaatiota maailman kanssa. Me Wikimedia Foundationissa tuomitsemme ja hylkäämme yksimielisesti terorismin.

Wikimedia Foundation pyytää Turkin viranomaisia palauttamaan Wikipedian täyden saavutettavuuden Turkin kansalle, ja oikeuttamaan heidät osallistumaan jälleen maailman laajimpaan vapaan tiedon resurssiin. Pohdimme parhaillaan sopivia keinoja, jotka haastaisivat tämän päätöksen Turkin oikeuslaitoksissa. Kutsumme teitä liittymään meihin pyytäessämme Turkin hallitusta kunnioittamaan kansalaistensa oikeuksia ja #UnblockWikipedia.

Wikimedia Foundation ei määrää Wikimedia projektien toimituksellisia toimintatapoja. Kunnioitamme ja tuemme niitä toimituksellisia päätöksiä, joita eri puolilla maailmaa, kuten myös turkkilaisessa Wikipediayhteisössä tehdään. --Kulttuurinavigaattori (keskustelu) 30. huhtikuuta 2017 kello 21.54 (EEST)

Tässä linkki aiheen Twitter-sivulle.--Kulttuurinavigaattori (keskustelu) 30. huhtikuuta 2017 kello 22.01 (EEST)

Ylen mukaan virkamiestason kielto olisi vahvistettu oikeusistuimessa jo lauantaina 29.4.--Htm (keskustelu) 3. toukokuuta 2017 kello 19.16 (EEST)

Joo asia käy ilmi myös tästä artikkelista. Ja saman lehden uudemman tiedon mukaan Foundationin lakimes Turkissa on jättänyt asiasta valituksen oikeuteen.--Kulttuurinavigaattori (keskustelu) 5. toukokuuta 2017 kello 00.45 (EEST)

Tapahtumia Porissa

Porissa on taidemuseassa huomenna Wikipedian muokkausta osana heidän teemapäiväänsä ja viikonloppuna patsaiden valokuvaamista liittyen Suomen patsaat ja muistomerkit Wikipediaan -wikiprojektiin.

• Taidehistoriaa wikitellen Porin taidemuseo, 17.5.2017
• Porin ulkoveistosten kuvaussafari 20.5.2017

--Zache (keskustelu) 16. toukokuuta 2017 kello 16.23 (EEST)

RevisionSlider

17 toukokuuta alkaen Revision Slider tulee saataville oletuksena kaikkien wikien käyttäjille. Revision Slider lisää liukusäädinnäkymän eroavaisuussivulle, jotta voit helposti siirtyä versioiden välillä. Liukusäädinnäkymä on oletuksena supistettu ja se avataan klikkaamalla. Halutessa näkymä voi myös kytkeä kokonaan pois päältä käyttäjäasetuksissa. Revision Slider on ollut saatavilla oletuksena kuusi kuukautta saksan-, arabian- ja hepreankielissä Wikipedioissa, sekä kahdeksan kuukautta beeta-ominaisuutena kaikissa wikeissä. Toiminto kehitettiin saksankielisen yhteisön teknisen toivomuslistan toiveena. Kiitämme kaikkia Revision Sliderin testaajia arvokkaasta palautteesta, jonka avulla olemme voineet parantaa toimintoa. Toivomme, että Revision Slideristä on jatkossakin hyötyä sinulle työssäsi.

Birgit Müller (WMDE) 16. toukokuuta 2017 kello 17.39 (EEST)

Join the next cycle of Wikimedia movement strategy discussions (underway until June 12)

Message is available for translation on Meta-Wiki

The Wikimedia movement strategy core team and working groups have completed reviewing the more than 1800 thematic statements we received from the first discussion. They have identified 5 themes that were consistent across all the conversations - each with their own set of sub-themes. These are not the final themes, just an initial working draft of the core concepts.

You are invited to join the online and offline discussions taking place on these 5 themes. This round of discussions will take place between now and June 12th. You can discuss as many as you like; we ask you to participate in the ones that are most (or least) important to you.

Here are the five themes, each has a page on Meta-Wiki with more information about the theme and how to participate in that theme's discussion:

• Healthy, Inclusive Communities
• The Augmented Age
• A Truly Global Movement
• The Most Respected Source of Knowledge
• Engaging in the Knowledge Ecosystem

On the movement strategy portal on Meta-Wiki, you can find more information about each of these themes, their discussions, and how to participate.

Posted by MediaWiki message delivery on behalf of the Wikimedia Foundation • Auta kääntämisessä kielellesi • Get help

17. toukokuuta 2017 kello 00.08 (EEST)

Wikimedia Suomi etsii koordinaattoria

Wikipedian sekä muiden Wikimedia Foundationin ylläpitämien palveluiden tuntemusta ja käyttöä, sekä vapaan sisällön luontia ja levittämistä Suomessa edistävä yleishyödyllinen Wikimedia Suomi-yhdistys etsii osa-aikaista koordinaattoria. Tarvitsemme henkilön, joka auttaa tekemään organisaation sisäistä ja ulkoista viestintää, tukee yhteisöä ja hoitaa päivittäisiä talousasioita.

Koordinaattorilta vaaditaan hyviä viestintätaitoja ja hyviä dokumenttien (tekstit, Google Docs, kuvat) käsittelytaitoja. Hänellä pitäisi olla kokemusta viestinnästä, asiakirjojen luomisesta, talouden- ja kirjanpidosta, vapaaehtoistyöstä ja toimimisesta yleishyödyllisissä yhteisöissä. Hän osaa sujuvasti suomea ja englantia suullisesti ja kirjallisesti, pystyy käsittelemään dokumentteja ja kuvia, sekä omaa hyvät esiintymistaidot.

Koordinaattori vastaa Wiki Loves Monuments valokuvauskilpailun osallistumisen koordinoinnista Suomen osalta. Tarkempia tietoja Wikimedia Suomi blogista.--Kulttuurinavigaattori (keskustelu) 5. toukokuuta 2017 kello 13.38 (EEST)

Eli kyseessä on vapaaehtoistyö?--MAQuire (keskustelu) 5. toukokuuta 2017 kello 13.40 (EEST)

Palkallinen osa-aikatyö. --Zache (keskustelu) 5. toukokuuta 2017 kello 13.58 (EEST)

Ok. Tulkitsin tuota toivetta vapaaehtoistyökokemuksesta ja blogissa olevaa lausetta "Etsimme vapaaehtoisten toimijoiden joukkoon koordinaattorina, joka päättää yhdistyksen päivittäisistä toimista ja auttaa valokuva- sekä dokumenttiaineiston kirjaamisessa ja asiakirjojen luomisessa." väärin.--MAQuire (keskustelu) 5. toukokuuta 2017 kello 14.04 (EEST)

Voiko Wikipedian muokkaajayhteisö myös esittää toiveita siitä, miten koordinaattorin pitäisi hoitaa viestintää yhdistyksen ja Wikipedian välillä? Kas kun asia on ollut useissa keskusteluissa ja on huomattu, erittäin kohteliaasti sanottuna, että yhdistyksen viestintä Wikipedian suuntaan on ollut koordinoimatonta. Yhdistys mielellään kertoo omasta toiminnastaan Wikipediassa ja järjestää erilaisia Wikipediaan liittyviä tapahtumia, ja joskus tulee tunne siitä, viestintä on yksipuolista tai yksisuuntaista. Tähän toivon parannusta, ja asiaa voisi korostaa selkeästi. Esimerkkinä on se, että yhdistys ilmoittaa sisäisestä työnhausta Wikipedian uutiskahvihuoneessa. Se ei ole itsessään hyvä eikä paha asia, mutta kertoo siitä, kuinka vahvasti yhdistys käyttää Wikipediaa erilaiseen viestintään. Siksi viestintään pitää panostaa. --Pxos (keskustelu) 5. toukokuuta 2017 kello 13.45 (EEST)

En nyt oikein osaa sanoa oliko se, että ilmoitamme asiasta suomenkielisessä Wikipediassa muiden paikkojen ohessa sinusta hyvä vai huono asia? Sinänsä syy siihen, että asioista ilmoitellaan suomenkielisessä Wikipediassa johtuu siitä, että se lienee yhdistyksen tärkeimpiä sidosryhmiä jollei tärkein ja siksi pyritään tiedottamaan asioista täällä. --Zache (keskustelu) 5. toukokuuta 2017 kello 14.02 (EEST)

Minulla olisi AV-vahvistin myynnissä. Saanko tehdä siitä ilmoituksen, kun tämä on minulle tärkeä sidosryhmä? --Otrfan (keskustelu) 5. toukokuuta 2017 kello 14.42 (EEST)

Minusta se on hyvä asia, mutta Pxos on ihan oikeassa (ja Otrfan myös, kun sarkasmista nappaa asian erikseen) siinä, että tämä viestintä on pääosin ollut aika yksisuuntaista, yhdistyksen tarpeista lähtevää eikä muokkaajayhteisöllä juuri ole ollut sananvaltaa siihen, missä, miten tai milloin yhdistys tiedottaa ja ilmoittaa asioita. Ja ne pari kertaa kun konflikteja on tullut, myös yhdistyksessä toimivat muokkaajat eivät ole ehkä ymmärtäneet täysin kaksoisasemaansa vaan jääneet kumpaan jompaan asemaan kiinni ja puhuneet siitä lähtien. Tämä kaikella rakkaudella ja yhdistyksessä itsekin vuoden aikanaan olleena, vaikkei minusta silloin henkilökohtaisen elämäntilanteen takia juuri apua ollut. Iivarius (keskustelu) 5. toukokuuta 2017 kello 17.32 (EEST)

Miten meidän viestintää pitäisi muuttaa? --Zache (keskustelu) 5. toukokuuta 2017 kello 18.07 (EEST)

En nyt tiedä olenko ymmärtänyt oikein jos ollenkaan, mutta Wikimedia Suomen (eli suomalaisen rekisteröidyn yhdistyksen joka on myös WMF:n chapter) ja suomenkielisen Wikipedia-yhteisön (jolla tarkoitan tässä ja muuallakin tämän kieliversion muokkaajia ja lukijoita) välillä esiintyy jännitteitä, jotka silloin tällöin puhkeavat ärtymykseksi. Osasyynä on ehkä se, että yhteisön jäsenet eivät ole täysin perillä yhdistyksen tarkoitusperistä ja toiminnasta ja varsinkin sen roolista välittäjänä WMF:n (säätiön) ja yhteisön välissä. Säätiö lisäksi käsittääkseni rahoittaa Wikipedia-aktiivisuutta muun muassa mahdollistamalla henkilökunnan palkkaamisen ja tukemalla osallistumista muilla mailla vierahilla tapahtuviin Wikipedia-kokoontumisiin. On ihan kannatettavaa, että suomenkielisen Wikipedian aktiiveilla on mahdollisuus osallistua globaaleihin tapaamisiin ja muihin konferensseihin; jos niihin voisi osallistua vain itsekunkin omin varoin se saattaisi vähentää pienen suomenkielisen Wikipedian näkyvyyttä yhteistapaamisissa huomattavasti. Läsnäololla voi myös vaikuttaa. Mitä tulee yhdistystoimintaan pelkällä vapaaehtoispohjalla, niin on varsin selvää, että se syö miestä ja naista ja yhdistyksen hyvät tarkoitukset saattaisivat näivettyä tekijöiden puutteeseen. Mitä tulee WP-toimijoiden (yhteisö, yhdistys ja säätiö) kuvaan julkisuudessa, niin asiasta tavallisesti mitään tietämättömillä tahoilla voi olla koko hommasta varsin sekava käsitys. Siihen ei käsittääkseni auta muu kuin huolellinen valistus, jossa selostetan uudestaan ja uudestaan mitkä ovat eri toimijoiden roolit ja miten yhteistyö kaikkien mainitun kolmen tahon välillä oikein toimii. Yhdistyksellä on tiedottaja ja yhdistys tiedottaa yhdistyksen mielestä tarpeellisista asioista silloin kun on sen aika ja valitsemallaan tavalla, niinhän kaikki muutkin yhdistykset tekevät. Olisi perin merkillistä, jos yhdistys ei voisi tiedottaa esimerkiksi tässä kahvihuoneessa. Sen toiseen suuntaan tapahtuvan viestinnän tulee tapahtua sellaista kanavaa pitkin, joka sopii yhdistykselle. Se voi olla suoraa viestintää jollekin yhdistyksen toimihenkilölle (joka voi olla aika kuormittavaa) tai avointa ja julkista viestintää jossain sopivassa galaksissa olevalle viestintäsivulle. Miten muunkielisissä Wikeissä ja muissa chaptereissa tämä on järjestetty? Mielestäni yhdistyksen velvollisuus on ilmoittaa selkeästi, miten se haluaa vastaanottaa viestintää yhteistön suunnasta.--Htm (keskustelu) 6. toukokuuta 2017 kello 16.45 (EEST)

Todettakoon muuten (vaikka itse kommenttiin nähden enemmän sivupolkuna), että Wikimedia-säätiö rahoittaa esimerkiksi matkoja kokoontumisiin erilaisilla vuosittaisilla hauilla myös suoraan, eikä siis vain niinkään saati yksinomaan kumppaniyhdistyksen kautta. Kun WMFI nyt kai muutamana vuotena on jakanut säätiön sille myöntämistä varoista matkastipendejä esim. wikimaniaan, niin koko ajan ja sitä ennen ovat olleet ovat edelleen myös säätiön suorat haut. Paitsi matkoihin, näitä on erilaisia instrumentteja myös hyvin monentyyppisiin muihin hankkeisiin, ja jotkut niitä ovat hakeneet ja saaneet läpikin. Eli tässä siis kaikki vuorovaikutus muokkaajayhteisöjen ja säätiön välillä ei suinkaan kulje chaptreien kautta, vaikka juuri tämä tietysti onkin eräs chapterien tärkeimmistä tehtävistä (ja silloinkin kai pikemmin juuri alhaalta ylös kuin niinkään ylhäältä alas).--Urjanhai (keskustelu) 6. toukokuuta 2017 kello 17.17 (EEST)--Urjanhai (keskustelu) 6. toukokuuta 2017 kello 17.17 (EEST)--Urjanhai (keskustelu) 6. toukokuuta 2017 kello 17.17 (EEST)

Palkattavan koordinaattorin työhön ja Wikimedia Suomi -yhdistyksen viestintään voi toki esittää toiveita. Hankaluutena on ollut, että hallituksessa ei ole ollut tämän vuoden alusta ketään vapaaehtoista, joka viestintää hoitaisi. Jos joku on kiinnostunut yhdistyksen toiminnasta, voi liittyä yhdistyksen jäseneksi ja osallistua vaikka 13. toukokuuta järjestettävään kevätkokoukseen. Ja loppusyksyn syyskokouksessa suunnitellaan taas toimintaa seuraavalle vuodelle. Tänä vuonna pohdimme erityisesti myös strategiaa, johon viestintäkin kuuluu. Kiitos ajatuksista, tervetuloa sekaamme!--Kulttuurinavigaattori (keskustelu) 5. toukokuuta 2017 kello 14.07 (EEST)

Kertokaa toki sitten, paljonko hakemuksia tuli :) Iivarius (keskustelu) 19. toukokuuta 2017 kello 00.16 (EEST)

Start of the 2017 Wikimedia Foundation Funds Dissemination Committee elections

Translations of this message are available on Meta-Wiki.

On behalf of the Wikimedia Foundation Elections Committee, we are pleased to announce that self-nominations are being accepted for the 2017 Wikimedia Foundation Funds Dissemination Committee and Funds Dissemination Committee Ombudsperson elections. Please read the letter from the Wikimedia Foundation calling for candidates at on the 2017 Wikimedia Foundation elections portal.

Funds Dissemination Committee
The Funds Dissemination Committee (FDC) makes recommendations about how to allocate Wikimedia movement funds to eligible entities. There are five positions being filled. More information about this role can be found at the FDC elections page.

Funds Dissemination Committee Ombudsperson
The Funds Dissemination Committee Ombudsperson receives complaints and feedback about the FDC process, investigates complaints at the request of the Board of Trustees, and summarizes the investigations and feedback for the Board of Trustees on an annual basis. One position is being filled. More information about this role can be found at the FDC Ombudsperson elections page.

The candidacy submission phase will last until May 28 (23:59 UTC).

We will also be accepting questions to ask the candidates until May 28. You can submit your questions on Meta-Wiki. Once the questions submission period has ended on May 28, the Elections Committee will then collate the questions for the candidates to respond to.

The goal of this process is to fill the five community-selected seats on the Wikimedia Foundation Funds Dissemination Committee and the community-selected ombudsperson. The election results will be used by the Board itself to make the appointments.

The full schedule for the FDC elections is as follows. All dates are inclusive, that is, from the beginning of the first day (UTC) to the end of the last.

• May 15 (00:00 UTC) – May 28 (23:59 UTC) – Nominations
• May 15 – May 28 – Candidates questions submission period
• May 29 – June 2 – Candidates answer questions
• June 3 – June 11 – Voting period
• June 12–14 – Vote checking
• June 15 – Goal date for announcing election results

More information on this year's elections can be found at the 2017 Wikimedia Foundation elections portal.

Please feel free to post a note about the election on your project's village pump. Any questions related to the election can be posted on the talk page on Meta-Wiki, or sent to the election committee's mailing list, board-electionswikimedia.org.

On behalf of the Election Committee,
Katie Chan, Chair, Wikimedia Foundation Elections Committee
Joe Sutherland, Community Advocate, Wikimedia Foundation

Posted by the MediaWiki message delivery • Translate • Get help

24. toukokuuta 2017 kello 00.05 (EEST)

Wikimedia Suomen kevätkokous Helsingissä 27.5.

Wikimedia Suomen kevätkokous ja iltapäiväseminaari pidetään lauantaina 27.5.2017 27.5.2017 Open Knowledge Finland ry,:n toimistossa Maria 01, Lapinlahdenkatu 16, 00101 Helsinki. Kokous alkaa klo 12.00 ja seminaari on klo 13-17.00. huoneessa Corner Room. Kevätkokouksessa esitetään tilinpäätös, vuosikertomus ja toiminnantarkastajien/tilintarkastajien lausunto, sekä päätetään tilinpäätöksen vahvistamisesta ja vastuuvapauden myöntämisestä hallitukselle ja muille vastuuvelvollisille. Kokoukseen on etäosallistumismahdollisuus.

Virallisen osuuden jälkeen pidetään kl 13 lähtien vapaamuotoisempi tilaisuus, jossa on seuraavat alustukset:

• Petri Tonteri: Mitä wikipedistin olisi hyvä tietää kirjastotieteestä ja informatiikasta?
• Mikko Salo: Faktabaari (faktantarkistus, valeuutiset ym.)
• Petri Kola: Ylen Wikidatan esittely.
• Keskustelun aiheena myös yhteistyö em. yhteisöjen kanssa, esim. Maakuntavaalit-aiheinen tapahtuma syksyllä 2017? (Wikipedia-artikkelit, Wikidata ja Faktabaari)
• (täysi ja ajantasainen tieto kokouskutsussa)

Tilaisuuteen saa osallistua vaikkei olisi yhdistyksen jäsen ja jos yhdistyksen kokoustaminen ei sinänsä kiinnosta, mutta haluaa tulla paikanpäälle keskustelemaan siitä mitä ollaan tekemässä tai muuten vain nähdä millaisia ihmisiä Wikimedia Suomessa pyörii, niin voi hyvillä mielin ohittaa tuon virallisen osuuden ja tulla kello 13 jälkeen.

Tervetuloa. --Zache (keskustelu) 5. toukokuuta 2017 kello 05.26 (EEST) päivitetty päivämäärä. --Zache (keskustelu) 9. toukokuuta 2017 kello 06.39 (EEST)

Lykätään kokousta, koska ei lähetetty kutsuja ajoissa. Uusi kokouspäivä on 27.5. --Zache (keskustelu) 9. toukokuuta 2017 kello 05.43 (EEST)

Etäosallistumislinkki https://hangouts.google.com/call/qlgixvxdmbbpjgkmjwwzpbxjuiy --Zache (keskustelu) 27. toukokuuta 2017 kello 12.17 (EEST)

Vikipeedia Suvepäevad Virossa

Vironkielisen Vikipeedian Suvepäevad 2017 järjestetään 29. – 30. heinäkuuta Vigalan kunnan Vana-Vigalassa. Karkea ohjelma on seuraava:

Lauantai 29.7.

• 12-13 saapuminen Vana-Vigalaan
• lyhyitä alustuksia
• 14-15 lounas
• 15-16 Wikieditointia
• 16-19 ekskursio Vana-Vigalaan
• 19-20 päivällinen
• 20-22 valokuvausretki Avaste-kukkulalle
• 21-24 sauna

Sunnuntai 30.7.

• 5-7 auringonnousun kävely Pikuse-suolle
• 8-9 aamiainen

Osallistumisesta kiinnostuneita pyydetään ottamaan yhteyttä Wikimedia Viroon Ivo Kruusamägiin (vasemmalla Työkalut > Lähetä sähköpostia tälle käyttäjälle).--Kulttuurinavigaattori (keskustelu) 29. toukokuuta 2017 kello 10.45 (EEST)

What do you care for most? What are you concerned with? Take part in the strategy discussion

Terve! I'm sorry that I'm not writing in Finnish. Auta kääntämisessä kielellesi!

The more involved we are, the more ideas or wishes concerning the future of Wikipedia we have. We want to change some things, but other things we prefer not to be changed at all, and we can explain why for each of those things. At some point, we don’t think only about the recent changes or personal lists of to-dos, but also about, for example, groups of users, the software, institutional partners, money!, etc. When we discuss with other Wikimedians, we want them to have at least similar priorities that we have. Otherwise, we feel we wasted our time and efforts.

We need to find something that could be predictable, clear and certain to everybody. A uniting idea that would be more nearby and close to the every day’s reality than the Vision (every human can freely share in the sum of all knowledge).

But people contribute to Wikimedia in so many ways. The thing that should unite us should also fit various needs of editors and affiliates from many countries. What’s more, we can’t ignore other groups of people who care about or depend on us, like regular donors or “power readers” (people who read our content a lot and often).

That’s why we’re running the movement strategy discussions. Between 2019 and 2034, the main idea that results from these discussions, considered by Wikimedians as the most important one, will influence big and small decisions, e.g. in grant programs, or software development. For example: are we more educational, or more IT-like?

We want to take into account everybody’s voice. Really: each community is important. We don’t want you to be or even feel excluded.

Please, if you are interested in the Wikimedia strategy, follow these steps:

• Have a look at this page. There are drafts of 5 potential candidates for the strategic priority. You can comment on the talk pages. Languages other than English are OK.
• Tell those Wikipedians who don't know English that we're waiting for their comments as well!
• The last day for the discussion is June, 12. Later, we’ll read all your comments, and shortly after that, there’ll be another round of discussions (see the timeline). I will give you more details before that happens.
• If you have any questions, ask me. If you ask me here, mention me please.

Friendly disclaimer: this message wasn't written by a bot, a bureaucrat or a person who doesn't care about your project. I’m a Wikipedian, not a staffer, and I hope my words are straightforward enough. SGrabarczuk (WMF) (keskustelu) 5. kesäkuuta 2017 kello 00.14 (EEST)

Good. The page's been translated by Teromakotero (Wikiprojekti:Strategia). Now, we need to make more users aware of it. Since you suomalaiset are quite good into English, you may also comment on Meta. Where, is not the issue. Most importantly, please, do share your thoughts. And ask questions. SGrabarczuk (WMF) (keskustelu) 6. kesäkuuta 2017 kello 15.49 (EEST)

@Zache: could you help? SGrabarczuk (WMF) (keskustelu) 6. kesäkuuta 2017 kello 17.09 (EEST)