Veikko Polameri

Veikko Polameri

Veikko Olavi Polameri (11. helmikuuta 1946 Helsinki – 20. elokuuta 1979 Helsinki) oli suomalainen runoilija ja japanilaisen kirjallisuuden asiantuntija ja kääntäjä. Polameri perusti kirjallisuuslehti Manifestin vuonna 1968. Hän oli naimisissa 1966–1978 kirjailija Eila Kostamon kanssa.

Teoksia

• 365. Helsinki: Tammi, 1967.
• Veden ääni. Helsinki: Tammi, 1968.
• Kevään kuolleet lehdet. Helsinki: Tammi, 1970.
• Nyt kun en kysy sinun mieltäsi maailma. Helsinki: Tammi, 1971.
• Mäkelä, Hannu & Polameri, Veikko (toim.): Uuden runon kauneimmat 2: 60-luvun runoutta. (Delfiinikirjat) Helsingissä: Otava, 1971.
• Biwansoittajan tarina. Vanhaan japanilaiseen legendaan perustuva kuunnelma, johdanto sekä käännökset samaan aiheeseen pohjautuvista teoksista. Helsinki: Tammi, 1974. ISBN 951-30-2829-1
• (toim.): Runojen kirja: Neljä vuosisataa suomalaista runoutta. Helsingissä: Otava, 1977 (5. painos 1993). ISBN 951-1-04304-8
• Vogelfrei. Helsinki: Tammi, 1977. ISBN 951-30-4044-5
• Japanese literature in Finnish language: A bibliography. (Täydentänyt Pirjo-Riitta Kuusikko) Helsinki: Japanilaisen kulttuurin ystävät, 1982.
• (toim.): Shōsetsu: Japanilaisia kertojia. Helsingissä: Otava, 1983. ISBN 951-1-07298-6

Käännöksiä

• Hemingway, Ernest: Jäähyväiset aseille (Tammi, 1968) ISBN 978-951-31-6301-3. Alkuperäinen: (A Farewell to Arms, 1929)

Palkinnot

• J.H. Erkon rahaston esikoisteospalkinto 1968
• Kalevalaseuran tunnustuspalkinto 1971

Lähteet

• Veikko Polameri SKS:n kirjailijamatrikkelissa (toimimaton linkki)
• Tietoa (Arkistoitu – Internet Archive)
• Kansalliskirjasto: Polameri, Veikko