Vampyyrien sukua
| Vampyyrien sukua | |
|---|---|
| The Originals | |
 sarjan alkutunnus |
|
| Tyyli |
draama kauhu fantasia |
| Kestoaika | 45 min |
| Luoja(t) | Julie Plec |
| Pääosissa |
Joseph Morgan Daniel Gillies Claire Holt Phoebe Tonkin Charles Michael Davis Daniella Pineda Leah Pipes Danielle Campbell |
| Alkuperämaa |
 Yhdysvallat |
| Alkuperäiskieli | englanti |
| Verkko |
The CW Sub |
| Esitetty |
3. lokakuuta 2013 – 1. elokuuta 2018 |
| Tuotantokausia | 5 |
| Jaksoja | 92 |
| Ikäraja |
 |
| Sisältömerkintä |
  |
| Tuotanto | |
| Vastaava(t) tuottaja(t) |
Julie Plec Leslie Morgenstein Gina Girolamo |
| Säveltäjä(t) | Michael Suby |
| Tuotantoyhtiö(t) |
My So-Called Company Alloy Entertainment CBS Television Studios Warner Bros. Television |
| Palkinnot | |
| Voitetut |
People’s Choice Award Paras miespääosa uudessa televisiosarjassa (Joseph Morgan, 2014) |
| Ehdokkuudet | ks. luettelo ehdokkuuksista |
| Aiheesta muualla | |
| Virallinen sivusto | |
| IMDb | |
Vampyyrien sukua (engl. The Originals) on yhdysvaltalainen The CW Television Networkin draamasarja, jonka ensimmäinen jakso esitettiin 3. lokakuuta 2013. Sarja on Vampyyripäiväkirjojen spin-off, ja siinä seurataan maailman ensimmäisten vampyyrien tarinaa New Orleansissa.
Tammikuussa 2014 Joseph Morgan palkittiin roolistaan parhaan uutuussarjan miespääosan People’s Choice -palkinnolla, ja sarja on ollut ehdolla myös Emmy-palkinnon saajaksi.
Sarjaan tilattiin toinen tuotantokausi, jonka ensimmäinen jakso esitettiin Yhdysvalloissa 6. lokakuuta 2014. Suomessa sarjan esitys aloitettiin Subin myöhäisillassa sunnuntaina 14. syyskuuta 2014.
Sarjan finaalijakso esitettiin Yhdysvalloissa 1. elokuuta 2018.[1]
Jaksot
[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]Kausi 1 (2013)
[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]- Pääartikkeli: 1. tuotantokausi
| Jakso | Nimi (USA) | Nimi (Suomi) |
|---|---|---|
| 101 | Always and Forever | Aina ja ikuisesti |
| 102 | House of the Rising Son | Nousevan pojan talo |
| 103 | Tangled Up in Blue" | Kietoutunut siniseen |
| 104 | Girl in New Orleans | Tyttö New Orleanssissa |
| 105 | Sinners and Saints | Syntisiä ja pyhimyksiä |
| 106 | Fruit of the Poisoned Tree | Myrkyllisen puun hedelmä |
| 107 | Bloodletting | Veren antaja |
| 108 | The River in Reverse | Kääntäinen joki |
| 109 | Reigning Pain in New Orleans | New Orleansissa hallitseva kipu |
| 110 | The Casket Girls | Ruumisarkku tytöt |
| 111 | Après Moi, Le Déluge | Minun jälkeeni, vedenpaisumus |
| 112 | Dance Back from the Grave | Tanssi takaisin hautaan |
| 113 | Crescent City | Puolikuun kaupunki |
| 114 | Long Way Back from Hell | Pitkä matka takaisin Helvettiin |
| 115 | Le Grand Guignol | Grand Guignol |
| 116 | Farewell to Storyville | Jäähyväiset Storyvillelle |
| 117 | Moon Over Bourbon Street | Kuu Bourbon Streetin yllä |
| 118 | The Big Uneasy | Suuri levottomuus |
| 119 | An Unblinking Death | Silmäilemätön kuolema |
| 120 | A Closer Walk with Thee | Lähempänä kävelyä kanssasi |
| 121 | The Battle of New Orleans | New Orleanssin taistelu |
| 122 | From a Cradle to a Grave | Kehdosta hautaan |
Kausi 2 (2013)
[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]- Pääartikkeli: 2. tuotantokausi
| Jakso | Nimi (USA) | Nimi (Suomi) |
|---|---|---|
| 201 | Rebirth | Uudestisyntyminen |
| 202 | Alive and Kicking | Voimissaan |
| 203 | Every Mother's Son | Jokaisen äidin poika |
| 204 | Live and Let Die | Elävä ja jätetty kuolemaan |
| 205 | Red Door | Punainen ovi |
| 206 | Wheel Inside the Wheel | Rengas renkaan sisällä |
| 207 | Chasing the Devil's Tail | Jahtaa paholaisen häntää |
| 208 | The Brothers That Care Forgot | Veljet, jotka välittävät, unohtivat" |
| 209 | The Map of Moments | Hetkien kartta |
| 210 | Gonna Set Your Flag on Fire | Sytytän lippusi tuleen |
| 211 | Brotherhood of the Damned | Kirottujen veljeskunta |
| 212 | Sanctuary | Sanctuary |
| 213 | The Devil Is Damned | Paholainen on kirottu |
| 214 | I Love You, Goodbye | Rakastan sinua, hyvästi |
| 215 | They All Asked for You | He kaikki kysyivät sinua |
| 216 | Save My Soul | Pelasta sieluni |
| 217 | Exquisite Corpse | Hieno ruumis |
| 218 | Night Has a Thousand Eyes | Yöllä on tuhansia silmiä |
| 219 | When the Levee Breaks | Kun pato murtuu |
| 220 | City Beneath the Sea | Kaupunki meren alla |
| 221 | Fire with Fire | Tuli tulella |
| 222 | Ashes to Ashes | Tuhkasta tuhkaksi |
Kausi 3 (2015)
[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]- Pääartikkeli: 3. tuotantokausi
| Jakso | Nimi (USA) | Nimi (Suomi) |
|---|---|---|
| 301 | For the Next Millennium | Seuraavalle vuosituhannelle |
| 302 | You Hung the Moon | Ripustit kuun |
| 303 | I'll See You in Hell or New Orleans | Nähdään helvetissä tai New Orleanssissa |
| 304 | A Walk on the Wild Side | Kävely villin puolella |
| 305 | The Axeman's Letter | Kirvesmiehen kirje |
| 306 | Beautiful Mistake | Kaunis virhe |
| 307 | Out of the Easy | Pois helposta |
| 308 | The Other Girl in New Orleans | Toinen tyttö New Orleansissa |
| 309 | Savior | Pelastaja |
| 310 | A Ghost Along the Mississippi | Aave Mississippin varrella |
| 311 | Wild at Heart | Villi sydämmeltään |
| 312 | Dead Angels | Kuolleita enkeleitä |
| 313 | Heart Shaped Box | Sydämmen muotoinen laatikko |
| 314 | A Streetcar Named Desire | Raitiovaunu nimeltä halu |
| 315 | An Old Friend Calls | Vanha ystävä kutsuu |
| 316 | Alone with Everybody | Yksin kaikkien kanssa |
| 317 | Behind the Black Horizon | Mustan horisontin takana |
| 318 | The Devil Comes Here and Sighs | Paholainen tulee tänne ja huokaa |
| 319 | No More Heartbreaks | Viimeinen sydänsuru[2] |
| 320 | Where Nothing Stays Buried | Missä mikään ei pysy täällä |
| 321 | Give 'Em Hell, Kid | Anna heille helvetti, lapsi |
| 322 | The Bloody Crown | Verinen kruunu |
Kausi 4 (2016-2017)
[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]- Pääartikkeli: 4. tuotantokausi
| Jakso | Nimi (USA) | Nimi (Suomi) |
|---|---|---|
| 401 | Gather Up the Killers | Kerää tappajat |
| 402 | No Quarter" | Ei neljännestä |
| 403 | Haunter of Ruins | Raunioiden kummittelija |
| 404 | Keepers of the House | Talon vartijat |
| 405 | I Hear You Knocking | Kuulin sinun koputtavan |
| 406 | Bag of Cobras | Kassi koobria |
| 407 | High Water and a Devil's Daughter | Korkea vesi ja paholaisen tytär |
| 408 | Voodoo in My Blood | Voodoo veressäni |
| 409 | Queen Death | Kuningatar kuolema |
| 410 | Phantomesque | Fantastinen |
| 411 | A Spirit Here That Won't Be Broken | Täällä on henki, joka ei rikkinäinen |
| 412 | Voodoo Child | Voodoo lapsi |
| 413 | The Feast of All Sinners | Kaikkien syntisten juhla |
Kausi 5 (2017-2018)
[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]- Pääartikkeli: 5. tuotantokausi
| Jakso | Nimi (USA) | Nimi (Suomi) |
|---|---|---|
| 501 | Where You Left Your Heart | Minne jätät sydämmesi |
| 502 | One Wrong Turn on Bourbon | Yksi väärä kytkentä Bourbonille |
| 503 | Ne Me Quitte Pas | Älä jätä minua |
| 504 | Between the Devil and the Deep Blue Sea | Paholaisen ja syvän sinisen meren välissä |
| 505 | Don't It Just Break Your Heart | Älä vain riko sydäntäsi |
| 506 | What, Will, I, Have, Left | Mitä, minulla, on, jäljellä |
| 507 | God's Gonna Trouble the Water | Jumala tulee vaivaamaan vettä |
| 508 | The Kindness of Strangers | Muukalaisten ystävällisyys |
| 509 | We Have Not Long to Love | Meillä ei ole enää kauaa rakastettavaa |
| 510 | There in the Disappearing Light | Siellä katoavassa valossa |
| 511 | Til the Day I Die | Kuolinpäivääni asti" |
| 512 | The Tale of Two Wolves | Tarina kahdesta sudesta |
| 513 | When the Saints Go Marching In | Kun pyhät marssivat sisään |
Juoni
[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]Mikaelsonin sisarukset Niklaus (Joseph Morgan), Elijah (Daniel Gillies) ja Rebekah (Claire Holt) ovat maailman ensimmäisiä ja alkuperäisiä vampyyreita. Klaus on lisäksi hybridi, eli vampyyrin ja ihmissuden risteytys.
Sarja käynnistyy, kun sisarukset palaavat New Orleansiin – kaupunkiin, jota he olivat 300 vuotta sitten rakentamassa. Sisarukset olivat joutuneet pakenemaan kaupungista sata vuotta sitten heidän kostonhaluisen isänsä takia. Heidän poissa ollessaan kaupungin on ottanut haltuunsa Klausin entinen suojatti ja oppipoika, vampyyri Marcel (Charles Michael Davis).
Marcel on ajanut ihmissudet pois kaupungista ja alistanut noidat valtaansa. Noidat ovat yrittäneet taistella vampyyreita vastaan huonolla menestyksellä, ja juuri he houkuttelivat alkuperäiset vampyyrit takaisin New Orleansiin. He haluavat, että Klaus peittoaa Marcelin hirmuvallan. Ihmissusi Hayley (Phoebe Tonkin) odottaa Klausin lasta, ja noidat uhkaavat hänen henkeään jos heitä ei auteta. Klaus päättää taistella saadakseen kaupungin takaisin omalle perheelleen.
Rooleissa
[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]| Joseph Morgan | … | Niklaus ”Klaus” Mikaelson |
| Daniel Gillies | … | Elijah Mikaelson |
| Claire Holt | … | Rebekah Mikaelson |
| Phoebe Tonkin | … | Hayley Marshall |
| Charles Michael Davis | … | Marcellus ”Marcel” Gerard |
| Daniella Pineda | … | Sophie Deveraux |
| Leah Pipes | … | Camille O’Connell |
| Danielle Campbell | … | Davina Claire |
| Riley Voelkel | … | Freya Mikaelson |
| Danielle Rose Russell | … | Hope Mikaelson |
Kaudet
[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]Vampyyripäiväkirjojen neljännen tuotantokauden kahdeskymmenes jakso ”Klausin juuret vereslihalla” (The Originals) oli samalla sarjan spin-offin ensimmäisen tuotantokauden esinäytös ja pilottijakso. Jakso esitettiin Yhdysvalloissa keväällä 2013, ja siinä Klaus matkustaa entiseen kotikaupunkiinsa New Orleansiin tutkimaan saamaansa tietoa juonesta häntä vastaan.
Vuorokausi jakson esittämisen jälkeen kanava vahvisti, että se tekee jakson tapahtumien pohjalta uuden spin-off-sarjan, jonka pääosassa ovat myös Vampyyripäiväkirjoista tutut hahmot: vampyyrisisarukset Klaus, Elijah ja Rebekah sekä ihmissusi Hayley.[3][4] Spin-offin aloitusjakso esitettiin Yhdysvalloissa samana päivänä kuin sisarsarjansa viidennen tuotantokauden aloitusjakso eli 3. lokakuuta 2013.[5] Spin-offin aloitusjakso sisälsi pääpiirteissään samat tapahtumat kuin keväällä esitetty pilottijakso, mutta tällä kertaa tapahtumat esitettiin Elijahin näkökulmasta.
| Kausi | Jaksot | Yhdysvallat | Suomi | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Esitys alkoi | Esitys päättyi | Esitys alkoi | Esitys päättyi | |||
| Esinäytös | 1 | 25. huhtikuuta 2013 | 27. elokuuta 2014[6] | |||
| 1 | 22 | 3. lokakuuta 2013 | 13. toukokuuta 2014 | 14. syyskuuta 2014 | 8. helmikuuta 2015 | |
| 2 | 22 | 6. lokakuuta 2014 | 11. toukokuuta 2015 | 5. joulukuuta 2016 | — | |
| 3 | 22 | 8. lokakuuta 2015 | 20. toukokuuta 2016 | — | — | |
Palkinnot
[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]| Vuosi | Palkinto | Kategoria | Ehdolla | Tulos | |
|---|---|---|---|---|---|
| 2014 | People’s Choice Award | Paras uusi draamasarja | Ehdokkuus | [7] | |
| Paras miespääosa uudessa televisiosarjassa | Joseph Morgan | Voitti | [8] | ||
| Teen Choice -palkinto | Paras miesnäyttelijä televisiossa, scifi/fantasia | Joseph Morgan | Ehdokkuus | [9] | |
| Paras naisnäyttelijä televisiossa, scifi/fantasia | Claire Holt | Ehdokkuus | [10] | ||
| Emmy-palkinto | Paras kampaus yhdellä kameralla kuvatussa sarjassa | Colleen Labaff Kimberley Spiteri |
Ehdokkuus | [11] | |
The Originals: The Awakening
[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]The Originals: The Awakening on websarja, jossa seurataan Kol Mikaelsonin elämää vuodesta 1914 nykypäivään. Sarjan jaksot ovat kaksiminuuttisia.[12][13]
Lähteet
[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]- ↑ Scoop: Coming Up On Series Finale Of THE ORIGINALS on THE CW - Today, August 1, 2018 BroadwayWorld.com. 1.8.2018. Viitattu 13.6.2020. (englanniksi)
- ↑ Vampyyrien sukua Netti-tv
- ↑ The CW Renews Hart of Dixie and Beauty and the Beast, Orders The Originals to Series tvline.com/. 26.4.2013. Arkistoitu 4.3.2016. Viitattu 5.9.2014. (englanniksi)
- ↑ 'Vampire Diaries' Spinoff 'The Originals' Adds Claire Holt hollywoodreporter.com. 31.2.2013. Viitattu 5.9.2014. (englanniksi)
- ↑ The CW Moves Up 'The Originals' Premiere to Follow 'The Vampire Diaries' + 'Supernatural' Gets Earlier Start tvbythenumbers.com. 29.7.2013. Arkistoitu 1.8.2013. Viitattu 5.9.2014. (englanniksi)
- ↑ Vampyyripäiväkirjat telkku.com. Arkistoitu 30.8.2014. Viitattu 6.9.2014.
- ↑ People’s Choice Awards 2014 (Favorite New TV Drama) peopleschoice.com. Viitattu 5.9.2014. (englanniksi)
- ↑ People’s Choice Awards 2014 (Favorite Actor In A New TV Series) peopleschoice.com. Viitattu 5.9.2014. (englanniksi)
- ↑ Teen Choice Awards: The Complete Winners List (Choice TV Actor: Sci-Fi/Fantasy) hollywoodreporter.com. 10.8.2014. Viitattu 5.9.2014. (englanniksi)
- ↑ Teen Choice Awards: The Complete Winners List (Choice TV Actress: Sci-Fi/Fantasy) hollywoodreporter.com. 10.8.2014. Viitattu 5.9.2014. (englanniksi)
- ↑ The Original – Awards And Nominations (Outstanding Hairstyling For A Single-Camera Series) emmys.com. Viitattu 5.9.2014. (englanniksi)
- ↑ The Originals: Awakening imdb.com. Viitattu 15.12.2014. (englanniksi)
- ↑ The Originals: The Awakening - Exclusively From Target cwtv.com. 2014. Viitattu 15.12.2014. (englanniksi)
Aiheesta muualla
[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]- Vampyyrien sukua Internet Movie Databasessa (englanniksi)
- Sarjan viralliset kotisivut (englanniksi)
- Sarjan suomenkieliset kotisivut (Arkistoitu – Internet Archive)