Todistettavasti syyllinen (3. tuotantokausi)
Siirry navigaatioon
Siirry hakuun
Todistettavasti syyllisen 3. tuotantokausi | |
---|---|
Alkuperämaa | Yhdysvallat |
Esittäminen | |
Verkko |
CBS (Yhdysvallat) MTV3 (Suomi) |
Ensimmäinen esitys | 25. syyskuuta 2005 |
Viimeinen esitys | 21. toukokuuta 2006 |
Esitysten määrä | 23 |
Kaudet | |
← Edellinen
2. tuotantokausi Seuraava → 4. tuotantokausi |
Televisiosarjan Todistettavasti syyllinen kolmatta tuotantokautta alettiin esittää Yhdysvalloissa kesätauon jälkeen 25. syyskuuta 2005 ja Suomessa heti toisen kauden päätyttyä 11. huhtikuuta 2006. Kausi sisältää 23 jaksoa. Kahdeksannesta jaksosta alkaen sarjan pääosakokoonpanoon tulee yksi etsivä lisää, Kat Miller (Tracie Thoms).
Jaksot
[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]Varoitus: Seuraava kirjoitus paljastaa yksityiskohtia juonesta.
# | # | Suomenkielinen nimi | Alkuperäinen nimi | Ohjaaja | Käsikirjoittaja | Esityspäivä (USA) |
Esityspäivä (Suomi) |
Katsojia (miljoonissa; USA) | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
47 | 1 | Perheen tähden | Family | Mark Pellington | Meredith Stiehm | 25. syyskuuta 2005 | 11. huhtikuuta 2006 | 13.68 | |
Lillyn tiimi alkaa tutkia teini-ikäisen Jimmy Taten selvittämätöntä murhaa vuodelta 1988, kun tytär ilmoittaa etsiville tavanneensa miehen, joka kertoi olevansa hänen isänsä. Juttu kääntyykin päälaelleen, sillä Jimmyn tiedettiin kuolleen samana yönä kun hänen tyttärensä syntyi. Tiimiin liittyy uusi etsivä Josie Sutton, jota kiertävät huhut seksiskandaalista. | |||||||||
48 | 2 | Lupaus | The Promise | Paris Barclay | Veena Cabreros Sud | 2. lokakuuta 2005 | 18. huhtikuuta 2006 | 16.67 | |
Opiskelijatytön vuoden takainen kuolemantapaus saa uuden käänteen, kun uhrin isä löytää tyttärensä tietokoneelta tämän kuolinyönä otetun valokuvan, jossa tyttö pakotetaan juomaan alkoholia. Tulipaloa, jossa hän kuoli, pidettiin onnettomuutena, mutta Lilly päättää avata jutun. Tyttö oli kuoliniltanaan ollut opiskelijajuhlissa, joissa häntä pilkattiin ylipainon takia. | |||||||||
49 | 3 | Menestyksen hinta | Bad Night | Kevin Bray | Andrea Newman | 9. lokakuuta 2005 | 25. huhtikuuta 2006 | 15.88 | |
Etsivät alkavat tutkia nuoren Angus Bistrongin murhaa vuodelta 1978, kun uhrin äiti löytää poikansa tavaroista vanhan kirjeen. Angusin luultiin alun perin joutuneen sarjamurhaajan uhriksi, mutta kirje antaa uutta todistusaineistoa. Käy ilmi, että hiukan ennen kuolemaa Angusin ystävät olivat kääntäneet tälle selkänsä auto-onnettomuuden takia, jonka seurauksena Angusin ihastuksen kohde Vicki halvaantui. | |||||||||
50 | 4 | Kohtalokas yö | Colors | Paris Barclay | Sean Whitesell | 16. lokakuuta 2005 | 16. toukokuuta 2006 | 14.15 | |
Legendaarinen baseball-pelaaja Clyde Taylor tapettiin hänen omalla mailallaan voitokkaan ottelun jälkeen vuonna 1945, mutta tekijää ei koskaan saatu selville. Lilly ja Jeffries päättävät ottaa tapauksen uuteen käsittelyyn, vaikka johtolankoja on vähän ja epäiltyjen lista tuskastuttavan pitkä. | |||||||||
51 | 5 | Hoitolan asukit | Committed | Alex Zakrzewski | Liz W. Garcia | 23. lokakuuta 2005 | 23. toukokuuta 2006 | 14.95 | |
Lilly törmää synkkiin salaisuuksiin tutkiessaan mielisairaalapotilaan kuolemantapausta, jota eri tahot ovat yrittäneet salailla jo yli viiden vuosikymmenen ajan. Nyt naisen henkilöllisyyspaperit löytyvät luonnollisesti kuolleen vanhan naisen hallusta. Vuonna 1954 kuolleen naispotilaan kohtalo on mysteeri, ja sen selvittämisessä riittää tiimille haastetta. | |||||||||
52 | 6 | Pelastakaa Patrick Bubley | Saving Patrick Bubley | Marcos Siega | Tyler Bensinger & Karin Lewicki | 6. marraskuuta 2005 | 30. toukokuuta 2006 | 16.62 | |
Jengiammuskelu yhdistää Lillyn hänen ensimmäiseen murhajuttuunsa vuodelta 1999, kun uhrin veli kuolee. Käy ilmi, että jo neljä Bubleyn perheen viidestä veljeksestä on kuollut jengiväkivallan uhreina. Lilly haluaisi pelastaa perheen nuorimman pojan samanlaiselta kohtalolta, mutta jo aikoja sitten alkanutta koston kierrettä on vaikea katkaista. | |||||||||
53 | 7 | Liikekumppanit | Start-Up | James Whitmore, Jr. | Karin Lewicki | 13. marraskuuta 2005 | 6. kesäkuuta 2006 | 17.42 | |
Lilly ryhmineen saa setvittäväkseen nuoren naisen kuolemantapauksen vuodelta 1999, kun kierrätykseen päätyneen tietokoneen kovalevyltä löytyy uutta todistusaineistoa. Uhri Amy Lind oli täysin terve, mutta kuoli sydänkohtaukseen. Pian selviää, että Amy oli start-up-yrityksensä ansiosta IT-kuplan aikaan hetken miljonääri, mutta menetti rahat huonoja päätöksiä tehneen kumppaninsa takia. | |||||||||
54 | 8 | Sodan uhrit | Honor | Paris Barclay | Craig Turk | 20. marraskuuta 2005 | 13. kesäkuuta 2006 | 17.08 | |
Tiimi ottaa uudelleen käsittelyyn vuonna 1973 kuolleen sotaveteraanin tapauksen, kun hylätystä huumetalosta löytyy laatikollinen tunnistuslevyjä. Vietnamin sodassa palvellut sotilas kuoli seitsemän kuukautta sen jälkeen, kun oli päässyt kotiin Hanoin pahamaineisesta sotavankilasta. | |||||||||
55 | 9 | Täydellinen päivä | A Perfect Day | Roxann Dawson | Veena Cabreros Sud | 27. marraskuuta 2005 | 20. kesäkuuta 2006 | 19.36 | |
Vuonna 1965 kadonneen nelivuotiaan tytön jäänteet huuhtoutuvat kalastajan saaliiksi New Jerseyssä. Tutkimuksissa käy ilmi, että tyttö oli joutunut väkivallan uhriksi. Etsivät alkavat jäljittää tytön perhettä ja saavat tietää sydäntä särkeviä asioita hänen elämästään. | |||||||||
56 | 10 | Suojatti | Frank’s Best | Michael Schultz | Andrea Newman | 18. joulukuuta 2005 | 27. kesäkuuta 2006 | 15.22 | |
Pidetyn herkkukaupan omistajan murhasta vuonna 2001 tuomitun miehen veli pyytää Scottya ja Lillyä tutkimaan tapausta uudelleen. Etsivät vakuuttuvat uhrin kaupassa työskennelleen miehen syyttömyydestä ja alkavat epäillä tämän joutuneen syytetyksi väärin perustein. | |||||||||
57 | 11 | Parhaat vuotemme | 8 Years | Mark Pellington | Meredith Stiehm | 8. tammikuuta 2006 | 4. heinäkuuta 2006 | 15.95 | |
Vuonna 1981 neljä lukiokaveria lähti eri teille toteuttamaan unelmiaan. Mikään ei sujunut suunnitelmien mukaan, ja kahdeksan vuotta myöhemmin yksi heistä ammuttiin. Etsivät ottavat Clem Garrisin tapauksen jälleen tutkittavaksi saatuaan vihiä kauan kadoksissa olleen avaintodistajan olinpaikasta. He alkavat selvittää neljän ystävyksen elämää kahdeksan vuoden ajalta ennen surmaa. | |||||||||
58 | 12 | Salainen suunnitelma | Detention | Jessica Landaw | Liz W. Garcia | 15. tammikuuta 2006 | 11. heinäkuuta 2006 | 14.60 | |
Teini-ikäisen lukiolaispojan itsemurhaa vuodelta 1994 aletaan tutkia nyt murhana, kun etsivät löytävät tämän jättämästä itsemurhaviestistä kadonneen palasen. Pojalla oli pakkomielle Kurt Cobainin itsemurhasta ja hän oli soittanut kriisilinjalle ennen kuolemaansa. Uusi todiste osoittaa, että hän saattoikin pelätä henkensä puolesta. | |||||||||
59 | 13 | Debytantti | Debut | Tim Hunter | Karin Lewicki & Kate Purdy | 29. tammikuuta 2006 | 18. heinäkuuta 2006 | 16.50 | |
Nuori rikkaan perheen tytär valmistautui tärkeisiin debytanttitanssiaisiin vuonna 1968, mutta kuoli pudottuaan alas portaita ennen kuin edes ehti lavalle. Lilly avaa ”epäilyttävänä kuolemana” pidetyn jutun uudestaan, kun tytön äiti väittää saaneensa syyllisen selville. Paikallinen taidekauppias oli antanut tytölle aikoinaan kyydin tanssiaisiin, ja nyt häntä epäillään vaimonsa murhasta. | |||||||||
60 | 14 | Valheita ja viettelyksiä | Dog Day Afternoons | Craig Ross, Jr. | Sean Whitesell | 26. helmikuuta 2006 | 25. heinäkuuta 2006 | 14.56 | |
Philadelphiassa tapahtuu pankkiryöstö, jossa tekijät ovat pukeutuneet Johnny Cash -naamioihin. Lilly löytää tapauksesta yhteyden vuonna 2000 tapahtuneeseen ryöstöön, jonka yhteydessä pankkivirkailija murhattiin. Uusia epäiltyjä tulee jatkuvasti esille. | |||||||||
61 | 15 | Turvapaikka | Sanctuary | Alex Zakrzewski | Steve Sharlet | 12. maaliskuuta 2006 | 1. elokuuta 2006 | 15.05 | |
Kolumbialaisen huumekuriirin murha vuodelta 1998 otetaan uudelleen tutkittavaksi, kun tapauksen vuosia kadoksissa ollut pääepäilty jää yllättäen poliisin haaviin. Scotty joutuu suurennuslasin alle, koska oli tuolloin peitetehtävässä ja ihastui tapettuun kuriiriin. | |||||||||
62 | 16 | Elävältä haudatut | One Night | Nicole Kassell | Veena Cabreros Sud | 19. maaliskuuta 2006 | 8. elokuuta 2006 | 14.62 | |
Mieleltään häiriintynyt mies antautuu poliisille vuonna 1980 tekemästään murhasta. Nyt hän paljastaa haudanneensa juuri elävältä toisen nuoren pojan. Etsivien on käytettävä asiantuntemustaan ja pelastettava poika murhaajan antamien epämääräisten vihjeiden avulla, ennen kuin on liian myöhäistä. | |||||||||
63 | 17 | Sukupuolten sota | Superstar | Bill Eagles | Patricia A. Fullerton, Craig S. O’Neill & Jason Tracey | 26. maaliskuuta 2006 | 15. elokuuta 2006 | 14.64 | |
Nuori college-tennislupaus Andi Simmons murhattiin 1973, ja tapaus jäi pimeäksi. Lilly ryhtyy tutkimaan juttua uudestaan saatuaan uhrin siskolta vihjeen, että Andi olisi yritetty myrkyttää. Tytön valtava menestys häiritsi aikanaan monia. Epäillyiksi joutuvat vastapeluri, entinen tennistähti, innokas fani sekä valmentaja. | |||||||||
64 | 18 | Kabaree | Willkommen | Paris Barclay | Andrea Newman | 2. huhtikuuta 2006 | 22. elokuuta 2006 | 12.27 | |
Taksikuski Dennis Hofferman tapettiin juuri ennen Cabaret -musikaalin ensi-iltaa vuonna 2002. Lilly saa tapauksen tutkittavakseen, kun teatterin omistaja löytää murha-aseen näyttämön rekvisiittalipastosta. Tutkimusten yhteydessä selviää, että amatööri-Dennisin ei ollut helppo sopeutua teatteriryhmään, josta löytyy muun muassa rikosrekisterin omaava näyttelijä ja temperamenttinen ohjaaja. | |||||||||
65 | 19 | Viattomuuden aika | Beautiful Little Fool | Kevin Bray | Liz W. Garcia | 9. huhtikuuta 2006 | 29. elokuuta 2006 | 13.22 | |
Raskaana oleva nuori nainen tutkii sukuhistoriaansa ja haluaa isoisoäitinsä selvittämättömän murhan vuodelta 1929 uudelleen tutkittavaksi. Etsivät joutuvat uppoutumaan 1920-luvun seurapiirielämän ja New Yorkin suuren pörssiromahduksen tunnelmiin ratkoessaan tapausta. | |||||||||
66 | 20 | Viimeinen toive | Death Penalty: Final Appeal | Alex Zakrzewski | Sean Whitesell | 16. huhtikuuta 2006 | 5. syyskuuta 2006 | 13.64 | |
16-vuotiaan tytön raiskauksesta ja murhasta vuonna 1994 kuolemaantuomittu mies yrittää vakuuttaa etsivät syyttömyydestään, kun jutussa mukana ollut mätä poliisi tekee itsemurhan. Mies on alusta saakka epäillyt kyseisen poliisin lavastaneen hänet tekijäksi. Jeffries päättää tutkia tapauksen uudelleen, vaikka teloituksen täytäntöönpanoon on vain kolme päivää aikaa. | |||||||||
67 | 21 | Tipula | The Hen House | David Von Ancken | Craig Turk | 30. huhtikuuta 2006 | 29. toukokuuta 2007 | 14.10 | |
Räväkkä ja rohkea naistoimittaja työnnettiin junan eteen vuonna 1945, ja nyt sanomalehden arkiston kätköistä löytyy surman tarkkaan tapahtuma-aikaan ja -paikkaan viittaava muistiinpano. Tutkijat pureutuvat naisen työhön ja yksityiselämään, jotka sotkeentuivat yhteen mitä ikävimmällä tavalla. | |||||||||
68 | 22 | Viimeinen jako | The River | Craig Ross, Jr. | Liz Garcia | 7. toukokuuta 2006 | 5. kesäkuuta 2007 | 14.61 | |
Lilly ja tiimi avaavat arvostetun päivystyslääkärin ampumatapauksen vuodelta 1984, kun uusi todistaja ilmaantuu. Juttua tutkittaessa selviää, että mies oli kauan varjellut erästä salaisuutta perheeltään. | |||||||||
69 | 23 | Vieroitushoitoa | Joseph | Roxann Dawson | Liz W. Garcia & Andrea Newman | 21. toukokuuta 2006 | 12. kesäkuuta 2007 | 13.09 | |
Nuorisolaitoksella työskennellyt psykologi ammuttiin juuri ennen kuin hänen oli tarkoitus todistaa murhaoikeudenkäynnissä. Kun uhrin pankkikorttia käytetään vuosi hänen kuolemansa jälkeen, Lilly alkaa tutkia juttua uudelleen. |
Juonipaljastukset päättyvät tähän.