Taiteilijan omakuva nuoruuden koiravuosilta
| Taiteilijan omakuva nuoruuden koiravuosilta | |
|---|---|
 |
|
| Kirjailija | Dylan Thomas |
| Kieli | englanti |
| Suomennos | |
| Suomentaja | Ville-Juhani Sutinen |
| Kustantaja | Aviador |
| Julkaistu | 2024 |
| Ulkoasu | kovakantinen |
| Sivumäärä | 258 |
| ISBN | 978-952-381-232-1 |
 Löydä lisää kirjojaKirjallisuuden teemasivulta |
|
Taiteilijan omakuva nuoruuden koiravuosilta on kokoelma walesiläinen runoilijan Dylan Thomasin tuotantoa. Tekstit on valikoinut ja suomentanut Ville-Juhani Sutinen. Kokoelmaan kuuluu muutamia Sutisen uudelleen suomentamia novelleja, joita sisältyy Veli Sundellin suomentamaan kokoelmaan Taiteilijan omakuva penikkavuosilta. Pääsoa on kuitenkin Thomasin postuumissa tuotannossa. Mukana on myös puolittain omaelämäkerrallisia tekstejä.[1] Suomennoksen on julkaissut Aviador vuonna 2024.
Sutisen mukaan Thomasia ei pidä lokeroida maagisen realismin edustajaksi. Jani Saxell luokittelee Thomasin amerikkalaisen beat-sukupolven kummisedäksi.[1]
Taostalla olevan teoksen, Thomasin ainoan julkaiseman tarinakokoelman, nimi Portrait of the Artist as a Young Dog (1940) viittaa James Joycen teokseen A Portrait of the Artist as a Young Man.[2]
Sisällys
[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]Sisältää muun muassa:
- Tivolin jälkeen (novelli)
- Eikä kuoleman ole valta (runo, suom. Marja-Leena Mikkola)
- Älä lempeästi lähde siihen hyvään yöhön (runo, suom. Marja-Leena Mikkola)
- Kenen toivoisit olevan kanssamme (novelli)
- Vanha Garbo
Lähteet
[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]- ↑ a b Jani Saxell, Lapsuuden jouluista keskiyön karuselliin. Parnasso 5/2024 s. 73
- ↑ Petri Liukkonen, Dylan Thomas, Authors' Calendar, viitattu 2.12.2024