Roman Schatz

Roman Schatz
Roman Schatz Helsingin kirjamessuilla 2017.
Henkilötiedot
Syntynyt	21. elokuuta 1960 Überlingen, Saksan liittotasavalta
Kansalaisuus	Saksa/ Suomi
Ammatti	kirjailija, toimittaja
[ Muokkaa Wikidatassa ]
Infobox OK

Roman Schatz (saks. ['ʃat͡s] s. 21. elokuuta 1960 Überlingen, Länsi-Saksa) on saksalaissyntyinen suomalainen kirjailija ja toimittaja.

Suomen kansalaisuuden Schatz sai helmikuussa 2012, joten nykyään hänellä on kaksoiskansalaisuus.

Muutettuaan Suomeen 1986 Schatz työskenteli Helsingin saksalaisessa vanhainkodissa laitosapulaisena, kunnes Yleisradio tarjosi hänelle töitä saksankielisestä palvelusta. Schatz esiintyi monissa kielten opetusohjelmissa (esimerkiksi Das ist Deutschland) ja toimi juontajana Toisten TV -ohjelmassa. Hän oli mukana televisiosarjassa Ähläm Sähläm ”Opi suomalaiseksi” -osiossa Roman von Schnaps -nimisenä asiantuntijana, joka opetti ulkomaalaisia suomalaisten tavoille.

Schatzin kirjoittama teos Suomesta, rakkaudella on kaksikielinen humoristinen kokoelma pakinoita suomalaisuudesta. Kirjassa käsitellään Suomen talvea, kieltä ja ralliautoilua. Schatzin ensimmäinen romaani Rakasta minut kertoo eteläsaksalaisen miehen elämänvaiheista Saksassa ja Suomessa. Toisessa romaanissa, Euro, itävaltalainen naistoimittaja, suomalainen mieskuvaaja ja espanjalainen äänittäjä palkataan tekemään dokumenttia yhden euronkolikon liikkeistä Euroopassa. Pian dokumenttiryhmä huomaa, että heidät palkannut luxemburgilainen televisioyhtiö todellisuudessa tekeekin komediallista tosi-tv-sarjaa heistä.

Schatz osallistui keväällä 2007 kilpailijana Tanssii tähtien kanssa -ohjelmaan, johon hänet valittiin ennen sarjan alkua menehtyneen Kirkan tilalle. Schatz putosi kilpailusta toisena. Schatz on ääninäytellyt Rottatouille-animaatioelokuvassa (2007) sekä näytellyt sivuosassa suomalaiselokuvassa Raja 1918 (2007) ja kansainvälisessä yhteistuotannossa Better Than Andy (Suomi / USA, 2009).

Yle Radio 1 ja Yle Puhe esittivät vuodesta 2013 vuoteen 2023 Schatzin isännöimää tunnin mittaista keskusteluohjelmaa Roman Schatzin Maamme-kirja.

Yksityiselämä

Schatz kuvailee itseään "hormonaaliseksi maahanmuuttajaksi". Hän tapasi ensimmäisen suomalaisen vaimonsa Berliinissä ja muutti tämän perässä Suomeen vuonna 1986. Avioliitosta syntyi kaksi lasta, poika ja tyttö. Schatzilla on tytär myös toisesta avioliitostaan.

Teoksia

• Schmid, Max & Schatz, Roman: Finnland. Luzern: Reich, 1993. ISBN 9783828931244.
• Suomesta, rakkaudella. (Kuvitus: Maarika Autio. Suomennos: Maarika Autio) Helsinki: Johnny Kniga, 2005. ISBN 951-0-30415-8
• Rakasta minut. Helsinki: WSOY, 2006. ISBN 978-951-0-31763-1
• €. Helsinki: WSOY, 2007. ISBN 978-951-0-33024-1
• Der König von Helsinki. Frankfurt am Main: Eichborn, 2007. ISBN 978-3-8218-5836-4.
• Osta vokaali. Runoja A:sta Ö:hön. Helsinki: WSOY, 2008. ISBN 978-951-0-34596-2
• Pravda. The truth about the Leningrad Cowboys. Helsinki: WSOY, 2008. ISBN 978-951-0-34595-5.
• Schatz, Roman & Jarla, Pertti: Zoo. Eläimellinen tarina. Helsinki: WSOY, 2009. ISBN 978-951-0-35305-9
• Telewischn! Frankfurt am Main: Eichborn, 2009. ISBN 978-3-8218-5838-8.
• Schatz, Roman & Jarla, Pertti: Käsikirja. Tee-se-itse-opas miehille. Helsinki: WSOY, 2010. ISBN 978-951-0-35661-6
• Parturi. Helsinki: Arktinen Banaani, 2010. ISBN 978-952-576-874-9
• Saksalainen rakastaja. Helsinki: Arktinen Banaani, 2011. ISBN 978-952-270-009-4
• Berliini. Oppaana Roman Schatz. Helsinki: WSOY, 2012. ISBN 978-951-0-38307-0
• Voi maamme Suomi / Finland, what a country. Helsinki: WSOY, 2014. ISBN 978-951-0-40527-7.
• Gebrauchsanweisung für Finnland. München: Piper, 2014. ISBN 978-3-492-27581-1.
• Asevelipuolet. Helsinki: Gummerus, 2017. ISBN 978-951-24-0653-1.
• Kohtaus. Helsinki: Otava, 2022. ISBN 978-951-1-43748-2.

Diskografia

• Roman Schatz & Alakulo Ensemble: Tää on niin tätä (2022)

Aiheesta muualla

• Roman Schatzin kotisivu
• Yle Areena - Roman Schatzin Maamme-kirja
• Roman Schatz Elonetissä.
• Roman Schatz Internet Movie Databasessa. (englanniksi)
• Päiväni Kouvolassa – Roman Schatz kävi kylässä (Arkistoitu – Internet Archive)