Pokémon: Johto League Champions
Siirry navigaatioon
Siirry hakuun
Pokémon: Johto League Champions | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Maa | Japani | ||||||
Esittäminen | |||||||
Verkko |
TV Tokyo, Disney XD MTV3, Sub Juniori |
||||||
Ensimmäinen esitys | 18. elokuuta 2001 | ||||||
Viimeinen esitys | 7. syyskuuta 2002 | ||||||
Jaksojen määrä | 52 | ||||||
Kaudet | |||||||
|
Pokémon: Johto League Champions on Pokémon-animesarjan neljäs tuotantokausi. Pokémon TV:ssä ja Prime Videossa kausi on kolmannen ja viidennen tuotantokauden ohella luokiteltu muista alkuperäisen sarjan tuotantokausista osaksi sarjaa Pokémon the Series: Gold and Silver.
Suomessa kausi alkoi 9. marraskuuta 2002 jaksolla Miten käy Goldenrodissa?, ja päättyi 5. toukokuuta 2003 jaksoon Kovaa teetä, jolloin kauden jälkimmäinen puolisko eli 26 jaksoa jäi näyttämättä. Suomessa neljättä kautta näytettiin yhteensä 26 jakson verran.
Kausi alkoi Kids’ WB!:llä Yhdysvalloissa 18. elokuuta 2001 jaksolla A Goldenrod Opportunity. Neljäs tuotantokausi käsitti 52 jaksoa ja päättyi jaksoon Machoke, Machoke Man 7. syyskuuta 2002.
Jaksot
[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]# | Esityspäivä USA:ssa | Englanninkielinen nimi | Esityspäivä Suomessa | Suomenkielinen nimi |
---|---|---|---|---|
158 | 18. elokuuta 2001 | A Goldenrod Opportunity | 9. marraskuuta 2002 | Miten käy Goldenrodissa? |
159 | 18. elokuuta 2001 | A Dairy Tale Ending | 16. marraskuuta 2002 | Jokaisessa asuu pieni Pokémon |
160 | 8. syyskuuta 2001 | Air Time! | 23. marraskuuta 2002 | Kyytiä radioaalloilla |
161 | 25. elokuuta 2001 | The Bug Stops Here | 30. marraskuuta 2002 | Hyönteiselämää |
162 | 1. syyskuuta 2001 | Type Casting | 7. joulukuuta 2002 | Tyyppikysymys |
163 | 15. syyskuuta 2001 | Fossil Fools | 14. joulukuuta 2002 | Fossiili herää eloon |
164 | 22. syyskuuta 2001 | Carrying On! | 21. joulukuuta 2002 | Ilmojen sankarit |
165 | 29. syyskuuta 2001 | Hassle in the Castle | 28. joulukuuta 2002 | Apua, en löydä ulos! |
166 | 15. syyskuuta 2001 | Two Hits and a Miss | 4. tammikuuta 2003 | Kaksi osumaa ja huti |
167 | 22. syyskuuta 2001 | A Hot Water Battle | 11. tammikuuta 2003 | Riittääkö kuuma vesi? |
168 | 29. syyskuuta 2001 | Hook, Line, and Stinker | 18. tammikuuta 2003 | Virittäkää virvelinne |
169 | 6. lokakuuta 2001 | Beauty and the Breeder | 25. tammikuuta 2003 | Kauneus vaakakupissa |
170 | 13. lokakuuta 2001 | A Better Pill to Swallow | 1. helmikuuta 2003 | Äkkiä lempeä karkuun |
171 | 20. lokakuuta 2001 | Power Play! | 8. helmikuuta 2003 | Mitä, onko töpseli tyhjä? |
172 | 20. lokakuuta 2001 | Mountain Time | 15. helmikuuta 2003 | Raikasta vuori-ilmaa |
173 | 27. lokakuuta 2001 | Wobbu-Palooza! | 22. helmikuuta 2003 | Kyläjuhlat vaarassa |
174 | 27. lokakuuta 2001 | Imitation Confrontation | 1. maaliskuuta 2003 | Ulkonäkö voi pettää |
175 | 3. marraskuuta 2001 | The Trouble With Snubbull | 8. maaliskuuta 2003 | Vaikeuksien kautta voittoon |
176 | 17. marraskuuta 2001 | Ariados, Amigos | 15. maaliskuuta 2003 | Pokémon-jiujitsua |
177 | 17. marraskuuta 2001 | Wings ’N’ Things | 22. maaliskuuta 2003 | Äänellä on väliä |
178 | 3. marraskuuta 2001 | The Grass Route | 29. maaliskuuta 2003 | Ylpeys vai lankeemus? |
179 | 1. joulukuuta 2001 | The Apple Corp! | 5. huhtikuuta 2003 | Oy Omena |
180 | 1. joulukuuta 2001 | Houndoom’s Special Delivery | 12. huhtikuuta 2003 | Mihin jäljet päättyvät? |
181 | 10. marraskuuta 2001 | A Ghost of a Chance | 19. huhtikuuta 2003 | Aavemaista menoa |
182 | 10. marraskuuta 2001 | From Ghost to Ghost | 26. huhtikuuta 2003 | Aaveita ja haaveita |
183 | 8. joulukuuta 2001 | Trouble’s Brewing | 3. toukokuuta 2003 | Kovaa teetä |
184 | 15. joulukuuta 2001 | All That Glitters! | – | – |
185 | 15. joulukuuta 2001 | The Light Fantastic | – | – |
186 | 19. tammikuuta 2002 | UnBEARable | – | – |
187 | 26. tammikuuta 2002 | Moving Pictures | – | – |
188 | 2. helmikuuta 2002 | Spring Fever | – | – |
189 | 9. helmikuuta 2002 | Freeze Frame | – | – |
190 | 16. helmikuuta 2002 | The Stolen Stones! | – | – |
191 | 23. helmikuuta 2002 | The Dunsparce Deception | – | – |
192 | 2. maaliskuuta 2002 | The Wayward Wobbuffet | – | – |
193 | 9. maaliskuuta 2002 | Sick Daze | – | – |
194 | 16. maaliskuuta 2002 | Ring Masters | – | – |
195 | 23. maaliskuuta 2002 | The Poké Spokesman | – | – |
196 | 30. maaliskuuta 2002 | Control Freak! | – | – |
197 | 6. huhtikuuta 2002 | The Art of Pokémon | – | – |
198 | 13. huhtikuuta 2002 | The Heartbreak of Brock | – | – |
199 | 27. huhtikuuta 2002 | Current Events | – | – |
200 | 4. toukokuuta 2002 | Turning Over A New Bayleef | – | – |
201 | 18. toukokuuta 2002 | Doin’ What Comes Natu-rally | – | – |
202 | 25. toukokuuta 2002 | The Big Balloon Blow-Up | – | – |
203 | 1. kesäkuuta 2002 | The Screen Actor’s Guilt | – | – |
204 | 22. kesäkuuta 2002 | Right on, Rhydon! | – | – |
205 | 17. elokuuta 2002 | The Kecleon Caper | – | – |
206 | 24. elokuuta 2002 | The Joy of Water Pokémon | – | – |
207 | 31. elokuuta 2002 | Got Miltank? | – | – |
208 | 7. syyskuuta 2002 | Fight for the Light! | – | – |
209 | 7. syyskuuta 2002 | Machoke, Machoke Man! | – | – |
Äänirooleissa
[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]Japaninkieliset äänet
[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]Rica Matsumoto | … | Ash Ketchum, tunnuslaulu (jaksot 158–193) |
Ikue Ōtani | … | Pikachu |
Mayumi Iizuka | … | Misty |
Yūji Ueda | … | Brock |
Megumi Hayashibara | … | Jessie |
Shin’ichirō Miki | … | James, Pokédex |
Inuko Inuyama | … | Meowth |
Unshō Ishizuka | … | kertoja, professori Oak |
Yūko Kobayashi | … | Gary Oak |
Masami Toyoshima | … | Delia Ketchum |
Chinami Nishimura | … | konstaapeli Jenny |
Kappei Yamaguchi | … | Todd Snap |
Yuko Miyamura | … | Whitney |
Nina Kumagaya | … | Casey |
Mariko Kouda | … | Sakura |
Masaya Matsukaze | … | Morty |
Yumi Kakazu | … | Jasmine |
Nobuaki Kakuda | … | Chuck |
Daisuke Kishio | … | Alex Davis |
Sukekiyo Kameyama | … | Simon |
Satomi Koorogi | … | sivuäänet |
Whiteberry | … | tunnuslaulu (jaksot 194–209) |
Englanninkieliset äänet
[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]Suomenkieliset äänet
[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]Hanna Savikko | … | Ash Ketchum |
Marjut Heikkinen | … | Misty |
Juha Paananen | … | Brock, Pokédex |
Mari Laari | … | Jessie |
Peter Pihlström | … | James |
Pauli Virta | … | Meowth, professori Oak, Gary Oak, sivuäänet |
Pasi Ruohonen | … | kertoja, sivuäänet |
Jenni Laakso | … | hoitaja Joy, konstaapeli Jenny, Casey, Whitney, Sakura, sivuäänet |
Elise Langenoja | … | sivuäänet |
Samuel Harjanne | … | sivuäänet |
Robert Walli | … | Morty, sivuäänet |
Anssi Känsälä | … | tunnuslaulu |