Otto Lakka
Otto Lakka (3. huhtikuuta 1888 Sippola – 9. heinäkuuta 1957 Lappeenranta)[1][2] oli suomalainen kouluneuvos, pappi ja suomentaja. Hän suomensi kirkkoisä Augustinuksen omaelämäkerran Tunnustukset.
Lakan vanhemmat olivat kauppias Jonas Lakka ja Maria Henriika Kutilampi. Hän pääsi ylioppilaaksi 1908 ja valmistui Helsingin yliopistosta filosofian kandidaatiksi 1913 sekä suoritti teologian erotutkinnon 1927. Lakka vihittiin papiksi 1928.[1][2]
Lakka toimi Savonlinnan lyseon latinan- ja kreikankielen opettajana 1915–1919 sekä Kokkolan yhteislyseossa latinan- ja suomenkielen vt. nuorempana lehtorina 1919–1920 ja vakinaisena nuorempana lehtorina 1920–1928. Hän oli Viipurin tyttölyseon uskonnon ja filosofian alkeiden vanhempana lehtorina 1927, Viipurin klassillisen lyseon latinan- ja kreikankielen lehtorina 1928–1934 ja Viipurin Talikkalan yhteiskoulun uskonnon opettajana 1928–1934. Lakka oli Kouluhallituksen oppikouluosaston kouluneuvos vuodesta 1934 alkaen ja ylioppilastutkintolautakunnan jäsen vuodesta 1948 alkaen.[1][2]
Lakka oli naimisissa vuodesta 1919 Olga Elisabeth Savolaisen kanssa. Heidän poikansa Yrjö-Otto Lakka (1928–2010) toimi Tampereen klassillisen lyseon ja klassillisen lukion latinan ja kreikan kielen lehtorina 1958–1991.[1][3]
Suomennoksia
[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]- Augustinuksen tunnustukset ; latinasta suom. Otto Lakka. WSOY 1947
- Augustinus : Tunnustukset ; latinasta suom. Otto Lakka ; suomennoksen tark. Yrjö-Otto Lakka. Kristikunnan klassikkoja 1. SLEY-kirjat, Helsinki 1981, 2. painos 2003, uusi painos Aurinko, Helsinki 2010
Lähteet
[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]- ↑ a b c d Kuka kukin on 1954 (Projekt Runeberg)
- ↑ a b c Kouluneuvos Otto Lakka kuollut (maksullinen artikkeli) Helsingin Sanomat 12.7.1957, HS Aikakone. Viitattu 17.8.2018.
- ↑ Yrjö-Otto Lakan muistokirjoitus (Helsingin Sanomat Muistot)