Mary Mandelin

Mary Emmeline Eleonore Mandelin-Dixon (24. huhtikuuta 1918 Helsinki – 12. tammikuuta 1985 Helsinki) oli suomalainen ruotsin kielellä kirjoittanut toimittaja ja kirjailija.

Mandelinin vanhemmat olivat kanslianeuvos Erik Mandelin (1887–1953) ja vapaaherratar Sigrid Eleonora Pauline Wrede af Elimä. Hän kävi 1930–1935 Helsingissä Nya Svenska Flickskolania ja opiskeli sitten 1930-luvun lopulla kieliä Belgiassa, Ruotsissa ja Ranskassa. Mandelin avusti muun muassa Astra, Helsingfors-Journalen ja Naisten Maailma nimisiä lehtiä. Talvisodan aikana hän toimi lääkintälottana ja osallistui suomalaisten lasten evakuointiin Ruotsiin. Vuonna 1942 Mandelin toimi suomalaisten evakkolasten konsulenttina Tanskassa. Mandelin meni 1954 naimisiin Göteborgin sinfoniaorkesterin kapellimestarin Charles Dean Dixonin (1915–1976) kanssa joka toimi myöhemmin Hessenin radion ylikapellimestarina ja Sydneyn sinfoniaorkesterin johtajana. He asuivat 1960-luvulla Frankfurt am Mainissa Saksan liittotasavallassa ja Sydneyssä Australiassa.

Mandelin kirjoitti yhden novellikokoelman sekä useita näytelmiä. Hän käänsi myös ulkomaisia näytelmiä ruotsin kielelle.

Mandelin oli naimisissa kaksi kertaa:

• 1942–1953 merikapteeni Raoul Henri Nymanin (vuodesta 1945 Reims) kanssa, liitto päättyi avioeroon
• 1954–1973 kapellimestari Charles Dean Dixonin kanssa, liitto päättyi avioeroon

Teoksia

• Stoft är min skönhet : noveller. Schildt, Helsingfors 1949
• Lökarna : näytelmä. 1951 (Jyrki Mäntylän suomentamana tv-näytelmänä nimellä Sipulit, 1963)
• Gräsburen : näytelmä. 1952
• Vem visslar? : näytelmä. 1953
• Det näst bästa : näytelmä. 1958
• Epos om oss : näytelmä. 1964

Lähteet

• Mary Mandelin SKS:n kirjailijamatrikkelissa (toimimaton linkki)
• Lähetystöneuvos Klaus Castrén : Kakskerran Mandelin-suku, taulu 7, Genos 38(1967), s. 30-41, 51 (Arkistoitu – Internet Archive)
• Dean Dixonin elämäkerta (Encyclopedia.com)