Luukkolanmäki
Luukkolanmäki (ven. Колосково, Koloskovo) on Venäjällä Sosnovon (ent. Rautu) kunnassa sijaitseva, Suomen Neuvostoliitolle luovuttamiin alueisiin kuuluva kylä.
Talvella 1948 kylä nimettiin Zamkovoksi, mutta nimen perustelu oli suomenkielinen käännös, joka oli tehty täysin virheellisesti. Zamkovo (suomeksi lukko) ja Luukko eivät liity millään tavalla toisiinsa. Suomenkielinen nimi Luukko juontuu todennäköisesti venäjänkielisestä nimestä Luka. Kylän nimi Koloskovo annettiin kersantti A.P. Koloskovin muistoksi, joka kaatui Karjalan kannaksella 28. kesäkuuta 1944. Luukkolanmäen kylä, joka sijaitsi 35 kilometrin päässä Koloskovin kuolinpaikasta, oli kuitenkin paikka, jonne hänet haudattiin.[1]
Uudelleennimeäminen vahvistettiin 13. tammikuuta 1949 annetulla Venäjän SFNT:n korkeimman neuvoston puheenjohtajiston asetuksella. Koloskovon kylä säilyi vain muutaman vuoden, minkä jälkeen se katosi kokonaan.[1]
Lähteet
[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]- ↑ a b ИКО "Карелия" - Поселки Приозерского района, ч.1 terijoki.spb.ru. Viitattu 1.6.2024.