Liljankukka (kappale)
Liljankukka on Toivo Kärjen säveltämä ja Kerttu Mustosen sanoittama tangolaulu vuodelta 1945.[1][2] Alkuperäisellä levytyksellä laulaa Henry Theel. Kappaleesta on sittemmin tehty useita muitakin levytyksiä, joista tunnetuimpiin kuuluu Markus Allanin versio vuodelta 1963. Henry Theel teki kappaleesta paremmalla äänitystekniikalla uuden levytyksen vuonna 1983.[3] Reijo Taipale lauloi "Liljankukkaa" tanssilavoilla jo uransa alkupuolella[4] ja levylle vuonna 1988. Muita laulun levyttäneitä ovat esimerkiksi Eino Grön (1977), Paula Koivuniemi (1973) ja M. A. Numminen (1968).[1] Nummisen versiossa sanoitus poikkeaa huomattavasti Mustosen alkuperäisestä tekstistä, koska Numminen on tehnyt osan sanoituksesta itse.[5] Vuonna 1977 Päivi Kautto-Niemi levytti Paul Fagerlundin kappaleesta sovittaman ajan muodin mukaisen diskoversion.[6]
Umberto Marcato käänsi "Liljankukan" italiaksi vuonna 1963 nimellä "Restera". Marcato lauloi tämän version Philips-levymerkille.[7] Myös Laila Kinnunen on levyttänyt kappaleen italiaksi.[8] Lars Huldén käänsi kappaleen tekstin ruotsiksi nimellä ”Liljan”, ja se levytettiin ruotsin kielellä vuonna 2009.[9]
Lähteet
[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]- ↑ a b Hakutulos kappaleelle Liljankukka Suomen Äänitearkisto r.y. Arkistoitu 24.9.2018. Viitattu 24.9.2018.
- ↑ Kalervo Kärki: Sydämeni sävel - Toivo Kärki ja hänen musiikkinsa, s. 177. Tampere: Mediapinta, 2015. ISBN 978-952-235-888-2
- ↑ Markus Allan sai Tango Finlandia -palkinnon Helsingin Sanomat. 11.7.2013. Viitattu 24.9.2018.
- ↑ Reijo Taipale: Liljankukka Yle Elävä arkisto. 21.11.2011. Viitattu 24.9.2018.
- ↑ Liljankukka Fono.fi. Viitattu 25.9.2018.
- ↑ Pekka Gronow, Jukka Lindfors ja Jake Nyman: Suomi soi 1: tanssilavoilta tangomarkkinoille, s. 293. Helsinki: Tammi, 2004.
- ↑ Hakutulos kappaleelle Restera Suomen Äänitearkisto r.y. Arkistoitu 25.9.2018. Viitattu 24.9.2018.
- ↑ Kärki 2015, s. 179,571
- ↑ Kärki 2015, s. 938.