Keskustelu:Valkeajärven rautatieasema

Nimen kieli

Mikä ihmeen into ihmisillä on muuttaa artikkeleitten nimet ruotsinkielisiksi? Ensin ollaan sitä mieltä, että suomenkielinen Kilpilahti on väärin, kun ruotsinkielinen Sköldvik on yleisemmin käytetty. Nyt taas on olemassa suomenkielinen nimi, jota varmaankin paikallinen suomenkielinen väestö myös käyttää Valkeajärven kylästä. (Itse liikennepaikasta puhutaan varmasti hyvin harvoin.) Minkä vuoksi meillä on siis Vitvattnetin rautatieasema Valkeajärven kylässä? Ainakaan tällä tavoin normaali ihminen ei puhu. Tuleeko meille siis artikkeli aiheesta "Stockholmin centralrautatieasema", koska liikennepaikan virallinen nimi on ruotsiksi? Kommentin jätti MPorciusCato (keskustelu – muokkaukset).

Tästä keskustellaan näköjään kahvihuoneessa. --Tve4 15. elokuuta 2006 kello 14.37 (UTC)

Ylläolevaan MPorciusCaton viestiin sellainen huomio, että myös artikkelissa Sköldvikin rautatieasema puhutaan Sköldvikin asemasta Porvoon Kilpilahdessa, joten argumenttisi on sikälikin käsittämätön. --Tve4 16. elokuuta 2006 kello 07.44 (UTC)

Eipä nyt liity, mutta kyllä havainnoimani suomalaiset ovat puhuneet Tukholman keskusrautatieaseman sijaan poikkeuksetta T-Centralenista (mikä tosin on faktuaalisestikin väärin, muttei sekään taida liittyä). -Les 15. elokuuta 2006 kello 21.05 (UTC)

Valkeajärven rautatieasema sijaitsee myös Keuruulla, joten täsmennyssivu on tarpeen. --Hippophaë 15. elokuuta 2006 kello 22.26 (UTC)

Valkeajärven asema Keuruulla ei enää ole käytössä liikennepaikkana: sitä ei löydy vuoden 2005 liikennepaikkaluettelosta. Toki siellä sellainen on ollut, näin muistelen itsekin. --Tve4 16. elokuuta 2006 kello 07.44 (UTC)

Lakkautetuistakin asemista saa kirjoittaa artikkeleja. :) Asema on sinänsä edelleen olemassa – jopa idyllinen asemarakennus on säilynyt varsin hyväkuntoisena. --Hippophaë 16. elokuuta 2006 kello 20.28 (UTC)

Ainakin on hyvä mainita ratakartassa --Inzulac 16. elokuuta 2006 kello 20.32 (UTC)

Jos "vanhan mallin mukaan" (eli tapauksen Lapinjärven rautatieasema) mennään niin tämähän siirrettäneen nimelle Valkeajärven rautatieasema (Ruotsi). Samoin on tehty Karunki-nimisten asemien kanssa. :-) --Tve4 16. elokuuta 2006 kello 20.38 (UTC)