Juz Aleškovski
Juz Aleškovski (ven. Юз Алешко́вский, oikealta nimeltään Josif Jefimovitš Aleškovski, Ио́сиф Ефи́мович Алешко́вский; 21. syyskuuta 1929 Krasnojarsk[1] – 21. maaliskuuta 2022 Tampa, Florida, Yhdysvallat[2]) oli venäläinen kirjailija. Vuodesta 1979 lähtien hän asui Yhdysvalloissa.
Moskovassa kasvanut Aleškovski tuomittiin armeija-aikanaan kurinpitorikkomuksesta neljäksi vuodeksi vankeuteen. Hän palasi vuonna 1955 Moskovaan, jossa hän työskenteli autonkuljettajana ja rakennusmiehenä. Vuodesta 1963 lähtien Aleškovski toimi lastenkirjailijana ja käsikirjoittajana sekä kirjoitti omia teoksiaan, jotka hän julkaisi vasta myöhemmin ulkomailla.[1]
Aleškovskin ”esikoisromaani” on kertomus Nikolai Nikolajevitš (1970, julkaistu 1980), joka sai suuren suosion samizdat-kopioina. Hänen vankileirilaulujaan sisältyi moskovalaiseen Metropol-samizdatjulkaisuun (1979). Samana vuonna Aleškovski muutti Wienin kautta Yhdysvaltoihin.[1]
Aleškovskin realismia ja absurdismia yhdistelevät proosateokset jatkavat Nikolai Leskovin, Mihail Zoštšenkon ja Jevgeni Švartsin skaz-perinnettä. Monologiin perustuvien kertomusten aiheina ovat uskomattomat tapahtumat, joiden herättämä nauru kohdistuu painajaismaiseen neuvostotodellisuuteen. Aleškovskin teoksissa yhdistyvät kertojan alatyylinen puhunta, byrokraattinen kansliakieli, lehdistön kliseet ja raamatullinen ylätyyli. Kirjailijan keskeinen teema on alistetun yksilön pyrkimys säilyttää oma henkinen puhtautensa.[1]
Suomennettu teos
[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]- Leninin kuolema (Smert Lenina). Suom. Jukka Mallinen. Teoksessa Hauskat hautajaiset: venäläistä nykyproosaa. Helsinki: Orient Express, 1991.
Lähteet
[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]- ↑ a b c d Russkaja literatura XX veka. Prozaiki, poety, dramaturgi: biobibliografitšeski slovar, s. 60–62. Moskva: Olma-Press Invest, 2005. ISBN 5-94848-211-1 Teoksen verkkoversio.
- ↑ Writer Yuz Aleshkovsky, Dead at Age 92 The Moscow Times. 21.3.2022. Viitattu 21.3.2022. (englanniksi)
