Iisa
| Iisa, Isa | |
|---|---|
| Nimipäivä | |
| – suomenkielinen | 11. helmikuuta |
| – ruotsinkielinen | 11. helmikuuta |
| – ortodoksinen | – |
| Muunnelmia | Isabel |
| Vastineita eri kielissä | – |
| Nimen alkuperä | |
Iisa on suomalainen naisen etunimi, joka on muodostettu kansainvälisestä nimestä Isa. Sen juuret ovat nimessä Isabella ja on yleinen varsinkin saksan-, hollannin-, italian- ja espanjankielisissä maissa.[1] Saksassa Isa esiintyy myös kutsumamuotona nimille Luise tai Isolde.[2]
Isa (eri käännöksineen) on samalla myös arabialainen miehen nimi.
Iisa / Isa (suom.)
[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]Suomessa nimi Isa on 1900-luvun alusta vuoden 2019 loppuun mennessä annettu 1 016 naiselle ja noin 80 miehelle.[3] Muodossa Iisa nimi on samaan aikaan annettu 1 859 naiselle, joista yli puolet on 2010-luvulla syntyneitä. Iisan nimipäivä on 11. helmikuuta, joka on myös Isabellan nimipäivä. Nimi lisättiin suomenkieliseen kalenteriin vuonna 2015.[4] Sama päivä on myös suomenruotsalaisessa kalenterissa Isan nimipäivä.
Iisa on varsinkin nykyään myös lyhyempi versio nimestä Aliisa. Aliisa ja Alisa ovat suomenkielisiä muunnoksia ranskalaisesta nimestä Alice, joka puolestaan juontuu saksalaisesta Adelheid-nimestä (alun perin Adalheidis), merkiten "jalolaatuista".
Isa (arab.)
[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]- Katso myös: Jeesus islaminuskossa
Isa on samalla myös arabialainen miehen nimi (عِيسَى, ‘Īsā), tarkoittaen "Jeesus". Sen juuret juontavat muinaisen heprean kieleen.[5] Nimen ensimmäinen kirjain on ʿain, jota on käännetty joko a- tai e-kirjaimena (Aisa, Eisa, jne.), tai jätetty kokonaisuudessaan pois (Isa), mikä nykyään on yleisin versio[6]. Turkissa nimi kirjoitetaan İsa (arabialaista ääntämystä mukailtaessa ajoittain Îsâ)[7][8].
Tunnettuja Iisa- ja Isa-nimisiä
[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]Naisia
[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]- Isa Asp (1853–1872), suomalainen runoilija
- Isa-Eerika Lehto, (s. 1973), suomalainen musiikkipedagogi, näyttelijä ja tv-toimittaja
- Isa Merikallio (s. 1968), suomalainen liikkeenjohdon konsultti, motiivianalyytikko, tutkija ja kirjailija
- Isa Miranda (1905–1978), italialainen näyttelijä
- Iisa Pajula, ent. Pykäri (s. 1979), suomalainen laulaja
- Isa Quensel (1905–1981), ruotsalainen näyttelijä ja oopperalaulaja
- Isa Rahunen (s. 1993), suomalainen jääkiekkoilija
Miehiä
[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]- Isa Ali (s. 1984), nigerialainen jalkapalloilija
- İsa Çelebi, Osmanien valtakunnan prinssi
- Isa Boletini (1864–1916), kosovonalbaanilainen nationalisti ja sissijohtaja
- Isa Hasan al-Yasiri, irakilais-kanadalainen runoilija
- Iša Krejčí (1904–1968), tšekkiläinen kapellimestari ja säveltäjä
- Isa Mustafa (s. 1954), Kosovon pääministeri
- Isa ibn Salman Al Khalifa (1933–1999), Bahrainin emiiri 1961–1999
Variaatioita
[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]Arabialaisessa yhteydessä nimestä on eri variaatioita käännettäessä latinalaiselle kirjaimistolle; muun muassa Eisa, Eissa, Issa[5][9][10]. Sukunimenä se ilmenee Venäjällä muotoon Gaisin / Aisin (Гайсин / Айсин).[11][12]
- Hossam Eisa, egyptiläinen poliitikko
- Gaisa Jenikejev, venäläinen poliitikko (tataari)
- Aisa Hakimsan, taiteilija (suomentataari)
- Ruslan Aisin, venäläinen politologi, toimittaja (tataari)
- Gaisa Husainov, venäläinen kirjailija, tieteilijä (baškiiri)
Lähteet
[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]- ↑ Behind the Name: Isa (2) Mike Campbell. Viitattu 11.2.2014.
- ↑ Pentti Lempiäinen: Suuri etunimikirja, s. 117. WSOY, 1999. ISBN 951-0-23323-4
- ↑ Nimipalvelu Digi- ja väestötietovirasto. Viitattu 11.2.2020.
- ↑ Uusia nimiä vuoden 2015 kalenteriin (pdf) Helsingin yliopiston almanakkatoimisto. Viitattu 11.2.2020.
- ↑ a b Isa - Islamic Name Meaning quranicnames.com. Viitattu 21.1.2024.
- ↑ Salam – islamin polku oph.fi. Viitattu 20.10.2024.
- ↑ İsa Çelebi Kimdir?, İsa Çelebi'nin Biyografisi tuzgolugazetesi.com. Viitattu 20.10.2024.
- ↑ Îsâ islamansiklopedisi.org.tr. Viitattu 20.10.2024.
- ↑ Who's who: Egypt's full interim Cabinet english.ahram.org.eg. 17.7.2013. Viitattu 21.1.2024.
- ↑ Khaled, Ashraf: Academics get key posts in caretaker government universityworldnews.com. 19.7.2013. Viitattu 21.1.2024.
- ↑ Гайсин Әхмәтсафа Гайсә улы tatarica.org. Viitattu 21.1.2024.
- ↑ Руслан Айсин idelreal.org. Viitattu 21.1.2024.