Herman Vendell

Herman Vendell vuonna 1878.

Herman Albert Vendell (10. heinäkuuta 1853 Helsinki – 28. elokuuta 1907 Helsinki) oli suomalainen kielitieteilijä ja Helsingin yliopiston ruotsin kielen ja kirjallisuuden dosentti.

Vendellin vanhemmat olivat pankinkamreeri Gustaf Albert Vendell ja Emma Ingman. Hän kävi Helsingin ruotsalaista yksityislyseota ja pääsi ylioppilaaksi 1871. Vendell valmistui filosofian kandidaatiksi 1876, maisteriksi 1877 ja lisensiaatiksi 1881. Hän teki useita tutkimusmatkoja muun muassa Viroon ja Liivinmaalle.

Vendell toimi Helsingin yliopiston ruotsin kielen ja kirjallisuuden dosenttina 1881–1907. Hän tutki erityisesti Suomen ja Viron ruotsalaismurteita sekä vanhaa ruotsalaista lakikieltä ja julkaisi useita murresanakirjoja.

Vendell oli naimisissa vuodesta 1891 Maria Ottilia Paalasen kanssa. Heillä oli yksi tytär.

Teoksia

• Om Island och dess betydelse för nordens historie. Edlund, Helsingfors 1874
• Runömålet : : ljud- och formlära samt ordbok. Stockholm 1882-1887
• Samlingar af ord ur nyländska allmogemålet, ordnade af Herman Vendell. Nyländska afdelningen, Helsingfors 1884
• Ordbok öfver estländsk-svenska dialekterna. Svenska litteratursällskapet i Finland, Helsingfors 1887 (Axel Olof Freudenthalin kanssa)
• Ordlista öfver det svenska allmogemålet i Finnby kapell af Bjärnå socken i Åbo län. Helsingfors 1890
• Östsvenska monografier. Författare, helsingfors 1890
• Nyländska etymologier. Helsingfors 1892
• Pedersöre-Purmo-målet : ljud- och formlära samt språkprof. Finska Vetenskaps-Societeten, Helsingfors 1893
• Terminologin i Äldre Västgöta- och Östgöta-lagarne. Lindstedt, Helsingfors 1894
• Ordbok öfver Pedersöre-Purmo-målet. Finska Vetenskaps-Societeten, Helsingfors 1895
• Om den svenska befolkningen i Finland. Wentzel Hagelstam, Helsingfors 1894
• Bidrag till kännedomen om alliterationer och rim i skandinaviskt lagspråk. Helsingfors 1897
• Äldre västgötalagen : ormaliserad text jämte noter och anmärkningar : till de studerandes tjänst utgifven. Lindstedt antikvariska bokhandel, Helsingfors 1897
• Bidrag till svensk fraseologi. Helsingfors 1903
• Ordbok öfver de östsvenska dialekterna I-IV. Svenska litteratursällskapet i Finland, Helsingfors 1904-1907
• Språket i Peder Swarts krönika framställdt i dess förhållande till äldsta nysvenskan i allmänhet : grammatik och ordbok. Helsingfors 1905

Lähteet

• Herman Vendell SKS:n kirjailijamatrikkelissa (toimimaton linkki)
• Helsingin yliopiston opettaja- ja virkamiesmatrikkeli 1640-1917, osa P-Ö
• Wikiaineisto : Kuka kukin oli 1961
• Ilmari Heikinheimo: Suomen elämäkerrasto. Helsinki: Werner Söderström Osakeyhtiö, 1955. Sivu 814

Aiheesta muualla

• Bo Lönnqvist: Vendell, Herman (1853 - 1907) Kansallisbiografia-verkkojulkaisu (maksullinen). 28.2.2001. Helsinki: Suomalaisen Kirjallisuuden Seura.