Galatian kieli

Wikipediasta
Siirry navigaatioon Siirry hakuun

Galatian kieli oli Galatiassa Anatoliassa puhuttu ja nykyisin hävinnyt kelttiläinen kieli. Kielen toivat alueelle sinne noin vuoden 260 eaa. paikkeilla muuttaneet kelttiläiset galatialaiset. Kieli tunnetaan vain muutamista säilyneistä sanoista, ja sitä puhuttiin joidenkin vanhempien lähteiden mukaan 500-luvulle jaa. saakka.

Keltit toivat kelttiläiset kielet mukanaan Vähään-Aasiaan kelttien hyökkäysten mukana Kreikkaan 279–278 eaa. ja Galatiaan vuoteen 260 eaa. mennessä. 300-luvulla jaa. elänyt Hieronymus kirjoitti Uuden testamentin apostoli Paavalin kirjoittamaan kirjeeseen galatalaisille laatimassaan kommentaarissa, että galatialaisten puhuma kieli oli hyvin samankaltainen kuin treverien kelttiheimon puhuma kieli Moselin laaksossa. Joidenkin lähteiden mukaan kieltä puhuttiin ainakin 500-luvulle jaa. asti.[1]

Galatian kielen piirteistä ei tiedetä paljoa, eikä kielellä kirjoitettuja tekstejä tunneta. Ainoat nykypäiviin säilyneet tiedot galatian kielestä ovat lainauksia kreikkalaisten kirjailijoiden teksteistä, joista tunnetaan 120 galatiankielistä sanaa. Galatialaisten tunnettu kokoontumispaikka Drunemeton on ilmeisesti muodostettu sanoista dru (tammi) ja nemeton (pyhä paikka). Monet muut galatialaisiin liitetyt paikannimet tai heimojen nimet ovat myös selvästi kelttiläistä alkuperää ja muistuttavat läntisessä antiikin maailmassa esiintyneitä kelttiläisiä nimiä.[1]

  1. a b John T. Koch: Celtic Culture – A Historical Encyclopedia, s. 788. ABC-CLIO, 2006. Virhe: Virheellinen ISBN-tunniste Teoksen verkkoversio. (englanniksi)