Daína Chaviano
Daína Chaviano (s. 1957 Havanna[1]) on kuubalainen kirjailija. Chaviano on asunut Yhdysvalloissa vuodesta 1991.
Chavianolle myönnettiin ensimmäinen kirjallisuuspalkinto hänen opiskellessaan Havannan yliopistossa, josta hän valmistui filosofian maisteriksi, pääaineenaan englannin kieli ja englanninkielinen kirjallisuus. Asuessaan Kuubassa hän julkaisi tieteiskirjallisuutta ja fantasiaa ja hänestä tuli Kuuban myydyin ja suosituin lajin edustaja. Yhtä lailla hän on menestynyt perinteisessä kertomakirjallisuudessa ja saanut palkintoja.
Chavianon kirjallisia teemoja ovat mytologia, erotiikka, antiikin historia, sosiologia, parapsykologia, politiikka ja taikuus, joita hän käsittelee runollisia ja aistillisia kuvia tulvivalla tyylillä.
Hänen tärkeimpiin teoksiinsa kuuluu ”La Habana oculta”, sarja romaaneja joista Ikuisen rakkauden saari kertoo historiallisen sukutarinan 1800-luvulta nykyaikaan. Kertomuksen perusaineksia ovat muun muassa taikuus, ihmisten keskuudessa elävät jumalat, murhat ja ennalta määrätyt rakkaustarinat.
Ikuisen rakkauden saaren käännösoikeudet on myyty 25 kielelle, ja siitä on siten tullut kaikkien aikojen käännetyin kuubalaisromaani. Suomeksi romaani ilmestyi vuonna 2008 Satu Ekmanin suomennoksena.
Teokset
[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]- Extraños testimonios, 2017 (novellikokoelma)
- La isla de los amores infinitos, 2006 (romaani, suom.)
- País de dragones, 2001 (novellikokoelma)
- Gata encerrada, 2001 (romaani)
- Casa de juegos, 1999 (romaani)
- El hombre, la hembra y el hambre, 1998 (romaani)
- Confesiones eróticas y otros hechizos, 1994 (runoja)
- El abrevadero de los dinosaurios, 1990 (novellikokoelma)
- La anunciación, 1989 (elokuvakäsikirjoitus)
- Fábulas de una abuela extraterrestre, 1988 (romaani)
- Historias de hadas para adultos, 1986 (novellikokoelma)
- Amoroso planeta, 1983 (novellikokoelma)
- Los mundos que amo, 1980 (novellikokoelma)
Suomennetut teokset
[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]- Ikuisen rakkauden saari, suom. Satu Ekman, Bazar, 2008
Lähteet
[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]Aiheesta muualla
[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]- Daína Chavianon kotisivu (Arkistoitu – Internet Archive). (englanniksi) (espanjaksi)
- Mari Viertola: Ikuisen rakkauden tähden[vanhentunut linkki]. Turun sanomat 4.5.2008.
- Bazar (Arkistoitu – Internet Archive)
