Arlette Elkaïm-Sartre
Siirry navigaatioon
Siirry hakuun
Arlette Elkaïm-Sartre | |
---|---|
Henkilötiedot | |
Syntynyt | [1] Constantine [2] |
Arlette Elkaïm-Sartre (1935 Constantine, Algeria – 16. syyskuuta 2016) oli algerialaissyntyinen ranskalainen toimittaja[3] ja Jean-Paul Sartren sihteeri, jonka Sartre adoptoi 1965.[4][5]
Elämäkerta
[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]Elkaïm työskenteli 1960-luvun lopulla toimittajana Tribunal Russellin raporttien toimituksessa.
Elkaïm aloitti Sartren teosten kriittisen laitoksen julkaisun, joka käynnistyi 1985 teoksen Critique de la raison dialectique kahdella osalla. Hän kirjoitti Sartren teoksiin esipuheet.
Elkaïm käänsi ja varusti selityksin Babylonian Talmudin aggadat, Ein Yaakov. Hän on myös kääntänyt teatterille Sofokleen tragedian Oidipus Kolonoksessa, joka esitettiin 2006 Brysselissä.
Elkaïm kuoli 16. syyskuuta 2016.[5]
Julkaisut
[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]- J.-P. Sartren teosten esipuheet
- Cahiers pour une morale (Bibliothèque de philosophie, Gallimard, 1983).
- Critique de la raison dialectique (Nouvelle édition avec glossaire, Gallimard, 1985).
- Mallarmé, la lucidité et sa face d’ombre (Présentation et notes, Arcades, Gallimard, 1986).
- L'Idiot de la famille (Bibliothèque de philosophie, nouvelle édition, revue et augmentée, Gallimard, 1988).
- Vérité et existence (NRF essais, Gallimard, 1989).
- La Reine Albemarle ou le dernier touriste (Gallimard, 1991).
- Carnets de la drôle de guerre (Nouvelle édition augmentée d’un carnet inédit, Gallimard, 1995). D'autres notes pour ce même ouvrage dans Les Mots et autres écrits autobiographiques. Bibliothèque de la Pléiade, Gallimard 2010.
- L'existentialisme est un humanisme (Folio essais, Gallimard, 1996).
- L'Imaginaire. Psychologie phénoménologique de l’imagination (Folio essais, nouvelle édition Gallimard, 2005).
- Réflexions sur la question juive (Nouvelle édition, 2005).
- Typhus (Scénario, Gallimard, 2007).
- Qu'est-ce que la littérature ? (Nouvelle édition, Gallimard, 2009).
- Situations I, (Nouvelle édition augmentée, présentation, notices et notes, Gallimard, 2010).
- Situations II (Nouvelle édition augmentée, notices et notes, Gallimard, 2012).
- Situations III (Nouvelle édition augmentée, notices et notes, Gallimard, 2013).
- Novellit
- Fêtes de nuit (Les Temps Modernes n° 155, janvier 1959).
- Rayon fillettes (Les Temps Modernes n° 203, avril 1963).
- Le retour au pays (Les Temps Modernes n° 215, avril 1964).
- Dans le temps (Obliques, 1er trimestre 1981).
- Artikkelit
- À propos des « Bonnes femmes » (Les Temps Modernes n° 173-174, août-septembre 1960).
- L'Avventura (Les Temps Modernes n° 178, février 1961).
- Brassens à l’Olympia ( Les Temps Modernes n° 187, décembre 1961).
- The Connexion (Les Temps Modernes n° 191, avril 1962).
- Du cinéma considéré comme un assassinat (Les Temps Modernes n° 199, décembre 1962).
- L’Ange exterminateur (Les Temps Modernes n° 206, juillet 1963).
- Sur Huit et Demi (Les Temps Modernes n° 207-208, août-septembre 1963).
- Alphaville ou Bêtafilm ? (Les Temps Modernes n° 229, juin 1965).
- Le vieil homme et l’enfant (Les Temps Modernes n° 252, mai 1967).
Lähteet
[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]- ↑ https://books.google.fr/books?id=iMiBr43VDOMC&pg=PA372&lpg=PA372&dq=Arlette+Elka%C3%AFm-Sartre+1935&source=bl&ots=CJVOGkdQx-&sig=KwzSgXnFZtgngaC6hCY-kN6WMLE&hl=fr&sa=X&ei=oVD2VJL3EcHuaLGcgJgH&ved=0CDIQ6AEwAw#v=onepage&q=Arlette%20Elka%C3%AFm-Sartre%201935&f=false. Tieto on haettu Wikidatasta.
- ↑ Fichier des personnes décédées mirror. Tieto on haettu Wikidatasta.
- ↑ Patrimoine littéraire européen - Index général books.google.fr. Arkistoitu 2.4.2015. Viitattu 18.3.2015.
- ↑ Veikko Pajunen: HS 50 vuotta sitten: Sartre adoptoi lehtensä elokuva-arvostelijan. Helsingin Sanomat, 18.3.2015, s. B15. Artikkelin verkkoversio. Viitattu 18.3.2015.
- ↑ a b Arlette Elkaïm-Sartre (1935-2016) data.bnf.fr. Viitattu 6.7.2022. (ranskaksi)
Aiheesta muualla
[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]- Arlette Elkaïm-Sartre, sur France Culture