Ѣ
Ѣ ѣ | ||||||
Kyrillinen kirjaimisto | ||||||
Nykyaikaiset kirjaimet | ||||||
А | Ӓ | Ӑ | Ӕ | Б | В | Г |
Ѓ | Ґ | Ғ | Ҕ | Д | Ђ | Е |
Ё | Ӗ | Є | Ә | Ӛ | Ж | Ӝ |
Җ | З | Ҙ | Ӟ | Ӡ | Ԅ | Ѕ |
Ԇ | И | Ӥ | Ӣ | І | Ї | Ӏ |
Й | Ҋ | Ј | К | Қ | Ҝ | Ҟ |
Ҡ | Ӄ | Л | Љ | Ԉ | М | Ӎ |
Н | Њ | Ҥ | Ң | Ԋ | О | Ӧ |
Ө | П | Р | С | Ԍ | Т | Ԏ |
Ћ | Ќ | У | Ў | Ӱ | Ӳ | Ӯ |
Ү | Ұ | Ф | Х | Һ | Ц | Ч |
Џ | Ш | Щ | Ъ | Ы | Ӹ | Ь |
Э | Ю | Я | ||||
Muinaiset kirjaimet | ||||||
Ҁ | Ѹ | Ѡ | Ѿ | Ѻ | Ѣ | Ꙗ |
Ѥ | Ꙓ | Ѧ | Ѫ | Ѩ | Ѭ | Ѯ |
Ѱ | Ѳ | Ѵ | Ѷ |
Ѣ (ѣ) eli jat on käytöstä poistunut varhaiskyrillisen kirjaimiston 32. kirjain.
Kirjaimen nimi on muinaiskirkkoslaavissa ѣть (lausuttiin [jětĭ]) tai ıать ([jatĭ]), bulgariassa ят [jat] tai е двойно [e dvɔjnɔ] "tupla-e", venäjässä ja ukrainassa ять [jatʲ], serbiassa јат/jat, kroatiassa jat. Muinaisslaavilaisten kielten translitteraatiossa kirjainta kuvataan yleensä hattupäisellä e-kirjaimella: ě.
Jat kuvasi muinaisslaavilaista pitkää vokaalia. Sen alkuperäinen äännearvo lienee [æː]. Eri slaavilaisissa kielissä jat-vokaali korvautui eri vokaaleilla. Esimerkiksi muinaisslaavilainen juuri *бѣл [běl] ’valkoinen’ sai seuraavia muotoja: venäjässä белый [bʲelɨj], ukrainassa білий [bʲilɨj], bulgariassa бял [bʲal], puolassa biel / biały, tšekissä bílý.
Koska jat-vokaalilla ei ollut sellaista omaa äännearvoa, jota ei samalla olisi ollut jollakin toisella vokaalilla, kirjain kävi tarpeettomaksi ja poistui vähitellen oikeinkirjoitusuudistuksissa: serbiasta Vuk Karadžićin reformissa 1800-luvun alussa, makedoniasta saman reformin vaikutuksesta hieman myöhemmin, venäjästä, valkovenäjästä ja ukrainasta suurin piirtein lokakuun vallankumouksen aikoihin, ja lopulta bulgariasta ja ruteenista 1945. Nykyisin jat on käytössä ainoastaan kirkkoslaavissa.
Koodit
[muokkaa wikitekstiä]Alla olevassa taulukossa on lueteltu ison ja pienen kirjaimen koodiarvot heksalukuina eri merkistöissä.
Ѣ | ѣ | |
---|---|---|
Unicode | 0462 | 0463 |
ISO 8859-5 | – | – |
KOI8 | – | – |
Windows-1251 | – | – |
MS-DOS-koodisivu 866 | – | – |
HTML | Ѣ | ѣ |