Wikipedia:Kahvihuone (uutiset)/Arkisto 13

Tämä sivu on arkisto. Älä muokkaa tätä sivua. Luettelo kaikista arkistoista löytyy hakemistosta.

2016 WMF Strategy consultation

Auta kääntämisessä kielellesi

Hello, all.

The Wikimedia Foundation (WMF) has launched a consultation to help create and prioritize WMF strategy beginning July 2016 and for the 12 to 24 months thereafter. This consultation will be open, on Meta, from 18 January to 26 February, after which the Foundation will also use these ideas to help inform its Annual Plan. (More on our timeline can be found on that Meta page.)

Your input is welcome (and greatly desired) at the Meta discussion, 2016 Strategy/Community consultation.

Apologies for English, where this is posted on a non-English project. We thought it was more important to get the consultation translated as much as possible, and good headway has been made there in some languages. There is still much to do, however! We created m:2016 Strategy/Translations to try to help coordinate what needs translation and what progress is being made. :)

If you have questions, please reach out to me on my talk page or on the strategy consultation's talk page or by email to mdennis@wikimedia.org.

I hope you'll join us! Maggie Dennis via MediaWiki message delivery (keskustelu) 18. tammikuuta 2016 kello 21.06 (EET)

Sata naista Wikipediaan – Tule mukaan tekemään naistenpäivän tapahtumaa!

Helsingin yliopiston kirjastossa Kaisa-talossa järjestetään naistenpäivänä ti 8.3. suuri Wikipedia-muokkaustapahtuma, jonka tavoitteena on lisätä Wikipediaan tietoa eri alojen naisvaikuttajista. Lisätietoa tapahtumasta löytyy projektisivulta. Tapahtumaan odotetaan jopa sataa kirjoittajaa, eli kyseessä on Suomen kaikkien aikojen suurin muokkaustapahtuma. Tapahtuman pääjärjestäjät ovat Helsingin yliopiston kirjasto, Nykytaiteen museo Kiasma ja Wikimedia Suomi. Mukana kumppaneina on kaikkiaan kymmenen muistiorganisaatiota.

Etsimme nyt tapahtumaan kokeneita wikipedistejä, jotka voisivat toimia aloittelijoiden tukena opastamalla Wikipedian periaatteisiin ja visuaalisen muokkaimen käyttöön. Mukanaoloa toivotaan klo 11–19, mutta myös osa-aikaisesta osallistumisesta on apua. Kyseessä on vapaaehtoistyö, mutta valmistaudumme maksamaan matkakorvaukset kohtuullisen matkan päästä saapuville avustajille (max 60 e/hlö matkalippuja vastaan).

Tervetuloa mukaan! Ilmoittautumiset projektisivulla olevaan listaan. Otathan lisäksi yhteyttä allekirjoittaneeseen joko käyttäjäsivun kautta tai meilitse sanna.hirvonen(at)kiasma.fi. Annan mielelläni lisätietoa! --Sanahirviö (keskustelu) 11. tammikuuta 2016 kello 19.05 (EET)

Olemme löytäneet ilahduttavan monta avustajaa, mutta lisää kaivataan! Innostuneen vastaanoton perusteella uskon, että tapahtuma kerää runsaasti osallistujia. Tämä on mainio tilaisuus paitsi tehdä tasa-arvoteko myös tavata toisia wikipedistejä. Ilmoittauduthan mukaan, jos olet käytettävissä! Toki mukaan saa ilmoittautua myös kirjoittajaksi. Lisätietoa ja ilmoittautuminen. --Sanahirviö (keskustelu) 3. helmikuuta 2016 kello 11.46 (EET)

Postinumeroalueita Paikkatietoikkunassa

Paikkatietoikkunassa näkyvät yhtenä karttatasona postinumeroalueet: [1] Jotain ominaisuustietoakin näihin kai liittyy. Kiinnostuneet voivat tutkia lähemmin. Tästä pystyy näkemään minkä tahansa postinumeroalueen rajat.--Urjanhai (keskustelu) 27. tammikuuta 2016 kello 13.56 (EET)

Paavo-karttatasoista saa irti mm. alueen asukasluvun. Tätä voi harkiten käyttää esim. kyläartikkeleissa (maaseudulla alueet ovat usein jonkun kylän mukaan nimetty, mutta kooltaan laajempia), joihin saattaa muuten olla vaikea löytää väkilukutietoja. –Kooma (keskustelu) 27. tammikuuta 2016 kello 15.57 (EET)

Finna avasi kulttuuridataa

Finnan kuvailutiedot (yli 9 miljoonaa kohdetta) on avattu CC0-lisenssillä. Lisäksi Finnassa on otettu käyttöön uusi hakuominaisuus, jolla saa esiin yli 200 000 avoimesti lisensoitua kuvaa [2].--Olimar 3. helmikuuta 2016 kello 12.58 (EET)

Lila Tretikov jättää Wikimedia Foundationin maaliskuun lopussa

Postituslistan keskusteluita seuranneet ovatkin saattaneet tämän arvata tapahtuvan ennen pitkää, ja nyt Wikimedia Foundationin toimitusjohtaja (ED) Lila Tretikov kirjoitti siitä postituslistalle, että hän jättää Wikimedia Foundationin maaliskuun lopussa. Hän toimi tehtävässä vajaat kaksi vuotta. --Stryn (keskustelu) 25. helmikuuta 2016 kello 21.30 (EET)

Wikimania 2016: call for posters, discussions and trainings

Hi people,
the calls for posters, discussions and trainings for Wikimania 2016 are officially opened, you can find all the relevant links on the conference wiki:

https://wikimania2016.wikimedia.org/wiki/Submissions

The calls will be closed on March 20.

Posters will be reviewed just to make sure that there aren't things which are too much out of scope. Since we have a whole village we will surely find places to attach them, even if we they will be a lot!

Discussions will be managed by a guiding committee who will work on the wiki to meld all the proposals and suggestions.

Trainings will be reviewed by the programme committee. Please note that we request that each training has at least 3-5 interested attendees in order to be put in the programme.

By the beginning of April we will have a first list of all the accepted proposals.

If you have questions we suggest you to ask them on the discussion pages on wiki, so that everyone will be able to see them (and their answers, of course).

We are looking forward to read your ideas! --Yiyi (keskustelu) 29. helmikuuta 2016 kello 17.24 (EET)

Completion suggestor

Updates to wiki search auto completion are arriving 10 March

Hello!

Auta kääntämisessä kielellesi. Kiitos!

The completion suggester beta feature will become the default at the first group of wikis on Thursday, 10 March. This initial rollout will start with some of the smaller wikis to ensure the change happens in an organized way. The remaining wikis will receive the update on Wednesday, 16 March. This update brings three major improvements to search. Improved search result ordering, a tolerance for a small number of spelling errors, and suggests fewer typos.

Since December 2015, 19,000 editors have already opted into the completion suggester beta feature. Contributors are encouraged to try out the feature ahead of the release. Please share any comments on the Completion Suggester discussion page in any language.

To learn more about the work of the Discovery department and other improvements to search, please check out the Wikimedia blog. Read about CirrusSearch, the MediaWiki extension that makes wiki search possible.

- User:CKoerner (WMF) (talk) 8. maaliskuuta 2016 kello 00.09 (EET)

Oulun kirjailijat ja taiteilijat Wikipediaan muokkaustapahtuma - avustajia tarvitaan

Oulun kirjailijoita ja taiteilijoita koskeva muokkaustapahtuma järjestetään Oulun kaupunginkirjastossa torstaina 19.5.2016. Tilaisuuteen pitäisi saada ohjaaja-avustajia Oulusta tai Oulun seudulta, siis sellaisia käyttäjiä joilla on vähintään jonkin vrerran kokemusta Wikipedian muokkaamisesta. Vapaaehtoisille maksetaan matkakulut. Ilmoittaudu tapahtuman avustajaksi tapahtuman Wikipedia-sivulla. Tarkempia tietoja myös minulta: heikki.kastemaasaunalahti.fi --Kulttuurinavigaattori (keskustelu) 29. maaliskuuta 2016 kello 12.52 (EEST)

Wikipedia talkoot Siffillä Helsingissä 27.4.2016

Tule kirjoittamaan Wikipedia-artikkeleita Sinebrychoffin taidemuseoon – aiheina muun muassa Paul ja Fanny Sinebrychoffin kotimuseon esineet, rakennuksen ja alueen historia sekä museon vanhan taiteen kokoelmat. Luvassa Wikipedia-esittelyä, museokierros ja pientä purtavaa. Tervetuloa viihtymään! Ilmoittautuminen 20.4. mennessä.

Ilmoittautumiset ja lisätietoja anna.vaatanen@siff.fi

Ohjelma: 15–15.30 Taidekierros museossa ja perehtymistä aiheisiin 15.30–16.00 Johanna Janhonen (Wikimedia Suomi) kertoo Wikipedian periaatteista 16–20 Kirjoittamista valkoisessa kellarissa. Kirjoittamisessa ovat apuna Johanna Janhonen ja muita Wikipedia-eksperttejä

Tapahtuman sivu: [3] Tiedon välitti: --Jjanhone (keskustelu) 30. maaliskuuta 2016 kello 11.38 (EEST)

Open Call for Individual Engagement Grants

Auta kääntämisessä kielellesi:

Greetings! The Individual Engagement Grants (IEG) program is accepting proposals until April 12th to fund new tools, research, outreach efforts, and other experiments that enhance the work of Wikimedia volunteers. Whether you need a small or large amount of funds (up to $30,000 USD), IEGs can support you and your team’s project development time in addition to project expenses such as materials, travel, and rental space.

• Submit a grant request or draft your proposal in IdeaLab
• Get help with your proposal in an upcoming Hangout session
• Learn from examples of completed Individual Engagement Grants

With thanks, I JethroBT (WMF) 31. maaliskuuta 2016 kello 18.47 (EEST)

Muokkaustapahtuma Lapin taide ja taiteilijat Wikipediaan Rovaniemellä

Järjestämme Lapin taidetta ja taiteilijoita koskevan Wikipedian muokkaustapahtuman Rovaniemen taidemuseossa torstaina 28.4. klo 12.00 - 17.00. Tilaisuudessa perehdytään Wikipedian muokkaamisen perusteisiin ja muokkaamiseen, sekä tutustutaan Rovaniemen taidemuseon kokoelmiin. Toivomme tilaisuuteen ohjaaja-avustajia Rovaniemeltä tai Lapista, siis sellaisia Wikipedian käyttäjiä, joilla on vähintään jonkin verran kokemusta Wikipedian muokkaamisesta. Vapaaehtoisille maksetaan matkakulut. Ilmoittaudu tapahtuman avustajaksi tapahtuman Wikipedia-sivulla. Tarkempia tietoja myös minulta: heikki.kastemaasaunalahti.fi --Kulttuurinavigaattori (keskustelu) 31. maaliskuuta 2016 kello 21.22 (EEST)

Participate in the Brussels writing weeks project

Love Belgium

Flag of the Brussels Capital Region

Hello all! After some acts of hate in Brussels, it is now time again for love. In this week and next week we organise a double writing week about Brussels! We like to invite you to join this project by writing about subjects related to this region in any Wikipedia you like.

More information, the participants list, and the list of articles that have been written, can be found at: Writing week/Brussels.

Participating is easy:

1. Add your user name and wiki(s) you work on on the participants list.
2. Add the articles you have written on the contributions list.

If you like you can also create a page for the writing weeks on your local wiki.

If you have any questions, do not hesitate to contact me. Greetings - Romaine (keskustelu) 4. huhtikuuta 2016 kello 11.31 (EEST)

Finno-Ugric wikiseminar 2016

Dear colleagues! Let me introduce science-practical Finno-Ugric wikiseminar 2016 (Wikimedia RU, 6-9 MAY 2016 in Petrozavodsk and Kizhi). Registration: Finno-Ugric wikiseminar 2016. Welcome!

Attention: If you need visa support (by VAO Intourist), please contact to nikolai . litvinov (at) wikimedia . ru. We need your passport data and booking confirmation from Intourist Onego Palace Hotel & Restaurant to prepare an invitation letter. All participants of the wikiseminar will get a special price for accomodation (promo-code "wikiseminar"!). – Niklitov (keskustelu) 7. huhtikuuta 2016 kello 03.22 (EEST)

Etsitään yhdyshenkilöä suomalais-ugrilaisten Wikien tapaamisiin

Wikimedia Suomi etsii henkilöä, joka olisi halukas toimimaan pitemmällä tähtäimellä yhdyshenkilönä suomalais-ugrilaisten Wikimedioiden ja Wikipedioiden tapaamisissa. Tarkemmat tiedot Wikimedia Suomen kahvihuoneessa.--Kulttuurinavigaattori (keskustelu) 9. huhtikuuta 2016 kello 18.37 (EEST)

Osallistu Europeana Art History Challengeen!

Europeana ja Wikimedian eurooppalaiset paikallisorganisaatiot järjestävät yhdessä Europeana Art History Challenge -muokkaustapahtuman, jolla juhlistetaan Europeana280-kampanjaa.

Europeana kokoaa yhteen eurooppalaisten kirjastojen, museoiden ja arkistojen kulttuuriaarteita ja tällä kampanjalla juhlistetaan uuden Europeanan taidehistoriakokoelman avautumista. Kutakin Euroopan Unionin 28 jäsenvaltiota pyydettiin nimeämään 10 eurooppalaiseen taiteeseen vaikuttanutta teosta. Tapahtuman aikana teoksista kirjoitetaan, käännetään tai parannetaan Wikipedia-artikkeleita kaikille 39 kielelle.

Tapahtuma käynnistyy 15.4. ja jatkuu toukokuun loppuun.

Teosten tiedot on viety valmiiksi Wikidataan. Keskitetyn tietokannan kautta erikieliset Wikipedia-artikkelit taideteoksista linkittyvät toisiinsa. Se auttaa kääntämisessä: jos teoksesta puuttuu artikkeli jollain kielellä, sen pohjana voi käyttää artikkelia, joka on jo olemassa jollain toisella kielellä. Projektissa on yli 10 000 taideteos–kieli -paria.

Ohje

1. Ilmoittaudu! – merkitse itsesi osallistujalistaan ja ala kerätä pisteitä.
2. Luo uusia artikkeleita Wikipediaan suomalaisista teoksista suomeksi tai ruotsiksi. 10 pistettä! Voit myös lisätä taiteilijan ja teoksen artikkeliin kaikki parhaat teoskuvat.
3. Käännä artikkeleita muiden maiden teoksista suomeksi tai ruotsiksi. 5 pistettä!
4. Täydennä teoksen tietoja Wikidatassa. Voit myös muokata taiteilijan tietoja tai muuta teokseen liittyvää tietoa. 1 piste lähteen, otsikon tai kuvailun lisäämisestä!
5. Voita palkintoja!

Lisätietoa Wikidatasta

Tutustu Wikidatan käyttämiseen projektisivuilla Wikidata – Avoin kulttuuridata hyötykäyttöön.

--Susannaanas (keskustelu) 14. huhtikuuta 2016 kello 17.43 (EEST)

No editing two times this week

Wikimedia Foundation testaa uusinta Dallasin datakeskustaan. Tämä varmistaa sen, että Wikipedia ja muut Wikimedian wikit pysyvät käytössä jopa katastrofin jälkeen. Varmistaaksemme että kaikki toimii Wikimedian tekniikkaosaston pitää järjestää suunniteltu testi. Testi näyttää, voivatko he vaihtaa luotettavasti yhdestä datakeskuksesta toiseen. Se vaatii monien tiimien valmistumista testiä varten ja paikalla oloa, jotta kaikki odottamattomat ongelmat saadaan korjattua.

He siirtävät kaiken liikenteen uuteen datakeskukseen tiistaina 19. huhtikuuta.
Torstaina 21. huhtikuuta he vaihtavat takaisin ensisijaiseen datakeskukseen.

Valitettavasti joidenkin MediaWikin rajoitusten vuoksi kaikki muokkaukset pysähtyvät näiden kahden vaihdon ajaksi. Pahoittelemme häiriötä, ja yritämme minimoida tämän tulevaisuudessa.

Siirron aikana on lyhyt aika, jolloin voit lukea kaikkia wikejä, mutta et muokata.

• Et voi muokata noin 15-30 minuutin ajan tiistaina 19. huhtikuuta ja torstaina 21. huhtikuuta, alkaen klo 14.00 UTC (17.00 suomen aikaa).
• Jos yrität muokata tai tallentaa näinä aikoina, saat virheilmoituksen. Toivomme, ettei muokkauksia katoa näiden minuuttien aikana, mutta emme voi taata sitä. Jos näet virheilmoituksen, odota kunnes kaikki vaikuttaa jälleen normaalilta. Sen jälkeen sinun pitäisi pystyä tallentamaan muokkauksesi. Mutta suosittelemme sinua varmuuden vuoksi ensin tekemään kopion muokkauksistasi.

Muut vaikutukset:

• Taustatyöt voivat kestää kauemmin ja osa saattaa jäädä tekemättä. Punaiset linkit eivät välttämättä päivity yhtä nopeasti kuin normaalisti. Punaisen linkin muuttuminen siniseksi artikkelin luomisen jälkeen saattaa kestää kauemmin kuin yleensä. Some long-running scripts will have to be stopped.
• There will be a code freeze for the week of 18 April. No non-essential code deployments will take place.

Tämä testi oli alun perin suunniteltu tapahtuvan 22. maaliskuuta. 19. ja 21. huhtikuuta ovat uudet päivät. Voit katsoa aikataulun sivulta wikitech.wikimedia.org. He ilmoittavat kaikista muutoksista koskien aikataulua. Ilmoitamme vielä lisää tästä. Jaa tämä tieto yhteisösi kanssa. /Johan (WMF) (keskustelu) 18. huhtikuuta 2016 kello 01.08 (EEST)

Wikipedia to the Moon

Hello! Sorry that this is in English only, but we are using village pump messaging in order to reach as many language communities as possible. Wrong page? Please fix it here.

This is an invitation to all Wikipedians: Wikimedia Deutschland has been given data space to include Wikipedia content in an upcoming mission to the Moon. (No joke!) We have launched a community discussion about how to do that, because we feel that this is for the global community of editors. Please, join the discussion on Meta-Wiki (and translate this invitation to your language community)! Best, Moon team at Wikimedia Deutschland 21. huhtikuuta 2016 kello 18.35 (EEST)

I don't think that the CentralNotice banner was necessary... --Stryn (keskustelu) 21. huhtikuuta 2016 kello 18.50 (EEST)

Konekäännöstuki on tänään otettu käyttöön käännöstyökalussa

Hei. Yandexin konekäännökset ovat nyt saatavilla artikkeleiden käännöstyökalussa (Content Translation) myös suomenkielisen Wikipedian käyttäjille. Konekäännöstä voi hyödyntää, kun Wikipedian artikkeleita käännetään suomeksi. Voit ottaa konekäännöksen käyttöön seuraavasti: aloita artikkelin kääntäminen suomeksi ja valitse Yandex.Translate vasemman reunan konekäännöskortin pudotusvalikosta. Huomaa että konekäännös on saatavilla kaikille lähdekielille, joita Yandex.Translate tukee, mutta kääntää voi normaalisti myös käyttämättä konekäännöstä.

Wikimedia Foundationin lakiosasto ja Yandex ovat solmineet sopimuksen, joka sallii Yandex.Translaten käytön rikkomatta Wikipedian lisenssiä, yksityisyydensuojaa tai brändiä. Vuoden 2015 marraskuusta lähtien Yandexin konekäännöstä hyödyntäen on käännetty monia artikkeleita useilla eri kielillä. Tietoja Yandexin konekäännöspalveluista mukaan lukien sopimuksen yhteenveto on saatavilla tällä sivulla. Yleisiä tietoja työkalun konekäännöspalveluista on saatavilla tällä sivulla. Pyydämme teitä katsomaan näitä sivuja.

Mikäli löydätte ongelmia, joita emme ole testeissämme huomanneet, ilmoittakaa niistä työkalun keskustelusivulla tai phabricatorissa. Kiitos. Wikimedian Language -tiimin puolesta: --KartikMistry (keskustelu) 27. huhtikuuta 2016 kello 15.13 (EEST) (Ilmoituksen käänsi Niklas Laxström.)

Yle uutisoi

Voiko Wikipediaan luottaa? --85.76.9.7 3. toukokuuta 2016 kello 23.21 (EEST)

Hyviä huomioita tuossa artikkelissa oli. Etenkin kohta "Suuri osa Wikipedia-artikkelien lähteistä on nettilehtien ja mediatalojen sisältöjä. Valitettavasti näiden lähteiden kirjoittajat, ammattijournalistitkaan, eivät aina tuplatarkista tietojaan toisesta lähteestä, esimerkiksi kiireestä johtuen." kannattaa pitää mielessä. Laatuongelmiensa lisäksi netti- ja sanomalehtiuutisointi painottuu usein päiväkohtaisuuteen ja sensationalismiin, joka ei Wikipediaan sovellu. --Savir (keskustelu) 4. toukokuuta 2016 kello 11.20 (EEST)

Hauska myös kerrankin nähdä valtavirtamediassa Wikipedia-uutinen, jossa muistutetaan ihmisiä siitä, että Wikipedia-artikkeleiden sivuhistoria ja keskustelusivut ovat kenen tahansa tutkittavissa. Oman käsitykseni mukaan suurin osa Wikipedian tavallisista lukijoista ei ole ikinä tajunnut sitä. Useimmat näkemäni "Voiko Wikipediaan luottaa" -jutut on kirjoitettu siitä näkökulmasta, että lukija voi vain arvailla miten artikkelien teksti on syntynyt tai milloin se on viimeksi päivitetty. --Risukarhi (keskustelu) 4. toukokuuta 2016 kello 14.43 (EEST)

”Suomenkielinen Wikipedia suhteellisen luotettava - - - Myös HS:n jutussa varoitetaan uskomasta Wikipediaan sinisilmäisesti - - -.” Toisaalta samaa voi sanoa Helsingin Sanomista.--raid5 (keskustelu) 4. toukokuuta 2016 kello 15.05 (EEST)

Muokkaustapahtuma 18.5. kl 15-19.45 Porin taidemuseossa

18.5. pidetään Porin taidemuseossa satakuntalaiseen taiteeseen liittyvä muokkaustapahtuma. (Ylen juttu) Tilaisuudessa alussa pidetään lyhyt esittely Wikipedian muokkaamisesta, mutta pääpainopiste on kalvosulkeisten sijaan siinä, että muokataan Wikipediaa ja jos paikalla on sellaisia ketkä eivät ole aikaisemmin muokanneet, niin neuvotaan heitä henkilökohtaisesti. Paikalle voi tulla myöhemminkin. Jos haluaa muokata, niin se mitä tarvitaan on oma kannettava. Hyväksi koettuna asioina ollaan koettu, että

1. kannattaa luoda tunnus Wikipediaan etukäteen
2. kannattaa kirjoittaa etukäteen vaikka tekstieditoriin valmiiksi sitä tekstiä mitä haluaa Wikipediaan viedä jolloin tapahtumassa päästään keskittymään siihe miten teksti muotoillaan Wikipediaan sopivaksi, miten merkitään lähteet tai lisätään kuvia. Tekstin ei tarvitse olla pitkä vaan 100 sanaakin on jo hyvä alku.
3. Jos haluaa lisätä kuvan, niin kannattaa lisätä sellainen kuva jonka olet itse ottanut tai joka on julkaistu vapaaksi.

Jos ei halua muokata vaan on yleisesti kiinnostunut Wikipediasta tai on kysyttävää, niin paikalle voi tulla vaikkei muokkaisikaan --Zache (keskustelu) 10. toukokuuta 2016 kello 14.44 (EEST)

A new "Welcome" dialog

Hello everyone. Apologies for using English on this page. Auta kääntämisessä kielellesi. Kiitos!

This is a heads-up about a change which is going to be announced in Tech News: Add the "welcome" dialog (with button to switch) to the wikitext editor.

In a nutshell, this will provide a one-time "Welcome" message in the wikitext editor which explains that anyone can edit, and every improvement helps. The user can then start editing in the wikitext editor right away, or switch to the visual editor. (This is the equivalent of an already existing welcome message for visual editor users, which suggests the option to switch to the wikitext editor. If you have already seen this dialog in the visual editor, you will not see the new one in the wikitext editor.)

• I want to make sure that, although users will see this dialog only once, they can read it in their language as much as possible. Please read the instructions if you can help with that.

• I also want to underline that the dialog does not change in any way current site-wide and personal configurations of the visual editor. Nothing changes permanently for users who chose to hide the visual editor in their Preferences or for those who don't use it anyway, or for wikis where it's still a Beta Feature, or for wikis where certain groups of users don't get the visual editor tab, etc.
  • There is a slight chance that you see a few more questions than usual about the visual editor. Please refer people to documentation or to the feedback page, and feel free to ping me if you have questions too!
• Finally, I want to acknowledge that, while not everyone will see that dialog, many of you will; if you're reading this you are likely not the intended recipients of that one-time dialog, so you may be confused or annoyed by it—and if this is the case, I'm truly sorry about that. Please feel free to cross-post this message at other venues on this wiki if you think it will help avoid that users feel caught by surprise by this change.

If you want to learn more, please see https://phabricator.wikimedia.org/T133800; if you have feedback or think you need to report a bug with the dialog, you can post in that task (or at mediawiki.org if you prefer).

Thanks for your attention and happy editing, Elitre (WMF) 15. toukokuuta 2016 kello 15.50 (EEST)

Suomen pelimuseon intensiivipäivä 21. toukokuuta 2016

Hei! Lauantaina 21. toukokuuta 2016 klo 11.00–18.00 järjestetään Mediamuseo Rupriikissa, Tampereella wikipaja, jonka erityisenä teemana on pelien historia. Wikipaja on osa ensi vuoden tammikuussa avattavaa Suomen pelimuseota varten luotua wikiprojektia. Tapahtumassa muokataan vapaamuotoisesti peleihin liittyviä Wikipedia-artikkeleita.

Wikipajaan voi tulla kirjoittamaan, kuvaamaan tai tutustumaan uusiin ihmisiin. Tervetulleita niin vasta-alkajat kuin konkaritkin. Aiempaa kokemusta ei tarvita, koska paikalla on väkeä opastamassa. Oma kannettava tietokone kannattaa ottaa mukaan. Tapahtuma toimii avointen ovien periaatteella, eli voit siis tulla mukaan koska tahansa päivän aikana. Tilaisuus on maksuton.

Tarkempi päivän ohjelma löytyy sivulta http://vapriikki.fi/rupriikki/ajankohtaista-2/.

--Stryn (keskustelu) 15. toukokuuta 2016 kello 21.48 (EEST)

Matkastipendihaku Wikimaniaan 2016

Wikimedia Suomi julistaa haettavaksi kaksi matkastipendiä Wikimaniaan Esino Lariossa, Italiassa. Stipendin suuruus on 640 euroa.

Tapahtuman esikonferenssi on 22.–23. 6., pääkonferenssi 24.–26.6. ja jälkikonferenssi 27.–28.6. 2016.

Vapaamuotoinen hakemus lähetetään täyttämällä Google-lomake. Viimeinen päivä hakea matkastipendia on 29.5. Päätös stipendien saajista tehdään 30.5.

Wikimedia Suomen hallitus valitsee osallistujat hakemusten mukaan. Valintakriteereinä ovat kokemus Wikipedian muokkaamisessa ja/tai toiminta Wikimediaperheen muissa projekteissa. Stipendiaattien on raportoitava osallistumisestaan jollain tavoin esimerkiksi Wikimedia Suomen blogissa tai Facebookin Wikipedian ystävät -ryhmässä. Raportointitavasta voi tehdä myös ehdotuksia hakemuksessa. Lisätietoa yhdistyksen wikissä.--Olimar 17. toukokuuta 2016 kello 12.55 (EEST)

Muistutus: Sunnuntai 29.5. on viimeinen päivä hakea matkastipendiä!--Olimar 27. toukokuuta 2016 kello 16.11 (EEST)

Wikipedia to the Moon: voting has begun

Hello, after six weeks of community discussion about Wikipedia to the Moon, there are now 10 different proposals for content for the mission. Starting today, you can vote for them on Meta-Wiki, and decide what we will work on: a Wikipedia canon, different lists, the Moon in 300 languages, an astronomy editathon, featured articles, articles about technology, endangered things, or DNA-related topics. You can even vote against community involvement. Voting is open until 24 June. Sorry that this message is again in English only, but we are using village pumps to reach as many communities as possible, so that everyone knows they can vote. Best, Moon team at Wikimedia Deutschland 10. kesäkuuta 2016 kello 18.31 (EEST)

Wikimedia Sverige loukannut tekijänoikeuksia

BBC:n uutisen mukaan Wikimedia Sverige eli Wikimedia-liikettä tukeva, Ruotsissa toimiva paikallisyhdistys on Ruotsin korkeimman oikeuden päätöksen mukaan loukannut tekijänoikeuksia ja joutuu maksamaan korvauksia. Muuta tietoa asiasta ei ole, mutta ajattelin linkittää tiedon tänne uutisena. --Pxos (keskustelu) 8. huhtikuuta 2016 kello 20.56 (EEST)

HD:n päätös Ö 849-15 on tässä. --Pxos (keskustelu) 8. huhtikuuta 2016 kello 21.10 (EEST)

---

Luulisi Wikimedia Ruotsissa tai sitä lähellä olevan suomen kielen taitoisia ettei tarvitse julkaista konekäännöksiä, mutta ilmeisesti ei. Paheksun syvästi moisen roskan julkaisemista. Ei ihme että tekijänoikeuksiinkin suhtaudutaan löperösti. --Abc10 (keskustelu) 9. huhtikuuta 2016 kello 09.05 (EEST)

---

Wikimedia Sverige oli kylässä noin vuosi sitten Wikimedia Suomen järjestämässä tapahtumassa. He kertoivat silloin Offentligkonst.se-palvelusta ja oikeusjutusta, ja tässä on tapahtuman suomenkielinen blogipostaus [4].

Oikeusjutussa on kyseessä tekijänoikeuslainsäädännön poikkeus maisemanvapaudesta, joka on jätetty jokaisen EU-maan itse määriteltäväksi. Suomessa on luvallista kuvata vapaasti rakennuksia ja julkaista kuvia, mutta julkiseen tilaan tai sen välittömään läheisyyteen pysyvästi sijoitettuja taideteoksia vain ei-kaupalliseen tarkoitukseen. Ruotsissa täydellinen maisemanvapaus koskee myös julkisia taideteoksia. Tämän tekee mahdolliseksi se, että Ruotsissa valtio kompensoi taiteilijoille maisemanvapautta käyttäen saamatta jääneet tekijänoikeuskorvaukset. Tekijänoikeusjärjestö BUS on vedonnut siihen, että Internet-levitys ei voi olla rinnastettavissa perinteiseen jakeluun, postikorttien painamiseen tms.

Tämä on merkittävä kannanotto ja menee laintulkinnan yksityiskohtiin, en ole itse tutustunut tuomioistuimen perusteluihin. Wikimedia Ruotsi on valinnut tietoisesti polun, jossa he puolustavat lakiin kirjattua maisemanvapautta. Valistunut keskustelu tästä olisi hyvin tervetullutta. Eurooppalaista tekijänoikeuslainsäädäntöä uudistetaan parhaillaan ja nämä ovat siksi tärkeitä ennakkotapauksia. --Susannaanas (keskustelu) 9. huhtikuuta 2016 kello 09.38 (EEST)

---

Tässä on ruotsalainen uutinen samasta aiheesta.--Urjanhai (keskustelu) 9. huhtikuuta 2016 kello 10.02 (EEST)

Tässä suomalainen uutinen aiheesta.--Urjanhai (keskustelu) 9. huhtikuuta 2016 kello 11.08 (EEST)

Tässä vielä en-wikipedian Signpostin uutinen, jossa on linkitettynä sekä englanninkielisiä uutisia että ruotsalaisia resursseja aiheeseen liittyen.--Urjanhai (keskustelu) 14. huhtikuuta 2016 kello 12.30 (EEST)

---

Wikimedia Suomen hallitus keskusteli asiasta kokuksessaan torstaina. Yritämme saada lisäselvitystä Ruotsin Wikimedialta siihen, mikä tarkkaan ottaen Ruotsin korkemman oikeuden päätöksessä oli se asia ruotsinkielisen Wikipedian julkaisussa, joka rikkoo tekijänoikeuksia? Heillä on runsaasti luetteloita eri Ruotsin kaupunkien julkisesta taiteesta, kuten meilläkin, mutta ilmeisesti rikkomus koskee vain karttaa, johon patsaita on linkitetty, kuten näkyy BBC:n uutisessa olevassa kuvassa. Käytännössä on kyse kolmesta teoksesta, joiden tekijänoikeudet eivät ole rauenneet ja joiden tiedot ja kuva on julkaistu kyseisessä kartassa. Rahallisesta korvauksesta tekijänoikeusjärjestölle julkaistaan erillinen päätös myöhemmin. Viron Wikimedia otti viikolla välittämästi kantaa Ruotsin maanantaiseen päätökseen. Heidän kannaltaan asia koskee tekijänoikeuden maisemanvapautta (Freedom of Panorama) koskevaa mainintaa, josta ei ole sikäläisessä laissa mainintaa ja jota koskevaa lakimuutosta yhdistys on ajanut kevään aikana. Ilmeisesti he katsovat, että Ruotsin päätös saattaa ajaa Viron parlamentaarikot tiukemman maisemanvapauslain suuntaan. Viron Wikimedia katsoo myös, että Ruotsin päätös kirjavoittaa maisemanvapauslain tulkintaa Eurooppassa entisestään ja hämärtää myös tavallisen kaduntallaajankin käsitystä siitä, mitä on sallittua kuvata ja julkaista missäkin maassa ja mikä ei. Wikimedia Suomi harkitsee julkilausuman antamista asiasta. Suunnittelemme, että asiasta keskustellaan myös yhdistyksen kevätkokouksessa keskiviikkona 11. toukokuuta klo 17–20.

Oma käsitykseni on, että Ruotsin päätöksella saattaa olla kansainvälistä ja Wikipedian ja Wikimediaperheen ulkopuolellekin ulottuvaa merkitystä. Ruotsin Wikipedia on maailman toiseksi suurin artikkeleiden määrässä. Näkemykseni on myös, että Ruotsin päätös erottaa yhä voimakkaammin nykytaiteen ja vanhemman, tekijänoikeuksiltaan rauenneen julkisen taiteen ja nuorempien taiteilijoiden julkisten teosten esittelyä yleisölle, jolle varsinkin uudempi taide on tuntematonta. Se vaikeuttaa ja hankaloittaa tietojen välitystä julkisesta taiteesta, sen tyyleistä, tekijöistä, taustoista ja sijainneista verkkojulkaisuissa.--Kulttuurinavigaattori (keskustelu) 9. huhtikuuta 2016 kello 12.39 (EEST)

Ja kyseinen sivusto on osoitteessa Offentligkonst.se. Kyseinen Ruotsin HD:n tuomitsema tekijänoikeuden loukkaus ei ole tapahtunut Wikimedia Foundationin ylläpitämällä Wikipedia-sivustolla.--Htm (keskustelu) 9. huhtikuuta 2016 kello 13.12 (EEST)

Alkavatko Wikipedian ulkopuoliset eri kielten Wikimediat tuottaa rinnakkaista aineistoa? Tämä on aika hämäävää, eikä oikeastaan koko keskustelukaan kuulu tänne, kun muistaakseni organisaatio on ainakin Suomessa korostanut erillisyyttään. --Abc10 (keskustelu) 9. huhtikuuta 2016 kello 14.59 (EEST)

Huolestuttavaa olisi ollutkin, jos kannatusyhdistys olisi katsottu vastuulliseksi ja vieläpä korvausvelvolliseksi Ruotsin Wikipediassa olleesta sisällöstä. Siinä mielessä huojentavaa kuulla, että kyse oli jostain erillisestä sivustosta, jota kyseinen järjestö on ilmeisesti ihan itse ylläpitänyt. Vaikka tulkinta lain rikkomisesta olisikin naurettava, niin tässä tapauksessa rangaistu taho on ilmeisesti sentään ollut ihan oikeasti vastuussa kiistan aiheena olevasta toiminnasta (sen sijaan että niitä yhdistäisi esim. pelkästään ruotsinkielisyys ja sana "Wikimedia" yhdistyksen nimessä). --Risukarhi (keskustelu) 14. huhtikuuta 2016 kello 20.44 (EEST)

Tässä Wikimedia Sverigen toiminnanjohtaja Anna Trobergin blogikirjoitus aiheesta. Hän toteaa yhdistyksen toimenpiteistä, että päätöksen vaikutusten arviointi aloitetaan heidän asianajajansa ja Wikimedia Foundationin asiantuntijoiden kanssa lähiviikkoina. He ottavat kantaa myös siihen, katkaiseeko Offentligkonst.se linkit Wikimedia Commonsiin, jossa kuvat ovat. Tähän on hänen mukaansa aikaa vähintään puoli vuotta, koska päätös täytyy palauttaa raastuvanoikeuteen, joka on pannut alulle tuomion. Yhdistys tulee keskittymään tänä aikana myös mielipiteenmuokkaustyöhön ja varsinkin maisemanvapautta koskevaan aiheeseen.--Kulttuurinavigaattori (keskustelu) 9. huhtikuuta 2016 kello 14.49 (EEST)

Tämän keskustelun alkupuolella on toetamus, että Wikimedia Suomen kevätkouksessa keskusteltiin tästä tekijänoikeusasiasta. Millaista keskustelua siellä käytiin ja päädyttiinkö asiassa johonkin lopputulokseen?--LCHawk (keskustelu) 12. toukokuuta 2016 kello 22.36 (EEST)

Kevätkokous on siirretty päivälle 30.5. klo 18, ja keskustelu käydään silloin. Tavoitteena on saada videoyhteys Ruotsiin.--Olimar 17. toukokuuta 2016 kello 13.00 (EEST)

Millaista keskustelua kevätkokous kävi tästä asiasta?--LCHawk (keskustelu) 20. kesäkuuta 2016 kello 13.48 (EEST)

Juteltiin videopuhelussa WMSE:n Anna Trobergin ja John Anderssonin kanssa jotka aluksi piti noin 15-20 minuutin esitelmän ruotsin tapahtumista ja tämän jälkeen me esitettiin kysymyksiä. Videopuhelun audiolinkki oli sen verran huono (meidän päässä todennäköisesti kaikui), että se oli yksi puhui kerrallaan juttelua jotta ääni ei puuroutuisi. Kevätkokouksen pöytäkirjaan kirjattiin keskustelusta seuraavaa:

»Wikimedia Ruotsi ry teki julkisesta taiteesta tietokannan joka koostui kartasta jossa oli nuppineuloina taideteoksia ja nuppineulaa klikkaamalla aukesi popup jossa oli pikkukuva teoksesta sekä lisätietoa teoksesta. Teksti tuli Wikipediasta ja kuvat Wikimedia Commonsista joihin niitä klikkaamalla pääsi. Ruotsin kuvastoa-vastaava tekijänoikeusjärjestö Bildupphovsrätt i Sverige (BUS) piti käyttöä ruotsin tekijänoikeuslain vastaisena ja haastoi Wikimedia Ruotsi -yhdistyksen oikeuteen ja huhtikuussa 2016 Ruotsin korkein oikeus antoi päätöksensä jossa se päätyi BUS:n näkemyksen kannalle. Wikimedia Suomi oli kutsunut WMSE:n Anna Trobergin ja John Anderssonin kertomaan ruotsin tilanteesta. Korkeimman oikeuden päätöksen jälkeen tapaus siirtyy takaisin ensimmäiselle oikeusasteelle, joka päättää jatkotoimenpiteet. Tätä voi joutua odottamaan jopa kuusi kuukautta. Annan mukaan päämääränä asiassa on muuttaa lakia ja yleinen mielipide on WMSE:n puolella. Vaikka tämä taistelu hävittäisiin, niin sota voitettaisiin. Meneillään oleva oikeusjuttu käsittelee kolmea kuvaa. Oikeuden perustelu sille, ettei WMSE:n saisi käyttää kuvia on, että teoksista muodostuu kokonainen (digitaalinen) tietokanta, jolla on merkittävä potentiaalinen lisäarvo. BUS:n tavoite selviytyä ja saada rahaa.»

--Zache (keskustelu) 20. kesäkuuta 2016 kello 14.00 (EEST)

Ja omasta mielestäni mielenkiintoisimmat asiat olivat tuo millä perusteella BUS voitti oikeusjutun. Se oli, koska digitaalisia tietokantoja käsitellään eri tavalla kuin esimerkiksi kirjoja ja tuo miten homma etenee seuraavaksi. --Zache (keskustelu) 20. kesäkuuta 2016 kello 14.03 (EEST)

Malmilla Wikipedia-talkoot 13. heinäkuuta

Tervetuloa kirjoittamaan Wikipediaan uusia artikkeleja tai täydentämään jo olemassa olevia. Aiheina etenkin Malmi ja Akseli Gallen-Kallela. Wikipajassa kokoonnumme yhdessä etsimään tietoa ja tuottamaan uusia kirjoituksia. Ilmoittaudu mukaan alla olevan linkin kautta. Oma kannettava tietokone kannattaa ottaa mukaan. Wikipaja liittyy Tarvaspään museon näyttelyyn Malmin madonna. Yhteistyössä Gallen-Kallelan museo, Wikimedia Suomi ja Malmin kirjasto. [5]

Tiedon kahvihuoneeseen toi WMFI:n puolesta --Jjanhone (keskustelu) 20. kesäkuuta 2016 kello 11.49 (EEST)

Kaksiviikkoinen kirjoitusviikko kulttuuriperinnöstä

Hei! Kaksiviikkoinen kirjoitusviikko koskien kulttuuriperintöä alkaa maanantaina 27. kesäkuuta ja kestää 12. heinäkuuta saakka. Jos olet kiinnostunut kulttuuriperinnöstä, tai muuten vain haluat olla mukana kirjoitusviikossa, lisää nimesi sivulle Wikipedia:Wikiprojekti/Teemaviikko/Kulttuuriperintö/Osallistujat. Lisätietoa löytyy suomeksi sivulta Wikipedia:Wikiprojekti/Teemaviikko/Kulttuuriperintö. --Stryn (keskustelu) 25. kesäkuuta 2016 kello 12.15 (EEST) muokattu. --Stryn (keskustelu) 25. kesäkuuta 2016 kello 15.10 (EEST)

Wikipedia to the Moon: invitation to edit

Three weeks ago, you were invited to vote on how to take Wikipedia articles to the Moon. Community voting is over and the winning idea is to send all ‘’featured articles and lists’’ to the Moon. This decision means that, starting today, Wikipedians from all language communities are warmly invited to intensively work on their best articles and lists, and submit them to Wikipedia to the Moon. The central site to coordinate between communities will be Meta-Wiki. You will find an overview and more information there. Hopefully, we will be able to represent as many languages as possible, to show Wikipedia’s diversity. Please feel kindly invited to edit on behalf of your community and tell us about your work on featured content!

Best, Moon team at Wikimedia Deutschland 1. heinäkuuta 2016 kello 17.10 (EEST)

Suomen pelimuseon wikikokoontumisia syyskuussa

Hei,

Suomen pelimuseon wikiprojektiin liittyen: Wikicafe on perjantaina 2. syyskuuta klo 15-17 ja Wikipaja lauantaina 24. syyskuuta klo 11-18.

Wikicafessa suunnitellaan wikiprojektin tulevaisuutta museon tarjotessa kahvit. Ja lauantain Wikipajassa taas muokkaillaan Suomen pelimuseon kannalta tärkeitä peliaiheisia artikkeleita.

Tapahtumapaikkana on siis Tampereella sijaitseva Museokeskus Vapriikki.

Pistäkäähän päivät jo ylös kalenteriin. Varsinkin tuonne lauantain tapahtumaan kannattaa tulla kauempaakin. Mukavaa kesää ja tavataan syyskuussa!

--Stryn (keskustelu) 2. heinäkuuta 2016 kello 20.58 (EEST)

Open call for Project Grants

Auta kääntämisessä kielellesi:

Greetings! The Project Grants program is accepting proposals from July 1st to August 2nd to fund new tools, research, offline outreach (including editathon series, workshops, etc), online organizing (including contests), and other experiments that enhance the work of Wikimedia volunteers.

Whether you need a small or large amount of funds, Project Grants can support you and your team’s project development time in addition to project expenses such as materials, travel, and rental space.

• Submit a grant request or draft your proposal in IdeaLab
• Get help with your proposal in an upcoming Hangout session
• Learn from examples of completed Individual Engagement Grants or Project and Event Grants

Also accepting candidates to join the Project Grants Committee through July 15.

With thanks, I JethroBT (WMF) 5. heinäkuuta 2016 kello 18.25 (EEST)

Compact Links coming soon to this wiki

Auta kääntämisessä kielellesi

Screenshot of Compact Language Links interlanguage list

Hello, I wanted to give a heads up about an upcoming feature for this wiki which you may seen already in the Tech News. Compact Language Links has been available as a beta-feature on all Wikimedia wikis since 2014. With compact language links enabled, users are shown a much shorter list of languages on the interlanguage link section of an article (see image). This will be enabled as a feature in the coming week for all users, which can be turned on or off using a preference setting. We look forward to your feedback and please do let us know if you have any questions. Details about Compact Language Links can be read in the project documentation.

Due to the large scale enablement of this feature, we have had to use MassMessage for this announcement and as a result it is only written in English. We will really appreciate if this message can be translated for other users of this wiki. The main announcement can also be translated on this page. Thank you. On behalf of the Wikimedia Language team: Runa Bhattacharjee (WMF) (talk)--8. heinäkuuta 2016 kello 14.46 (EEST)

Compact Language Links enabled in this wiki today

Auta kääntämisessä kielellesi

Screenshot of Compact Language Links interlanguage list

Compact Language Links has been available as a beta-feature on all Wikimedia wikis since 2014. With compact language links enabled, users are shown a much shorter list of languages on the interlanguage link section of an article (see image). Based on several factors, this shorter list of languages is expected to be more relevant for them and valuable for finding similar content in a language known to them. More information about compact language links can be found in the documentation.

From today onwards, compact language links has been enabled as the default listing of interlanguage links on this wiki. However, using the button at the bottom, you will be able to see a longer list of all the languages the article has been written in. The setting for this compact list can be changed by using the checkbox under User Preferences -> Appearance -> Languages

The compact language links feature has been tested extensively by the Wikimedia Language team, which developed it. However, in case there are any problems or other feedback please let us know on the project talk page. It is to be noted that on some wikis the presence of an existing older gadget that was used for a similar purpose may cause an interference for compact language list. We would like to bring this to the attention of the admins of this wiki. Full details are on this phabricator ticket (in English).

Due to the large scale enablement of this feature, we have had to use MassMessage for this announcement and as a result it is only written in English. We will really appreciate if this message can be translated for other users of this wiki. Thank you. On behalf of the Wikimedia Language team: Runa Bhattacharjee (WMF) (talk)-15. heinäkuuta 2016 kello 05.26 (EEST)

Tämä on aivan hirveä. Pohjois- ja Etelä-Amerikka: Hollanti. Lähi-itä: Venäjä. Suuret kielet: Ido. Joo varmasti tavallaan totta, mutta ihan tosissaanko noin. Mikä ihmeen ero on "yleisillä kielillä" ja "suurilla kielillä"? Jos on ihan pakko ryhtyä piilottamaan linkkejä klikin taakse, olisiko mahdollista aloittaa yksinkertaisesti näyttämällä ensin vakiona muutamat halutuimmat ja sitten koko lista klikattaessa. Saisiko tämän jotenkin kokonaan pois päältä? --Epiq (keskustelu) 15. heinäkuuta 2016 kello 22.31 (EEST)

Toteutus kusee eikä ihan vähän. Siinä joutuu sompaioeman ihan turhaan jos haluaa noita vähän harvinaisempia kieliä. En itse kaipaa noita kieliä, mutta toteutus on silti aivan hirveä. -- Cimon Avaro 15. heinäkuuta 2016 kello 22.39 (EEST)

Paikallisesti sen saa pois päältä asetuksista ja globaalisti esimerkiksi luomalla globaalin css-tiedoston metaan (esim: meta:User:Zache/global.css) --Zache (keskustelu) 15. heinäkuuta 2016 kello 22.57 (EEST)

Parempi tapa korostaa itselle tärkeitä kielilinkkejä olisi varmaan se, että ne olisivat heti kielilinkkilistan alussa, eikä mitään piiloteta. Itselläni on käytössä skripti, joka kokoaa ymmärtämäni kielten (suomi, englanti ja ruotsi) linkit linkkilistan alkuun keltaiseen laatikkoon, ja koko lista on sen alla normaalisti. En tulisi enää toimeen ilman sitä. --Savir (keskustelu) 16. heinäkuuta 2016 kello 10.04 (EEST)

Ihan röyhkeän arsyttävä muutos. Lisää klikkauksia siihen, missä ennen niitä ei tarvittu. 0/5, ei jatkoon. --Louhikärmes (keskustelu) 16. heinäkuuta 2016 kello 10.05 (EEST)

Muutoksen taustalla on varmaan se, että yli puolet lukijoista tulee mobiililaitteista tällä hetkellä ja ne ovat "työpöytäversiossakin" iso osa lukijoista ja niitä käytettäessä muutos on fiksumpi. Näytettyjen kielilinkkien valinta on kyllä vähän hoopo ja se, että systeemiä ei saa säädetty keskitetysti asetuksista on kanssa vähän huono juttu. Tuolla mun metaan pistettävällä css-koodilla jonka linkitin tuossa yllä systeemin saa kuitenkin pois päältä kaikissa wikeissä kerralla. --Zache (keskustelu) 16. heinäkuuta 2016 kello 10.14 (EEST)

En tarkoittanut pois itseltäni, vaan pois kaikilta wikin lukijoilta, koska tämä on niin tajuttoman surkeasti toteutettu. Mihin tästä pitää valittaa (tästä ei ole tainnut olla mitään keskustelua etukäteen)? Minulla mobiiliversio toimii ihan hyvin – ensin on "ehdotetut kielet" listan yläosassa, ja sitten kaikki muut perässä. Tämä on ihan ok, ja kaikki kielet ovat kuitenkin näkyvillä. Miksi työpöytäversiota ei toteutettu samoin?! --Epiq (keskustelu) 16. heinäkuuta 2016 kello 12.26 (EEST)

Tiketillä T136677 on perusteluita toteutukselle ja kielivalintojen taustalla on se, että listan on tarkoitus olla oppiva ja palautetta voi pistää ominaisuuden keskustelusivulle ja bugeista tänne. Sellainen huomio, että onhan tuo ollut beta-ominaisuutena valittavana vuodesta 2014, mutta harvempi noita seuraa tai sitä mitä vaikka uutiskirjeissä kirjoitellaan. --Zache (keskustelu) 16. heinäkuuta 2016 kello 13.01 (EEST)

Kuten Zache jo sanoi, lista mukautuu jokaiselle käyttäjälle (eli eri käyttäjät eivät näe välttämättä samoja kieliä) ja muistaa aikasemmat valinnat ja suosii niitä. Lisäksi ”Yleiset kielet” nimetään uudelleen ”Ehdotetut kielet”, koska tämä on aiheuttanut väärinymmärryksiä ja on yhtenäinen mobiiliversion kanssa. ”Suuret kielet” on huono käännös termille ”Worldwide”. Onko jollakulla ehdottaa parempaa? --Nikerabbit (keskustelu) 18. heinäkuuta 2016 kello 16.04 (EEST)

Joskus puhutaan ”suurista maailmankielistä”, eli ”maailmankielet”? --Louhikärmes (keskustelu) 18. heinäkuuta 2016 kello 18.23 (EEST)

Kaikkien kielilinkkien täytyisi olla automaattisesti näkyvissä, kuten ennenkin. --Raksa123 (keskustelu) 20. heinäkuuta 2016 kello 17.23 (EEST)

Tee itsellesi tälläinen sivu metaan meta:User:Zache/global.css (pääset myös tuolle sivulle asetusten kautta kohdasta ulkoasu → Yhteinen CSS/JavaScript kaikkiin wikeihin: Käyttäjäkohtainen CSS-tyylisivu). --Zache (keskustelu) 20. heinäkuuta 2016 kello 17.30 (EEST)

Mutta defaulttina nykyään aivokuollut pelleily jossa kielilinkkejä joutuun kissojen ja koirien kanssa metsästämään. Ei hyvä. Miksi nykyään kaikki muutokset wikipedian toiminnallisuuteen on huononnuksia? -- Cimon Avaro 20. heinäkuuta 2016 kello 17.34 (EEST)

Kaikenlaisten kivojen keksintöjen parissa on hauska askarrella ja tuntea itsensä tärkeäksi. Tuleeko muuten Amerikassa asuvalle englanninkielisen Wikipedian käyttäjäksi rekisteröityneelle käännöstyökalutarjous kun hän aloittaa uuden artikkelin kirjoittamisen? --Abc10 (keskustelu) 20. heinäkuuta 2016 kello 17.46 (EEST)

No siis näen asian siten, että Wikipedian ja mediawikin ylipäätänsä pakko kehittyä alustana, koska muuten se työkaluna vanhenee käsiin. Se, että asioita muutetaan väistämättä tarkoittaa sitä, että osa muutoksista on käyttäjien mielestä hyviä ja osa huonoja, mutta vaikka jokin muutos toimisi alussa huonosti, niin sekin on parempi kuin se ettei tehtäisi mitän. Esimerkiksi tuo kielilinkkimuutos ainakin fiilispohjalta on sellainen, että uskoisin sen olevan ihan hyvä muutos kunhan saavat systeemin tarjoamat kielet kohdilleen ja jos systeemi etenee siihen suuntaan, että se osaa painottaa tarjottuja kieliä myös kohdekielen artikkelin sisällön perusteella niin se alkaa olla jo aika iso parannus verrattuna siihen, että artikkeleita pitäisi yksi kerrallaan klikkailla läpi. --Zache (keskustelu) 20. heinäkuuta 2016 kello 18.21 (EEST)

Mutta kysymys jäi vastaaamatta: Tuleeko Amerikassa asuvalle englanninkielisen Wikipedian käyttäjäksi rekisteröityneelle käännöstyökalutarjous kun hän aloittaa uuden artikkelin kirjoittamisen? --Abc10 (keskustelu) 20. heinäkuuta 2016 kello 18.46 (EEST)

Eihän tuo liity tähän ominaisuuteen mitenkään. Vastauksen voin kuitenkin antaa: kyseistä ehdotusta ei näy englannin tai saksankieliessä Wikipediassa. --Nikerabbit (keskustelu) 20. heinäkuuta 2016 kello 18.51 (EEST)

No jos huonoja kehittelyjä löytyy niin tämä on yksi ja siis fi.wikin erikoisuus? Miksi? --Abc10 (keskustelu) 20. heinäkuuta 2016 kello 19.06 (EEST)

Ei ole sentään fi-wikin erikoisuus. Ainakin ru-wikissä on (ainakin ollut) sama, katso asiaan liittyvä Phab. Ilmeisesti myös muun muassa pl-wikissä (kokeilin juuri). ¬Antilope 20. heinäkuuta 2016 kello 19.24 (EEST)

Suosittelen lukemaan yllä linkitetyn sivun, mikäli kiinnostaa pidempi selitys siitä miksi tämä ominaisuus on kehitetty. --Nikerabbit (keskustelu) 20. heinäkuuta 2016 kello 17.55 (EEST)

Save/Publish

Muokkaustiimi suunnittelee muuttavansa “Tallenna sivu” -sanamuodon muotoihin “Julkaise sivu” ja “Julkaise muutokset”. “Julkaise sivu” käytetään luodessasi uutta sivua. “Julkaise muutokset” käytetään muokatessasi jo olemassa olevaa sivua. Nimet tulevat olemaan yhtenäisiä kaikissa muokkausympäristöissä.[6][7]

Muutos tehdään todennäköisesti 30. elokuuta 2016 alkavalla viikolla. Muutoksesta ilmoitetaan Tech-uutisissa.

Jos osaat muita kieliä kuin englantia, tarkista käännösten tila translatewiki.net-sivustolla sanoille “Julkaise sivu” ja “Julkaise muutokset”.

Pääsyy muutokselle on uusien käyttäjien sekaannuksen välttäminen. Useat uusille käyttäjille tehdyt käyttäjätutkimukset ovat osoittaneet, että jotkut uudet käyttäjät uskoivat “Tallenna sivu” -tekstin tarkoittavan uuden sivun tallentamista yksityisesti heidän tunnukselleen, toisin kuin tulevan pysyvästi saataville netissä. On tärkeää, että tämä osa käyttöliittymästä on selkeä, koska on vaikeaa poistaa julkinen tieto sen julkaisemisen jälkeen. We believe that the confusion caused by the “Tallenna sivu” button increases the workload for experienced editors, who have to clean up the information that people unintentionally disclose, and report it to the functionaries and stewards to suppress it. Clarifying what the button does will reduce this problem.

Beyond that, the goal is to make all the wikis and languages more consistent, and some wikis made this change many years ago. The Legal team at the Wikimedia Foundation supports this change. Making the edit interface easier to understand will make it easier to handle licensing and privacy questions that may arise.

Kaikki ohjesivut tai muut perusdokumentaatiot sivujen muokkaamista koskien täytyy päivittää, wikissä ja muualla. Wikisivuilla voit käyttää wikitekstissä koodeja {{int:Publishpage}} ja {{int:Publishchanges}} näyttämään uudet nimet käyttäjän haluamalla kielellä. For the language settings in your account preferences, these wikitext codes produce “Julkaise sivu” and “Julkaise muutokset”.

Please share this news with community members who teach new editors and with others who may be interested.

Whatamidoing (WMF) (talk) 9. elokuuta 2016 kello 21.02 (EEST)

Pitäisiköhän tästä tehdä jokin laajemmin näkyvä tiedote? Takuulla moni vanha käyttäjä menee hetkeksi sekaisin, kun hänestä tuleekin julkaisija muokkaajan sijasta. --Pxos (keskustelu) 10. elokuuta 2016 kello 11.10 (EEST)

Jos jaksat tehdä, niin pistä ajankohtaistasivulle tekniset päivitykset boksiin ilmoitus sekä sekalaistakahvihuoneeseen maininta. --Zache (keskustelu) 10. elokuuta 2016 kello 11.28 (EEST)

Itse muutos vaikuttaa perustellulta. --Höyhens (keskustelu) 22. elokuuta 2016 kello 03.35 (EEST)

Haetaan Wikipedian tutkijoita

Wikimedia Suomi etsii tutkijaa tai tutkijaryhmää, joka toteuttaisi suomenkielisen Wikipedian lukijoita ja muokkaajia koskevan tutkimuksen. Enemmän aiheesta tässä.--Kulttuurinavigaattori (keskustelu) 17. elokuuta 2016 kello 14.48 (EEST)

En ole tutkija, mutta aikataulu vaikuttaa kamalalta. Suunnitelman jättöpäivä ja hakemuksen viimeinen päivä on syyskuun eka. Kahdessa viikossa tästä uutisesta siis pitäisi polkaista tutkimussuunnitelma? Vaikka en tutkija olekaan, tuo vaikuttaa siltä, että saadaan hirveän sekava ja hätäisesti rakennettu tutkimus. --Pxos-alter (keskustelu) 17. elokuuta 2016 kello 14.57 (EEST)

No kannattaako pitää kiirettä ja tuntea hätää arvioida tutkimusta, jonka tuloksia ei ole julkaistu? Ilmoitus julkaistiin elokuun alussa, mutta hoksasin vasta tänään, että voisihan tuosta ilmoittaa Wikipediassakin. Toivottavasti saadaan hyviä hakemuksia ja vielä parempia tuloksia.--Kulttuurinavigaattori (keskustelu) 17. elokuuta 2016 kello 15.22 (EEST)

No vaatimuksissa lukee "Tutkimu[ksen] pitäisi olla toistettavissa tulevaisuudessa ja vertailukelpoinen muiden maiden vastaaviin tutkimuksiin. Tutkimuksen tulokset ja aineisto ovat avoimia. Tutkimussuunnitelmassa on selostus tutkimuksen tekemisestä, tutkimuksen tulokset ja niiden perusteella tehdyt johtopäätökset." Ensinnäkin tuossa on nyt sekoitettu tutkimussuunnitelma ja tulokset. Eihän tutkimussuunnitelmassa ole selostusta tutkimuksen tuloksista ja johtopäätöksistä, koska suunnitelma kirjoitetaan ja esitetään rahoittajalle, ennen kuin tutkimus aloitetaan. Mahdoton vaatimus. Lisäksi tutkijan on ennen suunnitelman laatimista tutustuttava muiden maiden vastaaviin tutkimuksiin eri kielillä ja lisäksi suunniteltava tutkimus sellaiseksi, että se on toistettavissa ilmeisesti samankaltaisena. Toisin sanoen ensimmäinen tutkija sitoo kaikkien tulevien tutkijoiden kädet määritellessään, millainen on tämä ensimmäinen tutkimus, jota muut vain toistavat. Kaikki tämä, mukaan lukien nuo tutkimuksen tulokset, pitää saada selville 1.9.2016 mennessä. Rahoitus näyttää olevan kunnossa, joten onnea vain ja toivoa myös. --Pxos-alter (keskustelu) 17. elokuuta 2016 kello 15.47 (EEST)

Juu, siinä on kirjoitusvirhe. Pitäisi olla kai: "Tutkimuksessa on selostus tutkimuksen tekemisestä, tutkimuksen tulokset ja niiden perusteella tehdyt johtopäätökset." Joskus sattuu virheitä. Kiitos.--Kulttuurinavigaattori (keskustelu) 17. elokuuta 2016 kello 15.54 (EEST)

Tarjolla olevasta rahoituksesta (5000 euroa) päätellen kovin laajaa tutkimusta tuskin voidaan odottaakaan. Kai sillä graduntekijän pariksi kuukaudeksi palkkaa. --Jmk (keskustelu) 17. elokuuta 2016 kello 16.03 (EEST)

Wikimedian porukoiden ideana on, että tutkimuksessa päästäisiin jollain tavoin survey-tasoa syvemmälle, eli muokkaajien ja/tai lukijoiden ryhmien, motiivien, luku- ja muokkaustyyleihin. Tutkija tai ryhmä voi valita mitä tutkii ja tietysti valittavat aiheet ovat neuvoteltavissa. Ei ole tarkoitus ottaa selville kaikkia asioita.--Kulttuurinavigaattori (keskustelu) 17. elokuuta 2016 kello 16.20 (EEST)

Tutkimuksen tavoite näkyy määritellyn lähinnä epämääräisesti. Pitäisi löytyä mm. strategioita tietosanakirjan kehittämisen suunnitteluun tai ehkä jotain muutakin. Toisaalta on ansiokkaasti näennäistoivottu, että joku ammattilainen kertoo näkemyksensä; epäilen ettei löydy. Projekti joutuu tyytymään opinnäytteiden tekijöihin, hyvä sekin aiheessa, josta kellään ei ole tiedossa mitään kättä pidempää. --ACFCjne Kuopio (keskustelu) 18. elokuuta 2016 kello 16.41 (EEST)

Sinänsähän tietellinen tutkimus ei haittaa mitään, päinvastoin jos saamme tulokset. Kaupallinen tai muu epäeettinen tutkimus ei vaikuta yhtä kiinnostavalta, mutta sitä tehdään muutenkin ja itse vastaamme siitä mitä julkaisemme. --Höyhens (keskustelu) 22. elokuuta 2016 kello 03.40 (EEST)

Kauko Salomaa

moved to Keskustelu Wikipediasta:Lähetystö --Stryn (keskustelu) 29. elokuuta 2016 kello 16.52 (EEST)

Välityslautakunnan ehdokasasettelu 2016

Tämän vuoden välityslautakuntavaalien ehdokasasettelu alkaa lauantaina 3. syyskuuta 2016 eli muutaman vuorokauden kuluttua. Sivu Wikipedia:Välityslautakunta/Ehdokkaat 2016 on varattu ehdolle asettamiseen tai asettumiseen sekä sellaisille kysymyksille, joita Wikipedian käyttäjät haluavat esittää kaikille ehdokkaille. Äänestys alkaa sunnuntaina 18. syyskuuta 2016 kello 0.00 ja päättyy 1. lokakuuta 2016 kello 24. –Ejs-80 30. elokuuta 2016 kello 11.18 (EEST)

Wikipaja Forum Marinumissa Turussa 18.9. klo 11–17

Forum Marinumissa Turussa järjestetään Turun päivänä 18.9. klo 11–17 kaikille avoin ja ilmainen wikipaja. Kuten yleensä, tapahtumaan kuuluu kahvitus ja vierailu museon näyttelyissä. Paikalla on museon asiantuntijoita, ja osallistujien käytettävissä on laivanrakennukseen liittyvää lähdemateriaalia. Etsimme myös muutamaa vapaaehtoista wikipedistiä auttamaan noviiseja Wikipedian muokkaamisessa. Mikäli olisit kiinnostunut auttamaan tapahtumassa, ota yhteyttä minuun keskustelusivullani tai sähköpostitse. Avustajille on tarjolla lounas ja matkakorvaukset. Tapahtuma on ensimmäinen laatuaan Varsinais-Suomessa, eikä sitä kannata jättää väliin, vaikka asuisikin täl puolel jokke! Ilmoittautumisohjeet on tapahtuman sivulla.--Olimar 30. elokuuta 2016 kello 19.46 (EEST)

400 000

Oho, Wikipediassa tuli juuri täyteen 400 000 artikkelia. --Tiiliskivi (keskustelu) 29. elokuuta 2016 kello 16.37 (EEST)

Tätä kirjoittaessani ruotsinkielisessä Wikipediassa on 3 369 299 artikkelia eli yli kolme miljoonaa. Siellä onkin ollut hyttysgeneraattori eli artikkelinluontibotti käytössä pitkään. Tulee vähän sellainen tunne kuin lähikauppa päättäisi uudistua. Melkein kaikilla kaupan hyllyillä olisi miljoonia tulitikkuaskeja ja yhdessä nurkassa olisi sitten vähän maitoa, leipää ja olutta. --Pxos-alter (keskustelu) 30. elokuuta 2016 kello 13.00 (EEST) Lisäys: Saattaa olla todennäköistä, että hyttysiä riittää siinä määrin, että ruotsinkielisestä Wikipediasta tulee kaikkein suurin. On se sitten hassua, kun lehdistössä tai jossain muussa sotilaallisessa mediassa pauhataan, että pieni Abbalandia on tuottanut parhaimman verkkotietosanakirjan. Sitten pitää vain huitoa koko ajan tai ostaa sitä Offia. --Pxos-alter (keskustelu) 30. elokuuta 2016 kello 13.04 (EEST)

Jos hetkeksi unohdetaan sen pilkkaaminen, että suurin osa svwikin artikkeleista on botin tekemä niin ruotsalaisten artikkelinluontibotti noin yleisesti ottaen on ollut ihan onnistunut ratkaisu. Niillä on esimerkiksi ihan kelvolliset tyngät esimerkiksi eläimistä ja kasveista ja niistä on linkit eteenpäin. Veikkaisin, että jos noita vastaavasti kirjoittelisi käsin niin siinä menisi varmaan 30minsaa per artikkeli vaikka tekisi niitä massatuotantona ja tuossa on saatu automatisoitua huomattavia määriä mekaanista työtä mitä artikkelin aloittamisessa on. (ts. perus luokitukset artikkelille, tiivis johdanto, tietolaatikot perustietoineen, muutama lähde). Toinen mikä varmaan kannattaa huomioida, että automatisoitu tekstintuotanto kehittyy koko ajan ja samalla tavalla miten sitä hyödynnetään journalismissa, niin sitä voidaan käyttää Wikipediassakin. --Zache (keskustelu) 30. elokuuta 2016 kello 13.19 (EEST)

Sanotaan että vaatimattomuus kaunistaa. Ei kai tässä nyt ole menossa mitään maaottelua? - Yleisesti vielä maailmassa arvostetaan kaikkea käsintehtyä enemmän verrattuna teolliseen tuotteeseen, kuten on asianlaita esimerkiksi perunamuusin ja villasukkien suhteen. Käsintehty Wikipedia-artikkeli on arvostettu, uniikki tuote joka on kirjoitettu lämmöllä ja rakkaudella.--Htm (keskustelu) 30. elokuuta 2016 kello 22.01 (EEST)

Päästiin dewikin etusivulle <3

Wikipedia aktuell: Wir gratulieren der finnischsprachigen Wikipedia zu 400.000 Artikeln! 

--Zache (keskustelu) 31. elokuuta 2016 kello 07.57 (EEST)

RevisionSlider

13. syyskuuta alkaen RevisionSlider tulee saataville beta-ominaisuutena wikiisi. RevisionSlider lisää liukusäädinnäkymän eroavaisuussivulle, jotta voit helposti siirtyä versioiden välillä. Toiminto kehitettiin saksankielisen yhteisön teknisen toivomuslistan toiveena. Jokainen on kutsuttu testaamaan toimintoa ja toivomme, että siitä on hyötyä sinulle työssäsi!

Birgit Müller (WMDE) 12. syyskuuta 2016 kello 17.56 (EEST)

Suomen pelimuseon wikipaja Tampereella 24. syyskuuta

Hei! Tampereella Museokeskus Vapriikissa järjestetään avoin ja ilmainen wikipaja lauantaina 24. syyskuuta klo 11–18 liittyen Wikipedia:Wikiprojekti Suomen pelimuseoon. Täällä on merkittynä päivän ohjelma. Pajassa kuullaan Suomen pelimuseon näyttelyprojektin etenemisestä ja päästään kurkistamaan kokoelmiin sekä tietysti muokataan Wikipediaa. Suomen pelimuseo tarjoaa kahvit ja Vapriikin museoihin on myös tarjolla ilmainen sisäänpääsy. Tervetuloa paikalle! --Stryn (keskustelu) 13. syyskuuta 2016 kello 14.09 (EEST)

Grants to improve your project

Auta kääntämisessä kielellesi:

Greetings! The Project Grants program is currently accepting proposals for funding. There is just over a week left to submit before the October 11 deadline. If you have ideas for software, offline outreach, research, online community organizing, or other projects that enhance the work of Wikimedia volunteers, start your proposal today! Please encourage others who have great ideas to apply as well. Support is available if you want help turning your idea into a grant request.

• Submit a grant request
• Get help: In IdeaLab or an upcoming Hangout session
• Learn from examples of completed Individual Engagement Grants or Project and Event Grants

I JethroBT (WMF) (talk) 30. syyskuuta 2016 kello 23.11 (EEST)

Creative Commons 4.0

Hello! I'm writing from the Wikimedia Foundation to invite you to give your feedback on a proposed move from CC BY-SA 3.0 to a CC BY-SA 4.0 license across all Wikimedia projects. The consultation will run from October 5 to November 8, and we hope to receive a wide range of viewpoints and opinions. Please, if you are interested, take part in the discussion on Meta-Wiki.

Apologies that this message is only in English. This message can be read and translated in more languages here. Joe Sutherland (talk) 6. lokakuuta 2016 kello 04.34 (EEST)

Sinebrychoffin taidemuseon Wikipedia-ilta 26.10. klo 15–20

Tuollainen oli Facebookissa. Sinebrychoffin taidemuseolla on Wikipedia-ilta 26.10. klo 15–20

Sinebrychoffin taidemuseon Wikipedia-ilta 26.10. klo 15–20

Oletko aina halunnut kirjoittaa Wikipediaan? Wikipedia-konkarit sekä uudet aloittelijat kirjoittavat Wikipedia-artikkeleita Sinebrychoffin taidemuseossa – aiheina ovat muun muassa tuntematon suuruus, Rembrandtin aikalainen, Caesar van Everdingen ja hänen elämänpiirinsä, Hollannin kultakauden taide sekä museon vanhan taiteen kokoelmat. Luvassa on Wikipedia-esittelyä sekä ohjausta kirjoittamiseen ja pientä purtavaa.

OHJELMA

15–15.30 Tervetuliaissanat. Museonjohtaja Kirsi Eskelinen kertoo Caesar van Everdingenistä.

15.30–16 Johanna Janhonen (Wikimedia Suomi) kertoo Wikipedian periaatteista

16–19 Museon asiantuntijat esittelevät ehdotetut aiheet. Kirjoittamista museon seminaaritilassa. Kirjoittamisessa ovat apuna Johanna Janhonen ja muita Wikipedia-eksperttejä

19.00 Tapahtuman yhteenveto

Ilmoittaudu mukaan kirjoittamaan 24.10. mennessä.

Ota tapahtumaan oma kannettava tietokoneesi tai tablettisi mukaan. Lämpimästi tervetuloa!

Ilmoittautumiset ja lisätietoja Anna Ahtolalta, Anna.Ahtola@siff.fi p. 0294 500 472.

--Zache (keskustelu) 21. lokakuuta 2016 kello 10.42 (EEST)

Wikimedia otti kantaa EU:n tekijänoikeusdirektiivin ehdotukseen

Wikimedia Suomen lausunto jätettiin opetusministeriölle 13.10.2016. Siinä puututaan kolmeen keskeiseen ongelmaan EU:n direktiiviehdotuksessa.

Ensimmäinen ja kaikkia koskeva asia on, että ehdotuksessa ei ole määritelty maisemanvapautta (Freedom of Panorama) selkeästi pakollisena tekijänoikeuden poikkeuksena. Wikimedia Suomi suosittelee voimakkaasti maisemanvapauden eli pakollisen tekijänoikeuden rajoituksen sisällyttämistä EU:n tekijänoikeusuudistukseen.

Toinen lausunnon kohta koskee tekijänoikeudettomien, eli Public Domainissa olevien teosten aseman vahvistamista tekijänoikeudessa. Wikimedian kanta on, että tämä voidaan saavuttaa yksinkertaisesti selventämällä, että kun teoksen tekijänoikeus ja siihen liittyvät oikeudet ovat rauenneet, teosta tai sen osaa tarkasti vastaavia digitaalisia reproduktioita ei voi suojata tekijänoikeudella tai sen lähioikeuksilla

Kolmas lausuntomme kohde koskee Wikimedian ja sen sisarprojektien kaltaisten, niin sanottuja tietoyhteiskunnan palveluiden tuottajien aseman turvaamista. Wikimedia on huolissaan siitä, että direktiiviehdotuksessa suositellaan palveluntarjoajoa ottaamaan käyttöön sisällöntunnistustekniikkaa tekijänoikeuksien selvittämiseksi. Tämä sotii palveluntuottajien vastuuvapausperiaatetta vastaan, jota on pidetty keskeisenä vapaan tiedonkulun kannalta internetissä. Wikimedian kanta on, että esimerkiksi Wikipediassa käytetyt huomautukseen ja toimintaan perustuvat toimintaohjeet ovat riittäviä.

Tässä Wikimedia Suomen lausunto.--Kulttuurinavigaattori (keskustelu) 24. lokakuuta 2016 kello 21.39 (EEST)

Wikipedia on mukana Helsingin kirjamessuilla

• 
  Lähtötilanne Wikimedia Suomen osastolla kun tulimme paikalle.
• 
  Kootaan osastoa keskiviikkoiltana.
• 
  Osasto torstaiaamuna. Näytöllä pyörii video kirjailijamuokkauksista pohjoismaisissa Wikipedioissa.
• 
  Kulttuurinavigaattori kertoo luetuimmista kirjailijoista.
• 
  Wikidatan 4-vuotissynttärit ja kakkua.
• 
  Esitellään Wikipediaa (ilmeisesti OKFFI:n tyyppejä kuuntelemassa?).

Wikipedian toimintaa edistävä Wikimedia Suomi osallistuu ensimmäistä kertaa Helsingin kirjamessuille 27.-30.10. 2016.

Wikimedian messuosastolla voi jokainen saada neuvoja ja opastusta Wikipedian muokkaamisesta. Myös kirjamessuille osallistuvat kirjailijat voivat käydä parantamassa heitä koskevia artikkeleitaan.

Keiden pohjoismaisten kirjailijoiden artikkelit ovat suosituimpia suomen-, ruotsin-, norjan-, tanskan- ja islanninkielisissä Wikipedioissa? Tämä paljastetaan Wikimedia Suomen messuosastolla perjantaina klo. 14.00.

Wikidata on yhteistyössä muokattava tietokanta, joka tukee muun muassa Wikipediaa. Hankkeen tavoitteena on luoda yhteinen ja avoin tietolähde kaikkiin Wikimedian projekteihin, esimerkiksi syntymäaikoihin ja muuhun yleiseen tietoon. Wikidata on Wikimediaperheen nuorin, mutta nopeimmin kasvava jäsen. Wikidata perustettiin neljä vuotta sitten.

Wikimedia Suomi juhlii Wikidatan syntymäpäiviä lauantaina 29.10. kello 14.00 messuosastolla. Tarjolla on kakkua ja limsaa niin kauan kuin sitä riittää.

Tervetuloa tutustumaan ja juttelemaan Wikimedia Suomen messuosastolle! Messuosaston numero on 6g86. --Kulttuurinavigaattori (keskustelu) 25. lokakuuta 2016 kello 07.55 (EEST)

Tuon Wikidata-jutun voi halutessaan lisätä sivulle d:Wikidata:Fourth Birthday/Events. --Stryn (keskustelu) 26. lokakuuta 2016 kello 14.16 (EEST)

Mahtava juttu! Kirjamessut ovat muutenkin yksi vuoden kohokohdista, ja nyt vielä wikijutut päälle :) --Geohakkeri (keskustelu) 27. lokakuuta 2016 kello 18.37 (EEST)

Lyhyenä raporttina, niin vastaanotto kirjamessuilla oli minusta hyvä. Ihmiset tuli juttelemaan ja suhtautuminen Wikipediaan oli hyvä. Jonkun verran paikalla kävi myös Wikipedistejä moikkaamassa. Eventteinä meillä oli perjantaina luetuimpien kirjailija-artikkeleiden listan jukistus ja lauantaina tarjottiin kakkua Wikidatan syntymäpäivien kunniaksi. Heikki blogasi tapahtumasta ja vieressä muutamia kuvia tapahtumapaikalta. --Zache (keskustelu) 1. marraskuuta 2016 kello 17.15 (EET)

Akseli Gallen-Kallela ja Keuruu wikipaja Keuruun museossa 16.11. klo 12-18

Hei! Keuruun museo järjestää yhdessä Gallen-Kallelan Museon ja Serlachius Museoiden kanssa avoimen ja ilmaisen wikipajan keskiviikkona 16. marraskuuta klo 11–18. Wikipajan aiheina ovat Keuruun kukkoryijy ja teokset, joiden taustalla ryijy esiintyy, Akseli Gallen-Kallelan Keuruulla maalaamat teokset sekä Gallen-Kallelan vierailut Keuruulla.

Luvassa on Wikipedia-esittelyä sekä ohjausta kirjoittamiseen ja pientä purtavaa. Päivän ohjelma: Wikipedia:Wikiprojekti_Keuruun_museo. Wikipaja järjestetään Keuruun museon yläkerran Vinttigalleriassa, Kangasmannilantie 4, 42700 Keuruu. Tervetuloa!

--Tee la (keskustelu) 7. marraskuuta 2016 kello 12.48 (EET)

Salasanan nollaaminen

Meillä on ongelmia hyökkääjien kanssa, jotka ottavat haltuunsa sellaisten käyttäjien wikitunnuksia, joilla on edistyneitä käyttöoikeuksia (kuten ylläpitäjät, byrokraatit, häivyttäjät, osoitepaljastajat). Vaikuttaa siltä, että tämä saattaa johtua heikoista tai useammassa paikassa käytettävistä salasanoista.

Yhteisön jäsenet työskentelevät yhdessä useiden järjestön tiimien kanssa selvittääkseen ongelman.

Tällä välin pyydämme, että jokainen miettii salasanaansa, jonka he ovat valinneet wikitunnuksilleen. Jos tiedät, että olet valinnut heikon salasanan, tai jos olet valinnut salasanan, jota käytät muuallakin, vaihda nämä salasanat.

Valitse vahva salasana -- kahdeksan tai useamman merkin sisältävän, jossa on kirjaimia, numeroita ja välimerkkejä. Joe Sutherland (keskustelu) / MediaWiki message delivery (keskustelu) 14. marraskuuta 2016 kello 01.32 (EET)

Aiheeseen liittyy seuraavassa keskustelussa esille tuotu tekninen uudistus: Wikipedia:Kahvihuone (tekniikka)#Kaksivaiheinen tunnistautuminen otettu käyttöön. –Ejs-80 14. marraskuuta 2016 kello 17.36 (EET)

Wikipedia rinnastettiin Slushiin

Wikipedia ja Suomi muussa mediassa: ranskalainen teknologiavaikuttaja Loic Le Meur sanoo Slushin olevan ”kuin henkiin herännyt Wikipedia”. –Kotivalo (keskustelu) 3. joulukuuta 2016 kello 14.04 (EET)

Wikipedia ei ole kuollut, se on vain vanha, tylsä ja toistaa samoja vanhoja sotajuttuja. Uutuudenviehätys on kadonnut jo ensikymmenluvulla. Jokuhan sanoi jo 5–10 vuotta sitten, että nuorten keskuudessa Wikipedia on sellainen juttu, jota "mun faija harrastaa iltaisin". Vähän sukututkimuksen kaltaista puuhastelua. Villatakki päälle ja tohvelit jalkaan. --Pxos (keskustelu) 3. joulukuuta 2016 kello 14.53 (EET)

Totta. Kyllä tämä sukututkimuksen voittaa, sillä muissa suvuissa on paljon mielenkiintoisempia tyyppejä kuin omassa. –Kotivalo (keskustelu) 3. joulukuuta 2016 kello 15.55 (EET)

Viro–Suomi artikkelien kirjoituskilpailu Wikipediaan

Viron- ja suomenkielisissä Wikipedioissa järjestetään ensimmäinen Viro - Suomi artikkelien kirjoituskilpailu 6. joulukuuta 2016 - 5. tammikuuta 2017.

Tavoitteena on kirjoittaa ja täydentää Viroa ja Suomea koskevia Wikipedia-artikkeleita niin, että virolaiset lisäävät Suomea koskevia artikkeleita vironkieliseen Wikipediaan. Suomalaiset kirjoittavat Viroa koskevia artikkeleita suomenkieliseen Wikipediaan.

Kaikki voivat osallistua kilpailuun. Osallistuminen edellyttää, että käyttäjä rekisteröityy Wikipediaan, etsii sopivan aiheen ja aloittaa kirjoittamaan. Artikkelin voi myös kääntää viron- tai muunkielisestä Wikipediasta.

Voit ilmoittautua osallistujaksi tällä sivulla: Wikipedia:Wikiprojekti Viro-Suomi artikkelien kirjoituskilpailu 2016/osallistujat. Parhaat kirjoittajat valitsee tuomaristo ja heidät palkitaan. Arvioinnissa huomioidaan sekä artikkelien laatu, että aiheen merkittävyys. Palkinnot myöntää Wikimedia Suomi.

--Kulttuurinavigaattori (keskustelu) 4. joulukuuta 2016 kello 01.08 (EET)

Tervetuloa Wikimedia Suomen syyskokoukseen

Kutsun kaikki Wikimedia Suomi ry:n jäsenet yhdistyksen syyskokoukseen, joka pidetään Tampereella museokeskus Vapriikissa lauantaina 10.12. 2016 klo 13.00. Kokoukseen on mahdollista osallistua etänä; otathan siinä tapauksessa yhteyttä (heikki.kastemaa at saunalahti.fi).

Oleellisia käsiteltäviä asioita kokouksessa ovat toimintasuunnitelman sekä tulo- ja menoarvioesityksen vahvistaminen. Lisäksi valitsemme hallituksen seuraavalle vuodelle. Hallitus voi koostua puheenjohtajasta ja 4–8 muusta varsinaisesta jäsenestä. Hallitus päättää sisäisestä työnjaosta valiten varapuheenjohtajan, sekä ottaa keskuudestaan tai ulkopuoleltaan sihteerin, rahastonhoitajan ja muut tarvittavat toimihenkilöt. Yksi henkilö tarvitaan sihteeriksi ja toinen tiedottajaksi. Jos olet itse kiinnostunut tai tiedät jonkun kiinnostuneen rahastonhoitajaksi, pyydän ottamaan yhteyttä.

Nykyinen hallitus on kokoontunut kuluneen vuoden aikana noin kerran kuukaudessa. Tapaamiset on pidetty yleensä netissä, ja kasvokkain olemme tavanneet kaksi kertaa. Olemme olleet aktiivisia GLAM (galleriat, kirjastot, arkistot, museot) -aloilla, ja ensi vuodeksi on suunniteltu yhteistyöteemaksi erityisesti toimintaa kirjastojen kanssa. Olemme avoimia, esimerkiksi hallituksen kokouksissa on kaikilla yhdistyksen jäsenillä puhe- ja läsnäolo-oikeus ja kaikki hallituksen pöytäkirjat ovat avoimesti nähtävissä.

Olemme osa kansainvälistä ja valtakunnallista Wikimedia -liikettä. Toimimme tekniikan, kulttuurin ja viestinnän leikkauskohdissa sekä yhteistyössä monien erilaisten tahojen kanssa. Jos olet innostunut toiminnasta hallituksessa tai muuten vaan Wikimedia-yhdistyksessä, pyydän ottamaan yhteyttä.

Lämpimästi tervetuloa syyskokoukseen Tampereelle!

Heikki Kastemaa, hallituksen puheenjohtaja Wikimedia Suomi ry https://fi.wikimedia.org/wiki/Etusivu

WIKIMEDIA SUOMI RY, KOKOUSKUTSU
Syyskokous
Paikka: Vapriikki, Alaverstaanraitti 5 , peda-tila 2. kerros, Tampere
aika: 10.12.2016 klo 13.00

Asialista
1. Kokouksen avaus
2. Valitaan kokouksen puheenjohtaja, sihteeri, kaksi pöytäkirjantarkastajaa ja tarvittaessa kaksi ääntenlaskijaa
3. Todetaan kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus
4. Hyväksytään kokouksen työjärjestys
5. Ilmoitusasiat
6. Vahvistetaan toimintasuunnitelma, tulo- ja menoarvio sekä liittymis- ja jäsenmaksun suuruus seuraavalle kalenterivuodelle
7. Valitaan hallituksen puheenjohtaja ja muut jäsenet
8. Valitaan yksi tai kaksi toiminnantarkastajaa ja varatoiminnantarkastajaa taikka yksi tai kaksi tilintarkastajaa ja varatilintarkastajaa
9. Käsitellään muut kokouskutsussa mainitut asiat.
10. Kokouksen päättäminen.

--Kulttuurinavigaattori (keskustelu) 23. marraskuuta 2016 kello 15.11 (EET)

Pistetään tähän muuten sellainen huomio, että syyskokouksessa valitaan uusi hallitus Wikimedia Suomelle ja jos joku haluaa osallistua toimintaan WMFI:n hallituksessa, niin ilmoitelkaas. Nyt on mahdollisuus tulla vaikuttamaan toimintaan. :) --Zache (keskustelu) 5. joulukuuta 2016 kello 19.49 (EET)

Ja jos miettii mitä puuhataan, niin järjestetään muokkaustapahtumia ja välillä päästään myös juttelemaan mielenkiintoisten ihmisten kanssa. ks. Heikki Kastemaan (aka Kulttuurinavigaattori) raportti Raportti Brysselistä --Zache (keskustelu) 5. joulukuuta 2016 kello 21.13 (EET)

Linkki hangouttiin: https://hangouts.google.com/hangouts/_/calendar/bm90cmNxYXVwZGNiZnQ3MGM5cTVwbmEzYThAZ3JvdXAuY2FsZW5kYXIuZ29vZ2xlLmNvbQ.fn2rt1p8rurk43gb1pop5thu2c?authuser=0

--Zache (keskustelu) 10. joulukuuta 2016 kello 13.02 (EET)

Suomenkielinen Wikimatkat avattu

Hei! Tiedoksi tännekin, että suomenkielinen Wikivoyage eli Wikimatkat on avattu 1. joulukuuta 2016. Projekti kaipaa uusia muokkaajia, joidenkin sivujen kääntämistä ja päivitystä Wikitravellin aikaisiin sivuihin (esim. tämä sivu). Tutustu siis rohkeasti myös Wikimatkoihin, uusimpaan suomenkieliseen Wikimedia-projektiin! --SMAUG (Keskustelu – Muokkaukset) 4. joulukuuta 2016 kello 20.21 (EET)

Tähän liittyen loin Käyttäjä Wikimatkat -mallineen, jolla voi ilmoittaa muokkaavansa Wikimatkoja. --SMAUG (Keskustelu – Muokkaukset) 4. joulukuuta 2016 kello 22.18 (EET)

Lisäksi meillä on nyt mallineet Wikimatkat ja Wikimatkat-rivi, joilla linkittää Wikimatkojen matkaoppaan aiheesta kertovaan Wikipedian artikkelisivuun. --SMAUG (Keskustelu – Muokkaukset) 5. joulukuuta 2016 kello 09.40 (EET)

On myös en.Wikivoyageen linkittävä {{Wikivoyage-rivi}}. Siihen viittaavia sivuja pitäisi korjata niiltä osin kuin suomenkielisessä Wikimatkoissa vastaavia sivuja on. –Kooma (keskustelu) 5. joulukuuta 2016 kello 10.32 (EET)

Acer ilmeisesti korjannut. Pitänee vaihtaa Asus tähän merkkiin. Stryn (keskustelu) 5. joulukuuta 2016 kello 22.03 (EET)

Wiki loves monuments 2016 -voittajat on valittu

Wiki loves monumentsin voittajakuvat julkaistiin. Hienoja kuvia.

• Wiki Loves Monuments 2016 winners (Commonsin projektisivu)
• Wiki loves monuments winners of 2016 (WLM:n voittajat sivu)
• Winning photos in world’s largest photography contest reveal a world of monuments—and the volunteers who love them (säätiön tiedote)

--Zache (keskustelu) 16. joulukuuta 2016 kello 09.52 (EET)

New way to edit wikitext

Summary: There's a new opt-in Beta Feature of a wikitext mode for the visual editor. Please go try it out.

We in the Wikimedia Foundation's Editing department are responsible for making editing better for all our editors, new and experienced alike. We've been slowly improving the visual editor based on feedback, user tests, and feature requests. However, that doesn't work for all our user needs: whether you need to edit a wikitext talk page, create a template, or fix some broken reference syntax, sometimes you need to use wikitext, and many experienced editors prefer it.

Consequently, we've planned a "wikitext mode" for the visual editor for a long time. It provides as much of the visual editor's features as possible, for those times that you need or want wikitext. It has the same user interface as the visual editor, including the same toolbar across the top with the same buttons. It provides access to the citoid service for formatting citations, integrated search options for inserting images, and the ability to add new templates in a simple dialog. Like in the visual editor, if you paste in formatted text copied from another page, then formatting (such as bolding) will automatically be converted into wikitext.

All wikis now have access to this mode as a Beta Feature. When enabled, it replaces your existing wikitext editor everywhere. If you don't like it, you can reverse this at any time by turning off the Beta Feature in your preferences. We don't want to surprise anyone, so it's strictly an opt-in-only Beta Feature. It won't switch on automatically for anyone, even if you have previously checked the box to "Ota automaattisesti käyttöön useimmat beetaominaisuudet".

The new wikitext edit mode is based on the visual editor, so it requires JavaScript (as does the current wikitext editor). It doesn't work with gadgets that have only been designed for the older one (and vice versa), so some users will miss gadgets they find important. We're happy to work with gadget authors to help them update their code to work with both editors. We're not planning to get rid of the current main wikitext editor on desktop in the foreseeable future. We're also not going to remove the existing ability to edit plain wikitext without JavaScript. Finally, though it should go without saying, if you prefer to continue using the current wikitext editor, then you may so do.

This is an early version, and we'd love to know what you think so we can make it better. Please leave feedback about the new mode on the feedback page. You may write comments in any language. Thank you.

James Forrester (Product Manager, Editing department, Wikimedia Foundation) --14. joulukuuta 2016 kello 21.31 (EET)

It looks like 2017 wikitext editor and wikEd aren’t compatible. If I enable this new wikitext editor I can’t switch into wikEd when needed. Looks like there are good settings hidden away, but they are harder to use and for me at least makes it feel weaker option of these two. I can see it being superior when fixing clerical errors or adding pure text, but for bigger editing it feels lacking. --Nrautava (keskustelu) 17. joulukuuta 2016 kello 09.25 (EET)

Renessanssin Wikibottega Kansallismuseossa

Kansallismuseossa järjestetään renessanssiaiheinen Wikibottega lauantaina 14. ja sunnuntaina 15. tammikuuta 2017. Tarkoituksena on tutustua museon Renessanssi.Nyt! näyttelyyn ja muokata artikkeleita Wikipediaan renessanssin aiheista. Tapahtumaan voi ilmoittautua projektin sivulla.

Näkyvä osa renessanssin perintöä ovat taiteilijaelämänkerrat ja Wikipedian henkilöartikkeleiden voisi ajatella olevan niiden jälkeläisiä. Tarkoituksena on pohtia tapahtumassa erityisesti henkilöartikkeleiden problematiikkaa Wikipediassa ja kirjoittaa esimerkiksi Malline:Vasarin galleriassa olevia renessanssitaiteilijoiden artikkeleita. Tervetuloa! --Kulttuurinavigaattori (keskustelu) 30. joulukuuta 2016 kello 10.02 (EET)

Porin taidemuseossa kolme Wiki-iltaa ja kuvaussafari keväällä

Kevätkaudella Porin taidemuseossa pidetään kolme Wikipedia-iltaa keskiviikkoisin 22.3., 19.4. ja 17.5.2017 klo 17-19.30. Syvennymme yhdessä Porin ja lähiseutujen taidehistoriaan kirjoittamalla Wikipediaan paikallisista taiteilijoista, tunnetuista taideteoksista ja muista taiteen kentän toimijoista. Työpajat pidetään Porin taidemuseon Muistin ajankohtaisuus - rinnakkaiset todellisuudet -kokoelmanäyttelyssä, jossa on esillä runsaasti lähdeaineistoa. Lauantaina 20.5.2017 pidetään ulkoveistosten kuvaussafari klo 11-17, tapahtuma alkaa taidemuseolta. Tilaisuudet ovat osa Porin taidemuseon Suomi 100 -ohjelmaa. Olisi hienoa nähdä mukana paikallisia Wikipedia-eksperttejä! Lisätiedot:Wikiprojekti Satakunnan taide ja taiteilijat --Antasa (keskustelu) 2. tammikuuta 2017 kello 13.32 (EET)

Apurahoja Wikimaniaan 2017

Wikimedia-liikkeen 13. vuosittainen konferenssi Wikimania pidetään Montrealissa, Kanadassa 9. - 13. elokuuta 2017. Wikimedia Foundation (WMF) julistaa haettavaksi apurahoja Wikimediaan osallistuvien matkoihin, konferenssin rekisteröintimaksuun ja majoitukseen.

Apurahojen hakuaika on 20. helmikuuta 2017 klo. 23.59 UTC asti. Hakijoiden toivotaan perehtyvän hakutietoihin ennen hakemista. Tässä tietoja apurahoista ja tässä monikielinen hakulomake.

Myös Wikimedia Suomi tulee hakemaan toiminta-avustusta Wikimania-matkastipendejä varten. Wikimedistit ja wikipedistit voivat hakea myös niitä toukokuusta 2017 alkaen. --Kulttuurinavigaattori (keskustelu) 12. tammikuuta 2017 kello 16.40 (EET)