Laleh Osmany

Wikipediasta
(Ohjattu sivulta WhereIsMyName -kampanja)
Siirry navigaatioon Siirry hakuun
Laleh Osmany
Henkilötiedot
Syntynyt1992 (31–32-vuotta)
Herat Heratin maakunta, Afganistan
Kansalaisuus

Afganistan

Saksa
Ammatti Aktivisti, Lakimies
Muut tiedot
KoulutusHeratin yliopisto
Merkittävät teokset”#WhereIsMyName” sosiaalisen median kampanja

Laleh Osmany (pašt. ‏لاله عثمانی‎, s. 1992 Herat Heratin maakunta, Afganistan) on afganistanilainen naistenoikeusaktivisti. Hän on perustanut sosiaalisen median #WhereIsMyName -kampanjan, joka vastustaa perinnettä, jonka mukaan naisten nimiä ei käytetä julkisesti Afghanistanissa.[1] Osmany on opiskellut islamilaista lakia Heratin yliopistossa.[2]

Osmanyn panos naisten oikeuksien edistämiseen Afganistanissa tunnustettiin, kun hän esiintyi BBC:n vuonna 2020 julkaistulla 100 Women listalla.[3][4] Vuonna 2021 Osmany joutui pakenemaan Afganistanistanista Berliiniin, Saksaan Talebanin kaapattua vallan Afganistanistanista.[5]

#WhereIsMyName -kampanja

[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]

Vuonna 2017 hän perusti #WhereIsMyName sosiaalisen median kampanjan Tahmineh Rashiqin kanssa.[6] Kampanja perustettiin protestina sitä vastaan, että Afganistanissa naisilla ei perinteisesti ollut oikeutta käyttää nimeään julkisesti.[7] Tämä tapa merkitsi sitä, että naisten nimiä ei esiintynyt virallisissa asiakirjoissa, kuten syntymä- tai kuolintodistuksessa, eikä edes naisten omilla hautakivillä.[8] Naisten oikean nimen paljastaminen Afganistanissa on johtanut jopa murhaan.[9] 

Afganistanin naisten verkoston puheenjohtaja Mary Akrami kuvaili lakiehdotusta ”positiiviseksi askeleeksi kohti naisten identiteetin ja oikeuksien vahvistamista”.[1] Entinen afganistanilainen poliitikko ja naisoikeusaktivisti Fawzia Koofi sanoi, että muutos ei ollut kysymys naisten oikeuksista vaan jokaisen laillisesta oikeudesta, ihmisoikeudesta. Muita Osmanyn työn kannattajia ovat muun muassa laulaja-lauluntekijä Aryana Sayeed ja politiikko Maryam Sama.[10][11]

Jotkut eivät kuitenkaan pitäneet lakimuutosta tervetulleena, koska he näkevät sen epäkunnioituksena afganistanilaisia arvoja kohtaan.[2] Yksi muutoksen merkittävistä vastustajista on ääriliike Taliban.[12] Osmany on saanut uhkailua väkivallalla roolinsa vuoksi kampanjassa.[1]

Osmanyn työ tuotti ensinmäisen kerran merkittävästi tulosta vuonna 2020, kun Afganistanin hallitus suostui vuonna 2020 sallimaan Afganilaisten lasten äitien nimet julkisiin henkilötietoihin.[13][14]

  1. a b c Afghanistan: Laleh Osmany Pixstory. Viitattu 19.4.2024. (englanniksi)
  2. a b In a rare victory for Afghan women, Kabul to include mothers’ name on IDs Arab News. 7.9.2020. Viitattu 19.4.2024. (englanniksi)
  3. BBC 100 Women 2020: Who is on the list this year? bbc.com. 23.11.2020. Viitattu 19.4.2024. (englanti)
  4. Laurila, Salla: Pääministeri Sanna Marin valittiin BBC:n 100 vaikutusvaltaisen naisen listalle mtvuutiset.fi. 24.11.2020. Viitattu 20.4.2024.
  5. Sibum, Helen: International Women’s Day and equality: Three strong women www.deutschland.de. 5.3.2023. Viitattu 20.4.2024. (englanniksi)
  6. Golnaz Esfandiari: Where Is My Name? Afghan Women Campaign To Reclaim Their Identities RadioFreeEurope/RadioLiberty. Viitattu 19.4.2024. (englanniksi)
  7. BBC News Mundo: El país en el que las mujeres no pueden decir su nombre por miedo a represalias y se las entierra en tumbas anónimas El Comercio. 31.7.2020. Viitattu 20.4.2024. (espanja)
  8. Mujib Mashal: Their Identities Denied, Afghan Women Ask, ‘Where Is My Name?’ The New York Times. 30.7.2017. Viitattu 19.4.2024. (englanti)
  9. Patriot: کارزاری که مردم افغانستان را صاحب نام مادر کرد – Archive swn.af. 2.9.2020. Viitattu 20.4.2024. (persan)
  10. Nowrouzi, Mahjooba: WhereIsMyName: Afghan women campaign for the right to reveal their names bbc.com. 24.7.2020. Viitattu 19.4.2024. (englanti)
  11. 'My husband beat me for telling a doctor my name' BBC News. 24.7.2020. Viitattu 19.4.2024. (englanti)
  12. Orooj Hakimi & Storay Karimi: In the name of the mother: Afghan woman wins recognition, sparks Taliban opposition reuters.com. 27.9.2020. Viitattu 6.9.2024. (englanniksi)
  13. Afghan woman’s campaign for change sparks Taliban opposition DispatchLIVE. 24.9.2020. Viitattu 20.4.2024. (englanti)
  14. Mujib Mashal, Najim Rahim: After Afghan Women Asked #WhereIsMyName, a Small Victory The New York Times. 2.9.2020. Viitattu 19.4.2024. (englanti)

Aiheesta muualla

[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]
Käännös suomeksi
Käännös suomeksi
Tämä artikkeli tai sen osa on käännetty tai siihen on haettu tietoja muunkielisen Wikipedian artikkelista.
Alkuperäinen artikkeli: en:Laleh Osmany