Varpunen (albumi)
| Varpunen Kai Hyttinen | ||
|---|---|---|
| ||
| Studioalbumin tiedot | ||
| Äänitetty | 1979[1] | |
| Julkaistu | 1979 | |
| Formaatti | LP-levy (GDL 2019) C-kasetti (GDK 2019) | |
| Tuottaja(t) | Vexi Salmi | |
| Tyylilaji | iskelmä, pop | |
| Kesto | 44.27 | |
| Levy-yhtiö | Levytuottajat | |
| Levymerkki | Gold Disc | |
| Listasijoitukset | ||
| Kai Hyttisen muut julkaisut | ||
| Elämän siteet 1978 |
Varpunen 1979 |
Kai Hyttinen 1980 |
| Singlet albumilta Varpunen | ||
|
||
Varpunen on suomalaislaulaja Kai Hyttisen kahdeksas, vuonna 1979 julkaistu studioalbumi. Levyn tunnetuimpia kappaleita ovat nimikappale ”Varpunen” sekä ”Jamaica Farewell”.
Tuottaja Vexi Salmen levy-yhtiö Levytuottajat julkaisi albumin Gold Disc -levymerkillään vinyylilevynä ja C-kasettina.
Kappalemateriaali
[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]Albumin kahdestatoista kappaleesta yhdeksän on ulkomaista ja kolme suomalaista alkuperää. Avausraitana on espanjalaisen laulaja-lauluntekijä Miguel Gallardon säveltämä ja alun perin tunnetuksi tekemä kappale ”Gorrión”, johon Vexi Salmi teki suomennoksen nimeltä ”Varpunen”. Kappaleesta tuli tunnettu ja sen levytti samana vuonna myös Arto Nuotio.[3] ”Hälle kuulun” on käännös argentiinalaislaulaja Daniel Magalin kappaleesta ”Cara de Gitana”, joka julkaistiin alun perin artistin samannimisellä debyyttialbumilla vuonna 1978. ”Muistojen laulu” on romanialaisen Ivan Ivanovicin säveltämä kappale, johon Vexi Salmi teki suomenkielisen sanoituksen. ”England My England” tuli tunnetuksi englantilaisen laulaja-lauluntekijä Alan Pricen tulkintana. Price tuli tunnetuksi The Animals -yhtyeen kosketinsoittajana. Salmi käänsi kappaleen suomeksi nimellä ”Suomi oi Suomi”. Levyn kolmesta suomalaisesta kappaleesta kaksi on Fredin eli Matti Siitosen säveltämiä (Soi viulu, Vain hetki elämää). ”Martinezin kapakka” on levyn toisen pääasiallisen sovittajan Antti Hyvärisen säveltämä kappale.
B-puolen avaava ”Copacabana” on käännös samannimisestä kappaleesta, jonka alkuperäisenä esittäjänä muistetaan yhdysvaltalainen Barry Manilow. Näyttelijä Liza Minelli esitti kappaleen The Muppet Show -televisio-sarjan jaksossa vuonna 1979.[4] ”Jamaica Farewell” on Irwing Burgien salanimellä Lord Burgess säveltämä kappale, jonka Harry Belafonte levytti albumilleen Calypso vuonna 1956. Kappaleen ovat sittemmin esittäneet myös Chuck Berry, Sam Cooke ja duo Nina & Frederik. ”Rakkauden aika” -kappaleen esitti alun perin saksalaisduo Cindy & Bert nimellä ”Danke dir”. Levyn päättävä ”Linda Linda” muistetaan paremmin Suomessa etenkin Frederikin esittämänä. Kappale on alun perin lähtöisin Alankomaista, jossa sen esitti popyhtye Tee Set.
Kappaleet
[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]- A-puoli
- Varpunen – 3.43 (alkup. ”Gorrión”, säv. ja san. Miguel Gallardo, suom. san. Vexi Salmi, sov. Paul Fagerlund)
- Hälle kuulun – 3.23 (alkup. ”Cara de Gitana”, säv. ja san. Rubén Lotes, Osvaldo Orquera, suom. san. V. Salmi, sov. Antti Hyvärinen)
- Muistojen laulu – 4.06 (säv. Iosif Ivanovici, san. V. Salmi, sov. P. Fagerlund)
- Suomi oi Suomi – 4.25 (alkup. ”England My England”, säv. ja san. Alan Price, suom. san. V. Salmi, sov. A. Hyvärinen)
- Soi viulu – 3.21 (säv. Matti Siitonen, san. V. Salmi, sov. P. Fagerlund)
- Martinezin kapakka – 3.27 (säv. ja sov. A. Hyvärinen, san. V. Salmi)
- B-puoli
- Copacabana – 4.16 (alkup. ”Copacabana (At the Copa)”, säv. Barry Manilow, san. Jack Feldman – Bruce Sussman, suom. san. V. Salmi, sov. P. Fagerlund)
- Vain hetki elämää – 3.21 (säv. M. Siitonen, san. V. Salmi, sov. P. Fagerlund)
- Virta vie mua – 4.36 (säv. trad., san. V. Salmi, sov. P. Fagerlund)
- Jamaica Farewell – 3.35 (alkup. ”Jamaica Farewell”, säv. Lord Burgess, san. V. Salmi, sov. tuntematon)
- Rakkauden aika – 2.47 (alkup. ”Danke dir”, säv. Werner Scharfenberger, suom. san. V. Salmi, sov. A. Hyvärinen)
- Linda Linda – 3.27 (alkup. ”Linda Linda”, säv. Hans van Eijck – Peter Yetteroo, san. Michel Boesveld, suom. san. Chrisse Johansson, sov. tuntematon)
Tekijät
[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]Muusikoita
[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]- Kai Hyttinen – laulu
- Paul Fagerlund ja Esa Kotilainen – kosketinsoittimet
- Juha Björninen – kitarat (kaikki paitsi 10)
- Heikki Laurila – kitarat ja mandoliini (2, 4, 6, 11)
- Heikki ”Häkä” Virtanen – basso (kaikki paitsi 10)
+
- Kalle Fält – taustalaulu (6)
- Maarit Hurmerinta ja Martti Metsäketo – taustalaulu (4, 6, 11)
- Kai Lind – taustalaulu (8, 9)
- Irina Milan – taustalaulu (6, 7–10)
- Jörgen Petersen ja Ossi Runne – trumpetit (6)
- Heikki Hämäläinen, Seppo Rautasuo ja Mikko Pesonen – viulut
- Mauri Pietikäinen ja Heikki Vehmanen – alttoviulut
- Kari Lindstedt – sello
Lähde:[6]
Tuotanto
[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]- Vexi Salmi – tuottaja
- Tapsa Rantanen – kansitaide
- Magnus Löfving – valokuvat
Lähde:[5]
Lähteet
[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]Viitteet
[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]- ↑ a b Fenno, teoshaku: Varpunen.
- ↑ Pennanen, Timo: Sisältää hitin – levyt ja esittäjät Suomen musiikkilistoilla vuodesta 1972, s. 16, 162–163. Otava, 2006. ISBN 978-951-1-21053-5
- ↑ Fenno, alkuperäisnimekehaku: Gorrion.
- ↑ Michallon, Clémence: 10 most iconic guests on The Muppet Show, from Liza Minelli to Debbie Harry The Independent. 22.2.2021. New York City. Viitattu 18.9.2021. (englanniksi)
- ↑ a b Kai Hyttinen: Varpunen -vinyylialbumin takakannen ja levykeskiöiden tiedot, Gold Disc, GDL 2019, 1979.
- ↑ Magomusa: Kai Hyttinen / Varpunen (1979) (Levytuottajat) Flamingo Music ja Levytuottajat tuotantoineen. 4.1.2016. Viitattu 17.2.2025.