Tietämättömyys
Tietämättömyys | |
---|---|
L'Ignorance | |
Alkuperäisteos | |
Kirjailija | Milan Kundera |
Kieli | ranska |
Kustantaja | Éditions Gallimard |
Julkaistu | 2000 |
ISBN | 0-571-21551-3 |
Suomennos | |
Suomentaja | Annikki Suni |
Kustantaja | WSOY |
Julkaistu | 2002 |
Ulkoasu | sidottu |
Sivumäärä | 154 |
ISBN | 951-0-26762-7 |
Löydä lisää kirjojaKirjallisuuden teemasivulta |
Tietämättömyys (ransk. L'Ignorance) on tšekkiläisen kirjailijan Milan Kunderan romaani vuodelta 2000.
Kundera kirjoitti teoksen Ranskassa, johon hän oli teoksen päähenkilön tavoin lähtenyt kolmisenkymmentä vuotta aikaisemmin maanpakoon Tšekkoslovakian miehityksen 1968 jälkeen. Teoksen päähenkilö on Irena, joka matkustaa vastahakoisesti Prahaan nähdäkseen jälleen kotimaansa. Siellä hän tapaa Josefin, joka oli yrittänyt vietellä hänet heidän asuessaan Tšekkoslovakiassa.
»“Mitä sinä vielä täällä teet?” Ääni ei ollut ilkeä mutta ei kilttikään. Sylvie oli vihainen.
“Missä minun pitäisi olla?” Irena kysyi.
“Kotonasi!”
“Tarkoitatko että kotini ei ole täällä?”»
Romaanissa Kundera tutkii tunteita, joita herättää paluu entiseen kotimaahan, joka on lakannut olemasta koti. Teos käsittelee kotiinpaluun teemoja Odysseus-myytin pohjalta. Lisäksi se maalaa lukijan eteen koskettavan kuvan rakkaudesta ja sen ilmenemismuodoista, mikä on Kunderan romaanien toistuva teema. Tietämättömyydessä Kundera tutkii ihmisten valikoivaa muistia, joka lopulta vie tietämättömyyteen. Tietämättömyyden käsite esitetään kaksijakoisena: se voi olla tietoista, kuten epämiellyttävien keskusteluaiheiden välttäminen tai tietämätöntä näytteleminen. Romaanissa tutkitaan myös tietämättömyyden tahattomia puolia, kuten teeskenneltyä menneisyyden tietämättömyyttä tai totuuden välttelyä.