Tiedosto:Surrender prayers 1.jpg

Wikipediasta
Siirry navigaatioon Siirry hakuun

Alkuperäinen tiedosto (1 923 × 2 259 kuvapistettä, 2,03 MiB, MIME-tyyppi: image/jpeg)

Kuvaus People praying at the Nijūbashi bridge, outside the Imperial Palace, following the announcement of Japan's surrender (Nowadays this photo is turned out to be faked. See Notes.)
Päiväys Kuvattu 14. elokuuta 1945
Lähde Japan's Longest Day, 1968 english language edition, page 259
Tekijä (Unknown)
Käyttöoikeus
(Tämän tiedoston uudelleenkäyttö)
Copyright expired
Notes
InfoField
日本語: 1945年8月16日刊の毎日新聞の1面に掲載された写真。当時は新聞は2面しかなかった。当時の新聞の復刻版が『太平洋戦争開戦の日・終戦の日』(大空社、1991年刊、ISBN 4-87236-175-X)p.321で確認できる。この手の、皇居に向かって土下座する民衆の写真は、同年8月16日の讀賣報知新聞、8月15日・16日の東京新聞、8月16日の信濃毎日新聞、8月16日の北国毎日新聞、8月16日の京都新聞、8月16日の西日本新聞にも掲載された(いずれも同書で確認できる)。使われている写真の大きさは、毎日新聞のものが一番大きい。毎日新聞のキャプションは、「"忠誠足らざる"を詫び奉る(宮城前)」。敗戦は自分達が至らなかったためであると詫びる民衆の姿を写した写真として日本ではかつて有名だったものである。しかし、今日、毎日新聞のこの写真は捏造写真であることが知られている。野坂昭如の『「終戦日記」を読む』朝日文庫、2010、ISBN 9784022616760、pp.112-113によると、実際に写真に写されたのは、8月14日の午後、焼け跡整理の奉仕のためにやってきた福島県の奉仕隊の人たちの姿である。8月15日撮影ではない。更に、土下座したのは奉仕隊の人たちの自発的意思ではない。別れ際にカメラマンが、平伏して挨拶してくれないかと求め、奉仕隊の人たちはそれに従ったにすぎない。毎日新聞は、この写真を、不忠を詫びる民衆と偽って掲載した。
English: This photograph appeared on Mainichi Shinbun, a Japanese daily newspaper, published on 16 August, 1945, which explained these people appologized that they were short of their loyalty to the Emperor so that Japan defeated. This picture was famous in Japan before and often referred but nowadays it is known to be a faked photo. Effectively the picture was taken in the afternoon on 14 August, 1945, not on 15 August, 1945, when the surrender of Japan was officially announced to the nation. Besides they did not kneel on the ground voluntarily but just accepted the requirement by a photographer of the newspaper.
Public domain
This photograph is in the public domain in Japan because its copyright has expired according to Article 23 of the 1899 Copyright Act of Japan (English translation) and Article 2 of Supplemental Provisions of Copyright Act of 1970. This is when the photograph meets one of the following conditions:
  1. It was published before 1 January 1957.
  2. It was photographed before 1 January 1947.
It is also in the public domain in the United States because its copyright in Japan expired by 1970 and was not restored by the Uruguay Round Agreements Act.
Notes
Notes
To uploader: Please provide the source and publication date.
  • If the photograph was also published in the United States within 30 days after publication in Japan, it might be copyrighted. If the copyright has not expired in the U.S, this file will be deleted. See Commons:Hirtle chart.
  • This template should not be used for a faithful photographic reproduction of an artwork. Under Article 23 of the former Copyright Act, its protection will be consistent with the artwork. See also Commons:When to use the PD-Art tag.

العربية  čeština  Deutsch  English  español  français  italiano  日本語  한국어  македонски  Bahasa Melayu  português  русский  sicilianu  Tiếng Việt  中文  中文(简体)  中文(繁體)  +/−

Kuvatekstit

Lisää yhden rivin pituinen kuvaus tästä tiedostosta

Kohteet, joita tässä tiedostossa esitetään

esittää

14. elokuu 1945

Tiedoston historia

Päiväystä napsauttamalla näet, millainen tiedosto oli kyseisellä hetkellä.

PäiväysPienoiskuvaKokoKäyttäjäKommentti
nykyinen26. helmikuuta 2009 kello 01.44Pienoiskuva 26. helmikuuta 2009 kello 01.44 tallennetusta versiosta1 923 × 2 259 (2,03 MiB)Raul654{{Information |Description=People praying at the Nijūbashi bridge, outside the Imperial Palace, following the announcement of Japan's surrender |Source=Japan's Longest Day, 1968 english language edition, page 259 |Date=August 15, 1945 |Author=(Unknown)

Seuraava sivu käyttää tätä tiedostoa:

Metatieto