Tian Guan Ci Fu

Wikipediasta
Siirry navigaatioon Siirry hakuun
Tian Guan Ci Fu (天官赐福)
Englanninkielisen painoksen ensimmäinen osa.
Englanninkielisen painoksen ensimmäinen osa.
Alkuperäisteos
Kirjailija Mo Xiang Tong Xiu
Kieli mandariinikiina
Genre Xianxia, fantasia, boys' love
Kustantaja Jinjiang Wenxuecheng (verkossa)
Pinsin Studio (paperipainos)
Julkaistu 2017–2018 (verkossa)
3/2021–4/2022 (paperipainos)
Sivumäärä 2432
ISBN 978-986-494-025-7 (osa 1)
Löydä lisää kirjojaKirjallisuuden teemasivulta

Tian Guan Ci Fu (kiin. 天官赐福, Tiān Guān Cì Fú; "Taivaan virkamiehen siunaus") on kiinalaisen kirjailijan Mo Xiang Tong Xiun romaani. Se julkaistiin alun perin vuosina 2017–2018 Jinjiang Wenxuecheng -nimisellä verkkosivulla. Paperipainoksen julkaisu alkoi vuonna 2021 perinteisillä merkeillä. Xianxia-lajityyppiin kuuluva fantasiatarina sijoittuu kiinalaiseen kansanuskoon pohjautuvaan maailmaan, jossa aaveet ovat totta ja taivaassa jumalten keskuudessa toimii perinteinen kiinalainen virkamieskoneisto jumalkeisarin johtamana. Lisäksi romaani kuuluu danmei-lajityyppiin,[1] joka on kiinalainen vastine boys' lovelle: tyypillisesti naisten kirjoittamia tarinoita, jotka kuvaavat mieshahmojen välistä romanssia. Romaanin päähenkilö Xie Lian on kohonnut ihmisprinssistä jumalaksi, mutta joutunut taivaassa epäsuosioon. Yllättäen hän alkaa saada apua yliluonnollisten mysteerien ratkaisuun aaveiden kuninkaalta, Hua Chengilta.

Tian Guan Ci Fusta on tehty myös manhua-sarjakuva ja animaatiosarja, joista jälkimmäinen on Suomessa Netflixissä.[2]

Tian Guan Ci Fu julkaistiin alun perin omakustanteisena Jinjiang Wenxuecheng -verkkopalvelussa vuosina 2017–2018 mandariinikiinaksi yksinkertaistetuilla merkeillä. Vuonna 2021 aloitettiin perinteisillä merkeillä julkaistu paperipainos. Romaanin pituuden vuoksi paperipainos julkaistiin kuudessa osassa. Tian Guan Ci Futa on julkaistu myös englanniksi, koreaksi, thaiksi ja vietnamiksi. Englanninkielisen painoksen nimi on "Heaven Official's Blessing", ja se julkaistaan kahdeksaan osaan jaettuna.[1]

Mo Xiang Tong Xiu on kertonut, että hänen ensimmäinen ajatuksensa Tian Guan Ci Fun tarinasta oli "hajonnut ja lyöty, kohta unholaan jäävän jumalan temppeli ja tämän nuori ja uskollinen seuraaja". Ajatus antoi hänelle puhtia romaanin kirjoittamiseen, ja kirjailija kuvaili itseään henkilönä, joka voisi kirjoittaa kokonaisen kirjan vain yhtä kohtausta varten.[3]

Tian Guan Ci Fusta julkaistaan sarjakuvaversiota, joka alkoi vuonna 2019. Sitä julkaisee Bilibili Comics, ja sen on kuvittanut STARember.[4] Vuonna 2020 julkaistiin Bilibilin ja Haoliners Animation Leaguen tekemä animaatiosarja.[5]

Tian Guan Ci Fun englanninkielinen julkaisu nousi The New York Times Best Seller listille.[6]

  1. a b Seven Seas Danmei: Heaven Official's Blessing sevenseasdanmei.com: Seven Seas Danmei. Viitattu 17.4.2022. (englanniksi)
  2. Heaven Official's Blessing netflix.com: Netflix. Arkistoitu 17.4.2022. Viitattu 18.4.2022.
  3. Mo Xiang Tong Xiu: Heaven Official's Blessing Vol. 2. Seven Seas Entertainment, 2022. ISBN 978-1-64827-918-8 (englanniksi)
  4. Heaven Official's Blessing bilibilicomics.com: Bilibili Comics. Arkistoitu 28.7.2022. Viitattu 18.4.2022. (englanniksi)
  5. McCullough, Hayley: Heaven's Official Blessing Will Be Funimation's First Donghua Dub 12.11.2021. cbr.com: Comic Book Resources. Viitattu 18.4.2022. (englanniksi)
  6. Paperback Trade Fiction Books - Best Sellers - Books - Jan. 2, 2022 2.1.2022. nytimes.com: The New York Times. Viitattu 18.4.2022. (englanniksi)