The Complete Journals of L. M. Montgomery
The Complete Journals of L. M. Montgomery on kanadalaisen kirjailijan Lucy Maud Montgomeryn (1874–1942) päiväkirjojen lyhentämätön laitos. Aiemmin 1980-luvulla ilmestynyttä valikoitua versiota The Selected Journals of L. M. Montgomery tehdessään toimittajat saivat ohjeeksi karsia kaiken, mikä ei ollut hauskaa ja vienyt tarinaa eteenpäin. Tuloksena oli varsin erilainen kuva Montgomerysta kuin minkä päiväkirjojen lyhentämätön versio antaa.[1]
Lyhentämättömässä päiväkirjajulkaisussa on mukana valokuvia, joita Montgomery oli liimannut päiväkirjaansa, samoin lehtileikkeitä, muotokuvia ja postikortteja. Teokseen on liitetty uusi johdanto ja uudet huomautukset. Kirjoittamassaan uudessa johdannossa Michael Bliss esittää yllättäviä seikkoja.[1]
Päiväkirjoista on ilmestynyt kaksi osaa, joista ensimmäinen osa kattaa vuodet 1889–1900, toinen nuoren aikuisuuden vuodet 1889–1911.[2]
Teokset
[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]- The Complete Journals of L. M. Montgomery: The PEI Years, 1889–1900, Oxford University Press 2012 ISBN 978-0-19-900210-8
- The Complete Journals of L. M. Montgomery: The PEI Years, 1901–1911, Oxford University Press 2013 ISBN 978-0-19-900211-5
Lähteet
[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]- ↑ a b Mary Henley Rubio ja Elizabeth Hillman Waterston: The Complete Journals of L. M. Montgomery 1889–1900 Oxford University Press. Viitattu 27.1.2016. (englanniksi)
- ↑ Mary Henley Rubio ja Elizabeth Hillman Waterston: The Complete Journals of L. M. Montgomery 1901–1911 Oxford University Press. Viitattu 27.1.2016. (englanniksi)