Sylvanus Dryden Phelps
Sylvanus Dryden Phelps (15. toukokuuta 1816, Suffield, Connecticut – 25. marraskuuta 1895 New Haven, Connecticut) oli yhdysvaltalainen baptistipastori, toimittaja ja kirjailija.
Elämänvaiheet ja työ
[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]Phelps opiskeli Brownin yliopistossa Rhode Islandissa ja valmistui teologian tohtoriksi 1844. Sen lisäksi hän opiskeli Yale Divinity Schoolissa, New Havenissa. Hänet nimitettiin New Havenin baptistiseurakuntaan pastoriksi, jossa hän toimi 28 vuotta, minkä jälkeen hän toimi The Christian Secretary -lehden toimittajana. Hän julkaisi useita kirjoja, lauluja ja runoja.[1]
Yksi Phelpsin kirjoittamista lauluista, ”Saviour, Thy dying love”, on myös käännetty suomeksi. Kappale ilmestyi hänen kustantamassaan lehdessä The Watchman and Reflector 1862.[2] Laulun sävelmä on Robert Lowryn kirjoittama melodia. Se on suomeksi Ruotsin kirkon virsikirjassa, virsi 94 "Itsesi uhrasit puolestani" (käännös Anna-Maija Raittila 1997) sekä Seurakunta laulaa -kirjassa laulu 405[3] (käännös Anna-Maija Raittila 1, 2, 4 säk, Joel Niininen 4. säk. 2001).
Lähteet
[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]- ↑ Sylvanus Dryden Phelps hymntime.com. Arkistoitu 31.1.2020. Viitattu 10.3.2020. (englanniksi)
- ↑ Per Olof Nisser, Inger Selander, Hans Bernskiöld: Psalmernas väg. Kommentaren till text och musik i Den svenska psalmboken. Band 1 Psalmerna 1- 204 av den ekumeniska psalmboksdelen. s. 256. Wessmans musikförlag AB Visby 2014 ISBN 978-91-8771-034-6, 2014. (ruotsiksi)
- ↑ Seurakunta laulaa. Kirjatoimi ISBN 952-629-430-8, 2001.