Silmätysten leijonan kanssa
| Silmätysten leijonan kanssa nuoren tytön vaiheita natsi-Saksassa |
|
|---|---|
| Facing the Lion | |
 Englanninkielisen lyhennetyn laitoksen kansikuva. |
|
| Alkuperäisteos | |
| Kirjailija | Simone Arnold Liebster |
| Kuvittaja | Simone Liebster |
| Kieli | englanti |
| Genre | omaelämäkerta |
| Kustantaja | Grammaton Press |
| Julkaistu | 28. huhtikuuta 2000 |
| Sivumäärä | 408 |
| ISBN | 978-0-9679366-5-9 |
| Suomennos | |
| Suomentaja | Tessaliina Kekäle [1] |
| Kustantaja | Gramma |
| Julkaistu | 2009 |
| Sivumäärä | 375 |
| ISBN | 978-87-91953-11-8 |
 Löydä lisää kirjojaKirjallisuuden teemasivulta |
|
Silmätysten leijonan kanssa (engl. Facing the Lion) on Simone Arnold Liebsterin (s. 1930) kirjoittama omaelämäkerta. Kirja ilmestyi vuonna 2000, ja se kertoo Liebsterin nuorena tyttönä natsihallinnon aikana kokemista vaikeuksista ja vainosta.[2][3][4] Kirjan englanninkielistä laitosta on myyty lähes 20 000 kappaletta ja koreankielistä melkein 6 000 kappaletta.[5] Se on saatavilla myös tanskaksi, ranskaksi, saksaksi, italiaksi, japaniksi, puolaksi, venäjäksi, espanjaksi, suomeksi ja ruotsiksi.[3][6]
Kirjan tapahtumat keskittyvät Simone Liebsterin lapsuuteen 1930-luvulla, Saksan Ranskan-miehityksen aikaiseen elämään ja toisen maailmansodan jälkeisiin vaiheisiin. Viimeinen luku käsittelee aikaa siitä eteenpäin aina omaelämäkerran kirjoitushetkeen saakka. Teoksen kuvituksena on runsaasti kirjoittajan tekemiä piirroksia ja aiheeseen liittyviä valokuvia.[2][3]
Teoksen nimessä esiintyvä leijona oli koodisana, jota Jehovan todistajat käyttivät natsihallinnosta.[2]
Lähteet
[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]- ↑ Silmätysten leijonan kanssa HelMet-verkkokirjasto. Viitattu 27.4.2010.[vanhentunut linkki]
- ↑ a b c McCann, Gillian: Review of Liebster, Simone Arnold, Facing the Lion: Memoirs of a Young Girl in Nazi Europe H-Holocaust. Syyskuu 2001. H-Net Reviews. Viitattu 27.4.2010. (englanniksi)
- ↑ a b c Silmätysten leijonan kanssa Suomalainen.com. Suomalainen.com. Viitattu 16.2.2012.[vanhentunut linkki]
- ↑ Case Study: Simone Arnold-Liebster hmd.org.uk. Holocaust Memorial Day Trust. Arkistoitu 2.1.2011. Viitattu 27.4.2010. (englanniksi)
- ↑ Facing the Lion released in Danish, German and Korean Facingthelion.com. Viitattu 27.4.2010. (englanniksi)
- ↑ Books (Facing the Lion) 2010. Arnold-Liebster Foundation. Viitattu 27.4.2010. (englanniksi)
Aiheesta muualla
[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]- Facing The Lion – kirjan virallinen verkkosivusto (englanniksi)