Seikkailu merenpohjassa
Siirry navigaatioon
Siirry hakuun
| Pipu ja Kalle ja Ahdin mustekalat Seikkailu merenpohjassa |
|
|---|---|
| Sara och Pelle och näckens bläckfiskar | |
 Kansikuva vuodelta 2014. |
|
| Alkuperäisteos | |
| Kirjailija | Tove Jansson |
| Kieli | ruotsi |
| Genre | lastenkirja |
| Kustantaja | Bildkonst |
| Julkaistu | 1933 |
| Sivumäärä | 20 |
| Suomennos | |
| Suomentaja |
Anonyymi (1933) Sirke Happonen (2014) |
| Kustantaja |
Kuvataide (1933) WSOY (2014) |
| Julkaistu |
1933 2014 |
| ISBN | 978-951-0-40350-1 |
 Löydä lisää kirjojaKirjallisuuden teemasivulta |
|
Seikkailu merenpohjassa (ruots. Sara och Pelle och näckens bläckfiskar) on Tove Janssonin vuonna 1933 ilmestynyt esikoisteos, saaristoon sijoittuva kuvakirja. Jansson kirjoitti ja kuvitti teoksen 13-vuotiaana vuonna 1928, mutta se julkaistiin vasta viisi vuotta myöhemmin tekijänimellä Vera Haij. Ruotsinkielisestä teoksesta ilmestyi myös nimetön suomennos Pipu ja Kalle ja Ahdin mustekalat (Kuvataide, 1933). Sirke Happosen käännös Seikkailu merenpohjassa ilmestyi Tove Janssonin juhlavuonna 2014 (WSOY).
Runomuotoisessa kertomuksessa Mauno, Maikki ja koira ajavat mäkiautolla merenpohjaan, jossa he kohtaavat merenneidon ja Näkin.
Aiheesta muualla
[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]- Rinkinen, Jenni: Tove Janssonin esikoiskirjassa uidaan syvyyksiin. Meidän perhe 18.4.2014.
- Schoultz, Vera: Tove Janssonin esikoiskirjasta tutkijan suomennos. (Arkistoitu – Internet Archive) Helsingin yliopisto 12.9.2014.