Sattumia
Siirry navigaatioon
Siirry hakuun
| Sattumia | |
|---|---|
| Kirjailija | Daniil Harms |
| Suomennos | |
| Suomentaja | Katja Losowitch |
| Kustantaja | WSOY |
| Julkaistu | 1988 |
 Löydä lisää kirjojaKirjallisuuden teemasivulta |
|
Sattumia on neuvostokirjailija Daniil Harmsin teos, joka koostuu lyhyistä kertomuksista. Tarinat on koonnut ja suomentanut Katja Losowitch, ja kokoelma ilmestyi suomeksi 1988 WSOY:n kustantamana.[1] Suomennoksessa on Pekka Pesosen alkusanat.[2] Teosta on pidetty kulttikirjana.[1]
Kertomukset
[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]- Sininen vihko n:o 10.
- Sonetti
- Ikkunasta pudonnut eukko
- Optinen harha
- Taiteilija ja kello
- Nuori mies joka hämmästytti vartijan
- Lynkkaus
- Tasapainosta
- Pakin ja Rakukin
- Neljä kuvaa siitä miten ihminen ällistyy kuullessaan yllättäen uuden ajatuksen
- Ivan Jakovlevitš Antonovin ura
- Kadonneet tavarat
- Minua sanotaan kapusiinimunkiksi
- Pasquillo
- Kulygin työnsi kätensä
- Yllätysjuomingit
- Eräänä kauniina kesäaamuna
- Satu
- Juttu
- Tapaus kadulla
- Mitä kaupoissa nykyään myydään
- Otteita Puškinin elämästä
- Puuseppä Kušakov
- Kun näen ihmisen
- Häiriö
- Muistoksi albumiin
- Kolkovin kättä alkoi särkeä
- Sattumia
- Fedja Davidovitš
- Kohtaaminen
- Kops
- Uni
- Šura, Kolja ja Fedja
- Hämäräperäinen henkilö
- Ritari
- Suuri nykykirjailija
- Tarinoita Himmelkumovista
- Professorin rouvan kohtalo
- Mironov käärii kellon täkkiin
- Kassaneiti
- Tappelijoiden tarina
- Tapaus kaalimato
- Uusi anatomia
- Viisi keskeneräistä kertomusta
- Näytelmä
- Puškin ja Gogol
- Mummolla oli suussaan
- Putoaminen
- Kaikki ihmiset rakastavat rahaa
- Luento
- Sinfonia n:o 2.
- Epäonnistunut näytös
- Vanhan miehen kuolema
- Andrei Ivanovitš sylkäisi
- Ilmiöistä ja olemassaolosta
- Erään viisaan vanhuksen muistelmat
- Puškinista
- Nelijalkainen varis
- Pienikokoinen herrasmies
- Metsästäjät
- Juhlapäivä
- Myšinin voitto
- Mies meni nukkumaan
- Tarina
- Kalindov seisoi varpaillaan
- Hyvät herrat
- Isä ja tytär
- Näettekös
- Vaimoni tapaus
- Rehabilitointi
- Yhteys
- Kun sanansaattajat kävivät luonani
- Nostatin juostessani pölyä
- Eukko
- Esineet ja muodot
Proosaa kokoelmassa Neuvostolyriikkaa
[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]Teoksesta Sattumia sisältyy muutamia Harmsin kirjoittamia proosapaloja antologiaan Neuvostolyriikkaa 4 (Tammi, 1986).[3]
- Sonetti: minulle sattui merkillinen tapaus
- Sattumia: Orlov söi kerran liikaa hernemuusia ja kuoli
- Ikkunasta pudonnut eukko: muuan kohtuuttoman utelias eukko putosi ikkunasta
- Sininen vihko n:o 10: olipa kerran ruskeatukkainen mies
- Petrakovin tapaus: halusipa Petrakov kerran käydä nukkumaan
- Tappelupukarien tarina: Aleksei Aleksejevitš painoi Andrei Karlovitšin alleen
- Anekdootteja Puškinin elämästä: Puškin oli runoilija ja aina kirjoittamisen touhussa
Lähteet
[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]- ↑ a b Karhu, Tuomo: Suurta kirjallisuutta eikä sitten muuta Kiiltomato.net. 23.10.2002. Viitattu 25.2.2016.
- ↑ Leppänen, Veli-Pekka: Järjettömän järkevää. Helsingin Sanomat 20.9.2010, s. C 1.
- ↑ Daniil Harms, Matemaatikko ja Andrei Semjonovit (Arkistoitu – Internet Archive). Kohta ”Huomautuksia”. Lahden kaupunginkirjaston runotietokanta 28.1.2022. Viitattu 22.2.2022. – Neuvostolyriikkaa 4. Helsinki: Tammi, 1986. ISBN 951-30-4184-0.