Puuha-Pete

Puuha-Pete
Bob the Builder
Tyyli	Lastenohjelma
Kestoaika	12 min
Luoja(t)	Keith Chapman
Alkuperämaa	Iso-Britannia
Alkuperäiskieli	englanti
Verkko	BBC C More Juniori Nelonen MTV3 Ruutu+ Lapset
Esitetty	28. marraskuuta 1998 – 8. lokakuuta 2011
Jaksoja	224 Luettelot jaksoista
Tuotanto
Tuottaja(t)	Jackie Cockle
Ohjaaja(t)	Liz Whitaker Sarah Ball Brian Little
Aiheesta muualla
Virallinen sivusto
IMDb
Infobox OK

Puuha-Pete-kuppi

Puuha-Pete (engl. Bob the Builder) on englantilainen animoitu lastensarja, jonka ensimmäinen osa esitettiin Britanniassa vuonna 1998 ja Suomessa vuonna 2000, ja sen tuotanto jatkuu edelleen. Puuha-Pete ja hänen kaverinsa joutuvat erilaisiin seikkailuihin samalla kun he suorittavat rakennus- ja korjaustöitä naapureilleen ja tuttavilleen. Sarja korostaa ryhmätyön ja sosiaalisten taitojen merkitystä. Puuha-Pete on nykyään tunnettu ja suosittu ympäri maailmaa.

Puuha-Peteä esittävät Suomessa MTV3, C More Juniori ja aiemmin myös Nelonen sekä Ruutu+ Lapset suomeksi puhuttuna. Suomenkielisen version tunnusmusiikin soittaa Fröbelin Palikat. Puuha-Pete seikkailee myös sarjoissa Hommat Hoituu ja Valmiina Puuhaan!.

Suomessa Puuha-Peteä on julkaistu VHS-kasetteina ja DVD-levyinä ja ensimmäisen DVD:n nimi on Kaivuri pelastaa päivän. Levyt sisältävät 4-6 jaksoa.

Sarjan henkilöitä

• Ihmisiä: Pete, Anni, Pikkelsin isäntä, Panu (mekaanikko), Panun tytär Monna, Herra Hopsu, tarkastaja Pultti, Putte (variksenpelätin)
• Eläimiä: Vilpas (koira), Kisu (kissa), Tipu (Lintu)
• Koneita: Hyrre (oranssi betonimylly), Rolle (vihreä tiejyrä), Pusku (punainen puskutraktori), Nosse (sininen nosturi), Kaivuri (keltainen kaivinkone), Tatu (harmaanvihreä traktori), Pena (pieni viininpunainen kaivuri), Kippi (kellanvihreä kuorma-auto), Vinha (sininen mönkijä), Mini (liila trukki), Summa (punainen haarukkanostin), Mökä (oranssimusta betoniauto), Suomu (liila moottorikelkka), Loisko (keltasininen vesiauto)

Jaksot

1. tuotantokausi

1. Kaivuri pelastaa päivän (Scoop Saves the Day)
2. Pete pelastaa siilit (Bob Saves the Hedgehogs)
3. Kisu kiipelissä (Pilchard in a Pickle)
4. Pusku pinteessä (Muck Gets Stuck)
5. Anni ahkeroi (Wendy's Busy Day)
6. Pete torveilee (Bob's Bugle)
7. Biisoni Pete (Buffalo Bob)
8. Tatu kaistamaalarina (Travis Paints the Town)
9. Tatu ja Kaivuri ajavat kilpaa (Travis and Scoop's Race Day)
10. Peten syntymäpäivät (Bob's Birthday)
11. Ajattelematon Putte (Naughty Spud)
12. Pelottava Putte (Scary Spud)
13. Pete korjaa heinäsuovan (Bob's Barnraising)

2. tuotantokausi

1. Putte puuhamies (Spud the Spanner)
2. Sisustaja-Anni (Wallpaper Wendy)
3. Rolle karkuteillä (Runaway Roley)
4. Peten suuri yllätys (Bob's Big Surprise)
5. Hyrren patsaat (Dizzy's Statues)
6. Nosse pelastajana (Lofty to the Rescue)
7. Menestyksekäs iltapäivä (Wendy's Big Match)
8. Tatu ja teekalusto (Tea Set Travis)
9. Hyrre lapsenvahtina (Dizzy's Birdwatch)
10. Suuria tunteita Pikkalassa (Clocktower Bob)
11. Kisu kalanvahtina (Pilchard Goes Fishing)
12. Annin tenniskenttä (Wendy's Tennis Court)
13. Peten joulukiireet (Bob's White Christmas)

3. tuotantokausi

1. Peten uudet kengät (Bob's Boots)
2. Kuraiset kaverukset (Mucky Muck)
3. Peten vapaapäivä (Bob's Day Off)
4. Puoleensavetävä Nosse (Magnetic Lofty)
5. Rollen kilpikonna (Roley's Tortoise)
6. Puten pikakuljetus (Special Delivery Spud)
7. Kisun aamiainen (Pilchard's Breakfast)
8. Kaivuri ottaa ohjat (Scoop's In Charge)
9. Pusku yökylässä (Muck's Sleepover)
10. Tatun perävaunu (Trailer Travis)
11. Varis ja sen pelätin (Spud and Squark)
12. Hevosenleikkiä (Scoop Has Some Fun)
13. Mosaiikki-Hyrre (Dizzy's Crazy Paving)

4. tuotantokausi

1. Kaivurin harjalisko (Scoop's Stegosaurus)
2. Nuhainen Kaivuri (Sneezing Scoop)
3. Rollen hoidokki (Roley's Animal Rescue)
4. Hyrre linnunpelättinä (Scarecrow Dizzy)
5. Anni mestarigolfari (One Shot Wendy)
6. Avulias Putte (Spud Lends A Hand)
7. Pete ja peltimannit (Bob and the Bandstand)
8. Pikkelsin possula (Farmer Pickles' Pigpen)
9. Pete pistää juoksuksi (Bob on the Run)
10. Peten muistisolmu (Forget-Me-Knot Bob)
11. Rolle tapaa rokkitähden (Roley and the Rock Star)
12. Mestarietsivä Vilpas (Scruffty the Detective)
13. Anni taidemaalarina (Watercolour Wendy)

5. tuotantokausi

1. Vilpas pinteessä (Scruffty's Big Dig)
2. Tarkastaja Putte (Inspector Spud)
3. Kukkelikuu-Putte (Cock-A-Doodle Spud)
4. Annin grillijuhlat (Wendy's Surprise Party)
5. Maailman nopein pelätin (Skateboard Spud)
6. Viemärihirviö (Muck's Monster)
7. Putte lohikäärme (Spud the Dragon)
8. Kisu koirakilpailussa (Pilchard Steals the Show)
9. Lintuharrastajat (Bob's Hide)
10. Tätejä kerrakseen (Bob's Auntie)
11. Pakkaspäivä Pikkalassa (Bob and the Big Freeze)
12. Kömpelö Rolle (Clumsy Roley)
13. Eskimo Pete (Eskimo Bob)

6. tuotantokausi

1. Peten pitsat (Bob's Pizza)
2. Peten metallinilmaisin (Bob's Metal Detector)
3. Avulias-Aatu (Mr. Beasley's DIY Disaster)
4. Annin muuttopalvelu (Wendy's Removal Service)
5. Nosse ja kanikaverit (Lofty and the Rabbits)
6. Putte ja kadonnut kani (Lofty and the Giant Carrot)
7. Munalusikka-kisa (Bob's Egg and Spoon Race)
8. Tiilisouvi (Trix's Tiles)
9. Sirpaleinen iltapäivä (Mr. Sabatini's Smashing Day)
10. Rolle auttaa ystävää (Roley to the Rescue)
11. Loiskujen loisku (Spud's Big Splash)
12. Putte muskettisoturina (Spud the Musketeer)
13. Annin synttäriyllätys (Wendy's Magic Birthday)

7. tuotantokausi

1. Herra Hopsun uudet ystävät (Mr. Beasley's New Friends)
2. Putte pilotti (Spud the Pilot)
3. Saukonpoikien uimakoulu (Trix and the Otters)
4. Kiireinen Kippi (Speedy Skip)
5. Pikkalan taideaarteet (Mr. Ellis' Exhibition)
6. Salaattimaan yölliset vieraat (Bob and the Badgers)
7. Jalkapallon hurmaa (Bob and the Goalie)
8. Reippaat retkeilijät (Dizzy goes Camping)
9. Kisu paimenessa (Pilchard's Pets)
10. Kaivuri ja nenärosvon arvoitus (Snowman Scoop)
11. Nossen pulmallinen palkki (Lofty's Long Load)
12. Seemi saa uuden kodin (Hamish's New Home)
13. Hyrre lammaskoirana (Dizzy the Sheepdog)

8. tuotantokausi

1. Veikeät valokuvat (Bob the Photographer)
2. Herra Pultin Juna (Mr. Bentley's Train)
3. Annin juhlailta (Wendy's Big Night Out)
4. Pusku ottaa opikseen (Racing Muck)
5. Herra Hopsun paukkuvat putket (Mr. Beasley's Noisy Pipes)
6. Nossen viidakkoseikkailu (Lofty's Jungle Fun)
7. Pete parketilla (Ballroom Bob)
8. Monnan muotinäytös (Molly's Fashion Show)
9. Putte ja kyyhkyset (Spud and the Doves)
10. Monnan ensiaputaidot (First Aid Molly)
11. Tarkastaja Pultti koiravahtina (Mr. Bentley: Dog Sitter)
12. Tatun kyntöpuuhat (Travis Gets Lucky)
13. Vilpas vartiossa (Scruffty On Guard)

9. tuotantokausi

1. Varikolla jytää (Scoop the Disco Digger)
2. Maamies-Pete (Bob the Farmer)
3. Taiteilija Nosse (Lofty the Artist)
4. Puten patsas (Spud's Statue)
5. Kisu ja peltohiiret (Pilchard and the Field Mice)
6. Kuuluisa kurpitsapiiras (Trix's Pumpkin Pie)
7. Puskun puuhakas päivä (Where's Muck?)
8. Tatu työn touhussa (Travis' Busy Day)
9. Puskun salaisuus (Muck's Surprise)
10. Kippi saa ajatuksen (Skip's Big Idea)
11. Rollen merkittävä työ (Roley's Important Job)
12. Jättiläisötökän hyökkäys (Trix and the Bug)
13. Talvikarnevaali (Mr. Bentley's Winter Fair)

Suomenkielinen toteuttaminen

Suomenkieliset äänet

Timo Tuominen	…	Puuha-Pete, Rolle
Rinna Paatso	…	Anni, Hyrre, sivuäänet
Antti Pääkkönen	…	Kaivuri, Nosse, Tatu, herra Pultti, sivuäänet
Jukka Rasila	…	Pusku, Putte, Pikkelsin isäntä, Herra Hopsu. sivuäänet
Jukka Voutilainen	…	Herra Sabatiini, sivuäänet
Rauno Ahonen	…	Panu, Kippi, sivuäänet
Liisa Paatso	…	Monna, sivuäänet
Jan Lindroos	…	Mini

Tuotanto

• Tunnuslaulun esittää: Fröbelin Palikat
• Tunnuslaulun sanat: Annamari Metsävainio
• Dialogin suomennos: Ari Parviainen
• Ohjaus: Ralf Öhberg
• Tuottaja: Jaana Hovinen
• Suomenkielinen toteutus: Tuotantotalo Werne