Päivän talo, yön talo
Siirry navigaatioon
Siirry hakuun
| Päivän talo, yön talo | |
|---|---|
| Dom dzienny, dom nocny | |
 |
|
| Alkuperäisteos | |
| Kirjailija | Olga Tokarczuk |
| Julkaistu | 1998 |
| Suomennos | |
| Suomentaja | Tapani Kärkkäinen |
| Kustantaja | Otava |
| Julkaistu | 2004 |
 Löydä lisää kirjojaKirjallisuuden teemasivulta |
|
Päivän talo, yön talo (puol. Dom dzienny, dom nocny) on Olga Tokarczukin romaani vuodelta 1998. Tapani Kärkkäinen suomensi sen ensimmäisenä Tokarczukin romaaneista, ja suomennettuna teoksen julkaisi Otava vuonna 2004.[1] Antonia Lloyd-Jonesin englannintamana[2] romaanin julkaisi Granta vuonna 2002.[3]
Päivän talo, yön talo yhdistelee eri aineksia unikuvauksista, legendoista ja fantasiasta ruokaohjeisiin, omaelämäkertaan ja historialliseen kerrontaan.[1] Tokarczuk sai Päivän talo, yön talo -teoksellaan Nike-yleisöpalkinnon.[4] Teos toi kirjailijalle myös Brücke Berlin -palkinnon (2002).[5]
Lähteet
[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]- ↑ a b Päivän talo, yön talo Otava
- ↑ Poles Apart The Guardian
- ↑ House of Day, House of Night Akademika.no
- ↑ Nike dla Olgi Tokarczuk Zwrot
- ↑ Olga Tokarczuk wins the Nobel Prize in Literature! Kraków Miasto Literatury UNESCO