O Land of Beauty!
Siirry navigaatioon
Siirry hakuun
O Land of Beauty! (”Oi kauneuden maa!”) on Saint Kitts ja Nevisin kansallislaulu, jonka on säveltänyt ja sanoittanut Kenrick Georges.[1][2][3] Laulu otettiin käyttöön 1983.[2]
Sanat englanniksi
[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]- O Land of Beauty!
- Our country where peace abounds,
- Thy children stand free
- On the strength of will and love.
- With God in all our struggles,
- St. Kitts and Nevis be
- A nation bound together,
- With a common destiny.
- As stalwarts we stand
- For justice and liberty.
- With wisdom and truth
- We will serve and honour thee.
- No sword nor spear can conquer
- For God will sure defend.
- His blessings shall forever
- To posterity extend.
Käännös
[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]- Oi kauneuden maa!
- Maa, jossa rauha on ylenpalttinen,
- sinun lapsesi seisovat vapaina
- tahdon ja rakkauden voimassa.
- Jumala on meidän kanssamme meidän taisteluissamme
- St. Kitts ja Nevis tulee olemaan
- yhteensidottu kansakunta,
- jonka kohtalo on yksi.
- Me seisomme pystypäin
- oikeuden ja vapauden puolesta.
- Viisaudella ja totuudella
- me palvelemme ja kunnioitamme sinua.
- Ei yksikään miekka ja keihäs voi vallata meitä.
- koska Jumala on meidän varma turvamme.
- Hänen siunauksena tulee
- ulottumaan jälkipolville ikuisuuteen.
Lähteet
[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]- ↑ SAINT KITTS and NEVIS (SAINT CHRISTOPHER and NEVIS): National Anthem of Saint Kitts and Nevis (Saint Christopher and Nevis) Oh Land of Beauty! Anthems. National Anthems of the World Organisation (NAW). Viitattu 31.8.2020. (englanniksi)
- ↑ a b St. Kitts and Nevis National Anthems.info. Viitattu 31.8.2020. (englanniksi)
- ↑ Saint Kitts and Nevis The World Factbook. Central Intelligence Agency (CIA). Viitattu 31.8.2020. (englanniksi)