Mundžanin kieli

Wikipediasta
Siirry navigaatioon Siirry hakuun

Mundžanin tai jidga-mundžanin kieli (mundžaniksi məndži roy) on Afganistanissa ja Pakistanissa puhuttuva iranilainen kieli. Sen puhujat elävät Afganistanin Badahšanin provinssissa sijaitsevassa Koktšan alkujoen Mundžanin laaksossa sekä Pakistanin Luoteisprovinssissa sijaitsevassa Chitralin sivujoen Lutkuhin laaksossa. 1960-luvun lopulla Mundžanin laaksossa oli noin 2000 asukasta (16 kylää). Lutkuhin laaksossa asukkaita on vähän yli tuhat (12 kylää).[1]

Mundžani kuuluu iranilaisten kielten itäiseen ryhmään. Siinä on sekä paštun että pamirilaisten kielten piirteitä. Lutkuhin laaksossa puhuttavaa mundžanin murretta jidgaa (yídəγa) voidaan käytännössä pitää erillisenä kielenä.[2]

Kieli toimii vuorten erottamissa laaksoissa asuvien yhteisöjen suullisen kanssakäymisen välineenä. Kaikki Mundžanin asukkaat puhuvat myös paikallista darin kielen murretta. Lutkuhin laaksossa osataan darin lisäksi myös Chitralin pääkieltä khowaria.[3]

  1. Jazyki mira: Iranskije jazyki. III. Vostotšnoiranskije jazyki, s. 154. Moskva: Indrik, 1999. ISBN 5-85759-107-4
  2. Jazyki mira: Iranskije jazyki. III. Vostotšnoiranskije jazyki, s. 154–155. Moskva: Indrik, 1999. ISBN 5-85759-107-4
  3. Jazyki mira: Iranskije jazyki. III. Vostotšnoiranskije jazyki, s. 155. Moskva: Indrik, 1999. ISBN 5-85759-107-4