Mirjam Tuominen (kirjailija)

Mirjam Tuominen 1940-luvulla.

Mirjam Irene Tuominen (19. huhtikuuta 1913 Kajaani – 31. heinäkuuta 1967 Helsinki) oli suomalainen ruotsin kielellä kirjoittanut kirjailija.

Ura

Tuomisen vanhemmat olivat konttoripäällikkö Ernst Tuominen ja Irene Barck. Hänen puolisonsa oli piirustuksenopettaja Torsten Korsström vuosina 1939–1949. Heidän tyttäriään ovat opettaja, ruotsintaja Kyra Korsström (1941–2021) ja kirjailija Tuva Korsström.

Tuominen valmistui filosofian maisteriksi 1935 ja hän toimi kirjallisuusarvostelijana useissa ruotsinkielisissä lehdissä. Ensimmäisen kirjansa, novellikokoelman Tidig tvekan, Tuominen julkaisi 1938. Hän julkaisi kaikkiaan parikymmentä kirjaa joiden joukossa oli novelli- ja esseekokoelmia ja runokokoelmia. Tuominen kääntyi katoliseen uskoon viimeisinä elinvuosinaan.

Tuominen jätti jälkeensä kaksi painamatonta käsikirjoitusta, päiväkirjoja sekä satoja lyijykynäpiirroksia ja noin 50 abstraktia maalausta. Tuomisen maalauksia oli ensimmäisen kerran esillä 1990 Amos Andersonin taidemuseon näyttelyssä.

Tuominen jäi unohduksiin pitkäksi aikaa kuolemansa jälkeen, mutta 1980-luvulla hänen teoksiaan alettiin taas julkaista sen jälkeen kun Ghita Barckin laatima elämäkerta Boken om Mirjam ilmestyi 1983. Vuonna 2018 ilmestyi Tuva Korsströmin kirjoittama elämäkerta vanhemmistaan Älvan och jordanden, jonka johdosta Korsströmille myönnettiin Tollanderin palkinto.

Teoksia

• Tidig tvekan. Söderström, Helsingfors 1938, 2. uppl. 1939
• Murar. Söderström, Lovisa 1939
• Visshet. Söderström, Helsingfors 1942
• Mörka gudar. Söderström, Helsingfors 1944
• Kris. Söderström, Helsingfors 1946
• Besk brygd: Betraktelser. Söderström, Helsingfors 1947
• Tvekan: Noveller i urval. Söderström, Helsingfors 1947
• Bliva ingen: Prosa. Söderström, Helsingfors 1949
• Stadier: Essäer och översikter. Söderström, Helsingfors 1949
• Tema med variationer. Söderström, Helsingfors 1952
• Monokord. Söderström, Helsingfors 1954
• Under jorden sjönk. Söderström, Helsingfors 1954
• Dikter 3. Söderström, Helsingfors 1956
• Vid gaitans. Söderström, Helsingfors 1957
• I tunga hängen mognar bären. Söderström, Helsingfors 1959
• Hölderlin: En inre biografi. Söderström, Helsingfors 1960
• Gud är närvarande. Söderström, Helsingfors 1961
• Tvekan: Noveller i urval. Finlandssvenskt bibliotek 19. Söderström, Helsingfors 1961
• Mirjam Tuominen i urval 1: Ny gryning. Söderström, Helsingfors 1989
• Mirjam Tuominen i urval 2: Det outgrundliga leendet. Söderström, Helsingfors 1990
• Mirjam Tuominen i urval 3: Förstumning och inristning. Söderström, Helsingfors 1992
• Karvas juoma: Valikoima teoksista. Toimittanut Tuva Korsström. Suomentanut Harry Forsblom. WSOY 1992
• Selected writings. Translated by David McDuff. Introduction by Tuva Korsström. Bloodaxe Books, Newcastle upon Tyne 1994
• Flickan som blev en växt: Prosa 1938–1949. Urval av Tuva Korsström. En bok för alla, Stockholm 2000
• Besk brygd, Tema med variationer, Stadier, Bliva ingen, Under jorden sjönk. Eskaton, Malmö 2016–2018.
• Samlade noveller I–II. Modernista, Stockholm 2018.

Ruotsinnoksia

• Rainer Maria Rilke: Brev. Översättning och urval av Mirjam Tuominen. Söderström, Helsingfors 1957
• Rainer Maria Rilke: Orfeus-sonetterna: Skrivna som en gravvård för Wera Ouckama Knoop. Tolkning: Mirjam Tuominen. Söderström, Helsingfors 1957

Palkinnot

• Granbergin palkinto 1939
• Valtion kirjallisuuspalkinto 1949

Lähteet

• Ingström, Pia: Sverige upptäcker en okänd finlandssvensk klassiker. Hufvudstadsbladet, 6.1.2017, s. 24–25.
• Mirjam Tuominen SKS:n kirjailijamatrikkelissa (toimimaton linkki)^{[vanhentunut linkki]}
• Mirjam Tuominen 1913-1967. Nykarlebyvyer.
• Mirjam Tuominen. Nordic voices-blogi 10.5.2010.
• Svenskt författarlexikon 1: 1900–1940. A–Ö. Projekt Runeberg.

Kirjallisuutta

• (sv) Ghita Barck, Mirjam Irene Tuominen : i liv och dikt / av Ghita Barck., Skrifter utgivna av Svenska litteratursällskapet i Finland, Helsinki, 1983 (ISBN 951-9017-93-3, ISSN 0039-6842 ja 2490-1547)
• Korsström, Tuva: Älvan och jordanden: En biografi om Mirjam Tuominen och Torsten Korsström. Helsingfors: Schildts & Söderströms, 2018. ISBN 978-951-52-4636-3
• Rask, Hedvig: ”Tuominen, Mirjam (1913–1967)”, Suomen kansallisbiografia, osa 10, s. 69–71. Helsinki: Suomalaisen Kirjallisuuden Seura, 2007. ISBN 978-951-746-451-2 Teoksen verkkoversio.

Aiheesta muualla

• Tuominen, Mirjam hakuteoksessa Uppslagsverket Finland (2012). (ruotsiksi)
• Mirjam Tuominen. Yle Arkivet. (ruotsiksi)