Mihail Aizenberg
Mihail Natanovitš Aizenberg (ven. Михаил Натанович Айзенберг); (23. kesäkuuta 1948 Moskova, Neuvostoliitto) on venäläinen runoilija ja esseisti.[1][2]
Suku ja koulutus
[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]Mihail Aizenberg valmistui Moskovan arkkitehtuuri-instituutista ja työskenteli arkkitehtina ja restauroijana. Hän työskenteli opettajana Venäjän valtion humanistisen yliopiston Nykytaiteen koulussa, jossa hän johti O.G.I. runokirjasarja projektia, joka oli yksi runonjulkaisun pääprojekteista vuosina 1990–2000.[2]
Kirjallinen ura
[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]Aizenbergin teoksia on julkaistu 1970-luvulta lähtien ulkomailla ja Venäjällä vuodesta 1989 alkaen. Hän on kirjoittanut kymmenen runokirjaa ja neljä esseekirjaa.[2] Hän on voittanut arvostetun Andrei Belyi -palkinnon vuonna 2003, Znamia (ven. Знамя) -lehden palkinnon, Strelets (ven. Стрелец) -lehden palkinnon, Novyi mir -kirjallisuuslehden Antologia-runopalkinnon vuonna 2008 ja 'Moskovan tili'/kreivipalkinto (ven. Московский счёт) palkinnon vuonna 2017 parhaasta vuonna 2016 julkaistusta runoteoksesta.[3][4][2]
Aizenbergin artikkelit venäläisen runouden avainhenkilöistä 1900-luvun jälkipuoliskolla (Joseph Brodsky, Vsevolod Nekrasov ja Jevgeni Haritonov) ovat merkittäviä analyysitarkkuutensa ansiosta ja sekä halusta sovittaa yksittäiset kirjailijat kulttuurikentän laajaan kontekstiin.[2]
Hänen runokokoelmansa V Meter ot Nas (ven. В метре от нас, Metrin päässä meistä) julkaistiin vuonna 2004. Aizenberg osallistui ja kirjoitti johdannon antologiaan Out the Grip of Strange Thoughts vuonna 1999 ja on julkaissut valikoiman runoja Say Thank You vuonna 2007.[5]
Aizenbergin runoja on käännetty englanniksi, ranskaksi, saksaksi, ruotsiksi, italiaksi, puolaksi ja slovakiksi; artikkeleita ja esseitä on käännetty englanniksi, saksaksi, italiaksi, ranskaksi, puolaksi ja latviaksi. Aizenberg asuu ja työskentelee Moskovassa.[2] Hän on maineensa vakiinnuttanut merkittävä venäläinen nykyrunoilija.[1]
Maaliskuussa 2014 hän ilmaisi useiden muiden tieteen ja kulttuurin toimijoiden kanssa erimielisyytensä Venäjän viranomaisten Krimin politiikkaan,[6]
Teoksia
[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]- 'Runoja' (Стихи), 1993
- 'Alueen välimerkit': Runoja (Пунктуация местности: Стихи), 1995
- Alternative Chronicles of Russian Poetry: Essays by Mikhail Aizenberg (Russian Studies in Literature, Vol. 32, NO 2). Toimittaja ja esipuhe Michael Makin. University of Michigan, USA,1996
- 'Katsaus freelance-taiteilijaan': Artikkeli (Взгляд на свободного художника: Статьи), 1997
- 'Punaisen portin tuolla puolen': Runoja 1997-1999 (За Красными воротами: Стихи 1997—1999 гг.), 2000
- 'Muut ja entiset asiat' (Другие и прежние вещи), 2000
- 'Metrin päässä meistä' (В метре от нас), 2004
- 'Perusteltu läsnäolo': Artikkeli (Оправданное присутствие: Статьи), 2005
- 'Ohjaustulosteet' (Контрольные отпечатки), 2007
- 'Hajallaan oleva massa' (Рассеянная масса), 2008
- 'Kesäaika' (Переход на летнее время), 2008
- 'Sano talvi' (Скажешь зима), 2017
- 'Katso muurahaisia' (Посмотри на муравьев), 2020
- Time Machine. Roman Diary -essee, Znamia-lehti 2009, Nro 4
- Mistakes in the Travel Guide, 2013
- Rome Coincided with Our Perception of Rome, toim. Claudia Scandura, 2010 [2]
Lähteet
[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]- ↑ a b Ekonen, Kirsti & Turoma, Sanna: ”Jälkisanat”, Venäläisen kirjallisuuden historia, s. 637. Gaudeamus, 2015, 2. painos. ISBN 9789524953450
- ↑ a b c d e f g [http://www.josephbrodsky.org/fellow17 Mikhail Aizenberg Poet, Fall 2002-2003] © 2023 Joseph Brodsky Memorial Fund.
- ↑ Вручены поэтические премии журнала «Новый мир» / Novy Mir -lehden runopalkinnot jaettiin Новости Книжного навигатора / News of the Book Navigator. 16.12.2008. Arkistoitu Arkistokopio päivätty 13. marraskuuta 2013.
- ↑ Вручена премия «Московский счёт» / Palkittu "Moskovan tili" colta.ru. Arkistoitu Arkistoitu alkuperäisestä 30. joulukuuta 2017. Viitattu Haettu 29. joulukuuta 2017.
- ↑ Mikhail Aizenberg AGNIMagazine. 2007. Boston University.
- ↑ Обращение инициативной группы по проведению Конгресса интеллигенции «Против войны, против самоизоляции России, против реставрации тоталитаризма» и письмо деятелей культуры в поддержку позиции Владимира Путина по Украине и Крыму. / Tiedustelukongressin aloiteryhmän vetoomus "Sotaa vastaan, Venäjän eristäytymistä vastaan, totalitarismin palauttamista vastaan" ja kulttuurihenkilöiden kirje Vladimir Putinin Ukrainan ja Krimin kannan tueksi. Novaja Gazeta. 13. maaliskuuta 2014. Novaya Gazeta (13. maaliskuuta 2014). Haettu 30. heinäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 30. heinäkuuta 2017.. Arkistoitu Arkistoitu alkuperäisestä 30. heinäkuuta 2017. Viitattu Haettu 30. heinäkuuta 2017.
Kirjallisuutta
[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]- Goralik, Linor. Частные лица: биографии поэтов, рассказанные ими самими. (Yksilöt: Runoilijoiden elämäkerrat itsensä kertomina). Moskova: Новое издательство (Uusi kustantamo), 2013. Ss. 11-43. ISBN 9785983791695 (venäjäksi)
Aiheesta muualla
[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]- Mihail Aizenbegin elämäkerta, bibliografia (venäjäksi)
- Mihail Aizenbergin elämäkerta ja bibliografia (venäjäksi)
- Mihail Aizenberg, lyhyt elämäkerta ja runo (venäjäksi)
- Kuvia Mihail Aizenbergista (venäjäksi)
- Mihail Aizenbergin haastattelu RUNYweb.com portaalissa 2023 (venäjäksi)
- Mihail Aizenbergin haastattelu Arzamas Žurnal-verkkolehdessä 2020 (venäjäksi)
- Mihail Aizenbergin teoksia (venäjäksi)
- Mihail Aizenbergin runo Say Thank You luettuna ulkoilmassa, Tik Tokissa
