Luettelo Jack Londonin teoksista
Siirry navigaatioon
Siirry hakuun
Tämä on luettelo Jack Londonin teoksista. London kirjoitti 23 romaania, 21 novellikokoelmaa ja kolme omaelämäkerrallista teosta. Hänen tuotantoonsa kuuluu myös reportaaseja, artikkeleita, esseitä, näytelmiä ja runoja.
Romaanit
[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]- Lumikenttien tytär (A Daughter of the Snows, 1902).
- Aavoilla ulapoilla (The Cruise of the Dazzler, 1902) (suom. myös nimellä San Franciscon rantarosvot)
- Erämaan kutsu (The Call of the Wild, 1903). (suom. myös nimillä Erämaa kutsuu ja Korpien kutsu)
- The Kempton-Wace Letters (1903) (Anna Strunskyn kanssa, julkaistu nimettömänä)
- Merisusi (The Sea-Wolf, 1904).
- Viimeinen ottelu (The Game, 1905) (Urheilijain kustannus, 1917)
- Valkohammas (Susikoira) (White Fang, 1906) (suom. Kaapo Murros 1910, suom. Toivo Vallenius, 1910); Valleniuksen suomennos ilmestynyt myöhemmin 1918 myös nimellä Susikoira, jolla nimellä ilmestyi myös Antti Rytkösen suomennos 1910.
- Ennen Aatamia (Before Adam, 1907) (suom. Kaapo Murros 1908, kustantaja Vihtori Kosonen)
- Rautakorko (The Iron Heel, 1908) (suom. (Sven) Elof Kristianson, Sos. kustannusyhtiö 1910).
- Martin Eden (Martin Eden, 1909) (suom. Ville Hynynen, Otava 1920).
- Klondyken kuningas (Burning Daylight, 1910)(suom. Kerttu Tuura, Otava 1919) – Onnen suosikki (Lindstedt’in antikvaarinen kirjakauppa 1912)
- Ihmissyöjäin saarilla (Adventure, 1911) (suom. Aune Tudeer, Otava 1920).
- Punainen rutto (The Scarlet Plague, 1912) (suom. Ilmari Lehto, Minerva 1922)
- The Abysmal Brute, 1913
- Kuunlaakso (The Valley of the Moon, 1913) (suom. Helmi Krohn, Otava 1924)
- Elsinoren kapina (The Mutiny of the Elsinore, 1914) (suom. Tauno Nuotio, Otava 1926)
- Pakkopaita (The Star Rover, 1915) (suom. Kaapo Murros 1923) (Ilmestynyt myös nimellä Tähtivaeltaja 1970, Arena-Kirja, kaksi osaa)
- Suuren talon pikkurouva. Romaani. ((The Little Lady of the Big House, 1916.) Suomentanut Aito Kare) Helsinki: Minerva, 1923. – 2. painos: WSOY:n 10 markan romaaneja 100. Porvoo: WSOY, 1937.
- Jeri (Jerry of the Islands, 1917) (1922 Otava).
- Jerin veli (Michael, Brother of Jerry, 1917) (suom. Aune Tolvanen, Otava 1922).
- Salamurhatoimisto / Salamurhaajat: Murhatoimisto Ltd (The Assassination Bureau, Ltd, 1963, täydentänyt Robert Fish) (suom. Maija Westerlund, Gummerus 1965)
Novellikokoelmat
[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]- Suden poika (The Son of the Wolf. Tales of the Far North, 1900) (suom. A. I. R., Suomi, 1925)
- Hänen isäinsä Jumala y. m. kertomuksia (The God of His Fathers & Other Stories, 1901)
- Pakkasen lapsia (Children of the Frost, 1902)
- The Faith of Men and Other Stories (1904)
- Kalavartion seikkailut (Tales of the Fish Patrol, 1906)
- Kuunaama (Moon-Face and Other Stories, 1906) (Sampo 1926)
- Love of Life and Other Stories (1907)
- Lost Face (1910)
- Etelämeren seikkailuja (South Sea Tales, 1911) – Näköispainos 2013.
- When God Laughs and Other Stories (1911)
- Kultaa ja kuntoa (Smoke Bellew, 1912, yhteenliittyviä novelleja)
- Auringon poika (A Son of the Sun, 1912, yhteenliittyviä novelleja) (suom. 1919, Otava)
- Suvun kunnia ja muita kertomuksia Hawaii-saarilta (The House of Pride & Other Tales of Hawaii, 1912)
- The Night Born (1913)
- The Strength of the Strong (1914)
- The Turtles of Tasman (1916)
- The Red One (1918)
- On the Makaloa Mat (1919)
- Dutch Courage and Other Stories (1922)
Omaelämäkerralliset teokset
[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]- Kulkurielämää (The Road, 1907)
- Etelämeren auringon alla (The Cruise of the Snark, 1911)
- Tuliliemen tuttavana. Alkoholimuistelmia. ((John Barleycorn, 1913.) Suomentanut Toivo Wallenius) Helsinki: Otava, 1914. – 2. painos 1925. – Näköispainos 2. painoksesta: Sosialidemokraattinen raittiusliitto, 1984. ISBN 951-9421-03-3.
Suomalaisia kokoelmia
[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]- Rakkaus elämään (valikoitu kokoelmista The Son of the Wolf, Children of the Forest, The Faith of Men, Love of Life ja Last Face), sisältää novellit:
- Auringonsappivaellus
- Diable - piru koiraksi
- Elämän laki
- Keeshin tarina
- Matkaavalle veljelle
- Nolattu
- Nuotiotarina
- Pohjoinen odysseia
- Rakkaus elämään
- Valkoinen hiljaisuus
- Debsin uni (kokoelmista Moon-Face and Other Stories, When God Laughs, The Night-Born ja The Strength of the Strong), sisältää novellit:
- Hyökkäys, jollaista maailma ei ollut ennen kokenut
- Kuukasvo
- Luopio
- Meksikolainen
- Merkillinen katkelma
- Midaksen käskyläiset
- Pihvi
- Sota
- Vain lihaa
Reportaasit ja esseet
[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]- Kadotuksen kansa. Kuvaus Lontoon East Endistä (The People of the Abyss, 1903) – Kurjalistoa (Työmiehen kustannusyhtiö 1911)
- Revolution and Other Essays (esseitä, 1910)
- Jack London Reports (artikkeleita, 1970)
- The Unpublished and Uncollected Articles and Essays (artikkeleita ja esseitä, 2007)
Näytelmät
[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]- Scorn of Women (1906)
- Theft (1910)
- Daughters of the Rich. A One Act Play (1915)
- The Acorn Planter. A California Forest Play (1916)
Runot
[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]- The Complete Poetry of Jack London. (Edited by Daniel J. Wichlan. Second Edition (1st edition 2009)) New London: Connecticut: Little Red Tree Publishing, 2014. ISBN 978-1-935656-28-9 (englanniksi)
Muut suomennetut teokset
[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]- Alaskan tyttö (WSOY 1922).
- Elämänrakkaus (Karjalais-suomalaisen SNT:n valtion kustannusliike 1955)
- Erämaa (Suomi 1924)
- Erämaan laki (Kirjayhtymä 1967) (valikoitu useista teoksista)
- Erään kultalöydön salaisuus (Kansanvalta 1925)
- Hullun kertomus (Minerva 1930)
- Ihmeitten ihme (Suomi 1926)
- Ikuinen salaisuus (Otava 1924)
- Kertomuksen loppu (WSOY 1936)
- Korpien Kutsu. (WSOY 1968)
- Kulkuri ja keijukainen (Minerva 1923)
- Kultaa ja kuntoa. Juttu jatkuu (Otava 1921).
- Kultahohde (Minerva 1922)
- Kultakuilu ynnä muita kertomuksia (WSOY 1927)
- Kultamaan rakkautta (Otava 1925)
- Kultamaan seikkailijoita (Otava 1921)
- Kultarotko (Minerva 1925)
- Kunnallissosialismi Englannissa (T. S. Osuuskunta Raivaaja 1908)
- Liian paljon kultaa ynnä muita kertomuksia Klondykestä (Kansan tahto 1911)
- Lumikenttien tytär; Erämaan kutsu; Novelleja. ((A Daughter of the Snows, 1902; The Call of the Wild, 1903.) Suomentanut Heimo Pihlajamaa. Kotien suurromaanit) Hämeenlinna: Karisto, 1976. ISBN 951-23-0973-4
- Sisältää novellit: Valkoinen hiljaisuus (The White Silence, 1899); Nolattu (Lost Face, 1902); Revontulten tytär ” (A Daughter of the Aurora, 1901); Eränkäynnin salaisuudet (Wisdom of the Trail, 1899).
- Lumikenttien tytär; Erämaan kutsu. ((A Daughter of the Snows, 1902; The Call of the Wild, 1903.) Suomentanut Heimo Pihlajamaa. Sisältää suomentajan alkusanat) Hämeenlinna: Karisto, 1986. ISBN 951-23-2169-6
- Marcus O’Brienin kohtalo (Minerva 1922).
- Metsästäjä Keesh (Valtion Kustannusliike Kirja 1936) (kokoelmasta Love of Life and Other Stories, 1907)
- Morganin miljoonat (Minerva 1923)
- Naisen ylpeys (Minerva 1925)
- Ottelukehässä (Kansanvalta 1925)
- Pakkasen lapsia. ((Children of the Frost, 1902.) Suomentanut Ilmari Uotila) Helsinki: Minerva, 1920.
- Pakkasen lapsia. (Children of the Frost, 1902) Helsinki: Suomi, 1923.
- Pohjolan harharetkeläisiä (Kansanvalta 1924)
- Pohjolan metsissä (Kansan tahto 1914)
- Punainen jumala (Minerva 1921)
- Salaisuuksien haltija y.m. kertomuksia (”Kirja” 1927)
- Susien saaliina (Otava 1913)
- Suuri arvoitus (Kustannusoy Suomi, 1927) suom. A. I. R.
- Teiden erotessa y.m. kertomuksia (”Kirja” 1927)
- Uusi Odysseus (Karisto 1910)
- Valkean miehen tavat (Visa 1913)
- Vastustamaton valkoinen mies (Kansanvalta 1924)
- Villipeto (Kustannusoy. Suomi 1920)
- Yön lapsi (Suomi 1922).
Novellit kokoelmien ulkopuolella
[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]- ”An Old Soldier’s Story” (1894)
- ”Who Believes in Ghosts!” (1895)
- ”And ’Frisco Kid Came Back” (1895)
- ”Night’s Swim in Yeddo Bay” (1895), uudelleenkirjoitettu ”In Yeddo Bay”, 1903
- ”One More Unfortunate” (1895)
- ”Sakaicho, Hona Asi and Hakadaki” (1895)
- ”A Klondike Christmas” (1897)
- ”Mahatma–s Little Joke” (1897)
- ”O Haru” (1897)*-
- ”Plague Ship” (1897)
- ”The Strange Experience of a Misogynist” (1897)
- ”Two Gold Bricks” (1897)
- ”The Test: A Clondyke Wooing” (1898)
- ”The Devil’s Dice Box” (1898)
- ”A Dream Image” (1898)
- ”The Test: A Clondyke Wooing” (1898)
- ”The King of Mazy May” (1899)
- ”The End of The Chapter” (1899)
- ”The Grilling of Loren Ellery” (1899)
- ”The Handsome Cabin Boy” (1899)
- ”In The Time of Prince Charley” (1899)
- ”Old Baldy” (1899)
- ”Pluck and Pertinacity” (1899)
- ”The Rejuvenation of Major Rathbone” (1899)
- ”Tuhat kuolemaa” (A Thousand Deaths, 1899) – suom. antologiassa Amerikkalaiset aaveet
- ”Even unto Death” (1900)
- ”A Lesson in Heraldry” (1900)
- ”A Northland Miracle” (1900)
- ”The Proper ’Girlie’” (1900)
- ”Thanksgiving on Slav Creek” (1900)
- ”Their Alcove” (1900)
- ””Frisco Kid's” Story” (1901)
- ”The ”Fuzziness” of Hoockla-Heen” (1902)
- ”To Build a Fire” (1902, ”Nuotiotarinan” varhaisempi versio)
- ”Up the Slide” (1906)
- ”Chased By The Trail” (1907)
- ”The Unmasking of a Cad” (1911)
- ”The Captain of The Susan Drew” (1912)
Elokuvasovituksia
[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]- Erämaan kutsu, (Call of the Wild) 1935
- White Fang, 1936
- Conflict, 1936 (romaanista The Abysmal Brute)
- The Mutiny of the Elsinore, 1937
- Suden kutsu, (Wolf Call) 1939
- Romance of the Redwoods, 1939
- Queen of the Yukon, 1940
- Merisusi, 1941
- Sign of the Wolf, 1941
- Kauhujen laiva, (The Adventures of Martin Eden) 1942
- North to the Klondike, 1942
- Alaska, 1944 (novellista ”Flush of Gold”)
- El Mexicano, 1944
- Susikoira Valkohammas, (Belyy klyk) 1946
- Kirottujen laakso, (Barricade) 1950
- Captain David Grief, (vuosien 1957–1960 TV-sarja) 1957
- Susi-Larsen, (Wolf Larsen) 1958
- Rulettia venäläisittäin, Madame?, (The Assassination Bureau) 1969
- To Build a Fire, 1969
- Erämaan kutsu, (The Call of the Wild) 1972
- Mustan suden huuto, (Der Schrei der schwarzen Wölfe) 1972
- Lumikenttien kutsu, (La mia grande avventura) 1973
- Susikoira, (Zanna Bianca) 1973
- Buck: Erämaan kasvatti, (Il richiamo del lupo) 1975
- Merisusi, (Legend of Seawolf, Il lupo dei mari) 1975
- Erämaan kutsu, 1976
- Kultakuume, (Klondike Fever) 1980
- Erämaan kutsu, (Arano no Sakebi Koe: Howl, Buck) 1981
- Valkohammas, (Hashire! Shiroi okami) 1990
- Valkohammas, (White Fang) 1991 (romaanista Susikoira)
- Merisusi, (The Sea Wolf) 1993
- Erämaan kutsu, (The Call of the Wild: Dog of the Yukon) 1997 (romaanista Erämaan kutsu)
- Jack London’s The Sea Wolf, 1997
- Merisusi (Sea Wolf) 2009
Kirjallisuutta
[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]- Jack Londonin teokset digitoituina
- Vapaasti ladattavia Jack Londonin teosten suomennoksia e-kirjoina Projekti Lönnrotissa ja Project Gutenbergissa
- Krohn, Helmi: Jack London. Elämä. Helsingissä: Otava, 1925.
- Labor, Earle: Jack London. An American Life. New York: Farras, Straus & Giroux, 2013. ISBN 978-0-374-17848-2 (englanniksi)
- Nummelin, Juri (toim.): Pohjoisamerikkalaisia lännenkirjailijoita. Helsinki: BTJ Kirjastopalvelu, 2005. ISBN 951-692-584-7
- Stone, Irving: Merimies hevosen selässä. Jack Londonin elämäkerta. ((Sailor on Horseback. The Biography of Jack London, 1938.) Suomentanut Niilo Wadenström) Helsinki: Kansankulttuuri, 1946. (Teoksen myöhempi alkukielinen alaotsikko on ”elämäkerrallinen romaani”.)
- Tichi, Cecelia: Jack London. A Writer’s Fight for a Better America. Chapel Hill: The University of North Carolina Press, 2015. ISBN 978-1-4696-2266-8 (englanniksi)