Koivu ja tähti
| Koivu ja tähti | |
|---|---|
| Björken och stjärnan | |
 Koivu ja tähti |
|
| Alkuperäisteos | |
| Kirjailija | Zachris Topelius |
| Kieli | ruotsi |
| Julkaistu | 1865-1896 |
| Suomennos | |
| Suomentaja | Aatto Suppanen |
| Kustantaja | WSOY |
| Julkaistu | 1893 |
 Löydä lisää kirjojaKirjallisuuden teemasivulta |
|
Koivu ja tähti (alkukielellä ruotsiksi "Björken och stjärnan") on Sakari Topeliuksen tunnetuimpia satuja. Satu ilmestyi kokoelmassa Läsning för barn (suomeksi "Lukemista lapsille, suomentaja Aatto Suppanen, Werner Söderström, 1893). Satu kertoo koti-ikävästä ja luottamuksesta Jumalaan niin kuin monet muutkin Topeliuksen sadut.
Juoni
[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]Koivu ja tähti kertoo Suomesta isovihan aikana Venäjälle kaapattujen pojan ja tytön kotimatkasta. Lapsien ainoa kodin tuntomerkki on talon pihalla kasvava koivu, jonka oksilla he muistavat lintujen aamuisin laulaneen ja oksien välistä tähden iltaisin välkkyneen. Välittämättä muiden kauhisteluista he lähtevät matkaan, ja vuoden matkanteon jälkeen he kahden pikkulinnun opastamana löytävät kotinsa. Vanhemmat ilahtuvat suuresti, kun saavat kahden kuolleen lapsen tilalle elävät. Lapset käsittävät, että linnun muodossa olleet enkelit olivatkin heidän kuolleet siskonsa.
Tausta
[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]
Sakari Topeliuksen isän isoisä Kristoffer Toppelius pakeni isonvihan aikaan vuonna 1714 sisarustensa ja äitinsä kanssa Oulusta Muhokselle piilopirttiin. Kasakat kuitenkin ryöstivät pojan ja veivät Venäjälle. Venäjällä hän pääsi asumaan lapsettoman pariskunnan taloon, sai uuden, venäläisen nimen ja opiskeli venäläisessä koulussa.
Vuosien kuluttua Kristoffer karkasi, ja kulkiessaan aina auringonlaskua kohti pääsi Viipuriin. Viipurista hän pääsi laivalla Tukholmaan, missä sattumalta kohtasi äitinsä satamassa. Äiti ja lapset muuttivat lopussa takaisin Ouluun ja Kristoffer pääsi takaisin samaan pihapiiriin, josta he olivat muuttaneet Muhokselle. Pihassa kasvoi koivu, jonka oksain haarasta näkyi illalla tähti. Suvun tapahtumat mielessään Sakari Topelius kirjoitti sadun "Koivu ja tähti".[1][2]
Sadun mukaan nimettyjä kohteita
[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]Sadun mukaan on nimetty:
- Koivu ja Tähti, kulttuurikeskus Muhoksella
- Koivu ja tähti, Kannuksessa 1938–2010 toiminut elokuvateatteri
Lähteet
[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]- ↑ Koivu ja tähti Muhoksen kunta. Arkistoitu 16.7.2014. Viitattu 14.3.2008.
- ↑ Mäkinen Kirsti: Topeliuksen lukemisia lapsille. Koivu ja tähti: Kristofferin seikkailut -äänikirja, s. Levy 1. WSOY, 2013.
Aiheesta muualla
[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]- Björken och stjernan, alkuperäisteos ruotsiksi, topelius.sls.fi
- "Björken och stjärnan" [vanhentunut linkki] (Arkistoitu – Internet Archive) Topelius-seuran sivuilla (ruotsiksi)
- "Koivu ja tähti" [vanhentunut linkki] (Koivu ja tähti satusivu arkistoituna Wayback Machineen)
- "Koivu ja tähti" digitoituna Helmi-tietokannassa
- "Koivu ja tähti" Lukemisia lapsille 3 digitoituna Gutenberg.org-tietokannassa
- "Koivu ja tähti". Satu ja sen taustaa lähteistettynä. Tunturisusi.com
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
