Knut Ferdinand Ridderström

Knut David Ferdinand Ridderström (8. helmikuuta 1829 Viipuri – 12. joulukuuta 1897 Turku) oli suomalainen lyseon opettaja ja kääntäjä.

Ridderströmin vanhemmat olivat Viipurin suutariammattikunnan vanhin David Ridderström ja Anna Sofia Eklund. Hän kävi Viipurin lukiota ja pääsi ylioppilaaksi 1846. Ridderström oleskeli Moskovassa matkastipendin turvin 1851–1854. Hän toimi Turun yläalkeiskoulun vt. venäjänopettajana 1855–1856, Viipurin lukion vt. venäjänopettajana 1856 sekä Turun yläalkeiskoulun ja myöhemmin lyseon vakinaisena venäjänopettajana 1856–1893. Hän oli myös venäjän kielen kääntäjänä Turun lääninhallituksessa vuodesta 1863 ja Turun maistraatissa vuodesta 1868.

Suomennoksia

• Johann Wolfgang von Goethe: Runoelmia, saksasta suom. Knut Ferdinand Ridderström. Suomentaja, Turku 1884.
• Sextio dikter af Alexander Sándor Petőfi, ruots. Knut Ferdinand Ridderström. Åbo 1879.

Lähteet

• Knut Ferdinand Ridderström SKS:n kirjailijamatrikkelissa (toimimaton linkki) (Käyttäjätunnuksella)
• Kotivuori, Yrjö: Knut David Ferdinand Ridderström. Ylioppilasmatrikkeli 1640–1852. Helsingin yliopiston verkkojulkaisu 2005. Luettu 8.2.2010.

Aiheesta muualla

• Johann Wolfgang von Goethe: Runoelmia Ridderströmin suomentamana Project Gutenberg.