Kiinan viimeinen varoitus
Kiinan viimeinen varoitus (ven. последнее китайское предупреждение, posledneje kitaiskoje predupreždenije) on alkujaan neuvostoliittolainen idiomi. Sillä viitataan varoitukseen, jolla ei kuitenkaan ole todellisia seuraamuksia eikä sen mukaista uhkausta toteuteta.
Yhdysvaltojen ja Kiinan kansantasavallan (tästä lähtien ”Kiina”) välit kiristyivät 1950- ja 1960-luvulla, kun amerikkalaiset hävittäjät tekivät lentoja Taiwaninsalmella osoittaakseen tukensa Kiinan tasavallalle (tästä lähtien ”Taiwan”). Kiinan viranomaiset alkoivat uhkailla amerikkalaisia seuraamuksilla, koska katsoivat lentojen olevan Kiinan ilmatilan loukkaus. Ensimmäinen varoitus annettiin tiettävästi 7. syyskuuta 1958. Lopulta 1960-luvulle tultaessa amerikkalaiset olivat tehneet yli tuhat lentoa Taiwaninsalmella, eikä Kiina ollut tehnyt mitään. Tapauksen johdosta neuvostoliittolaisessa Vremja-uutisohjelmassa alettiin käyttää ilmausta ”Kiinan viimeinen varoitus”, ja se jäi pitkäksi aikaa vain neuvostoliittolaiseen poliittiseen sanastoon.[1][2][3]
Ilmaus nousi uudelleen suosioon vuonna 2022, kun Yhdysvaltain edustajainhuoneen puhemies Nancy Pelosi vieraili Taiwanissa, ja Kiina uhkaili Yhdysvaltoja seuraamuksilla, mikäli matka toteutuisi.[4][2] Kun Pelosi lähti takaisin Yhdysvaltoihin, Kiina kutsui Yhdysvaltain Pekingin-suurlähettilään puhutteluun.[5]
Lähteet
[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]- ↑ Что такое "последнее китайское предупреждение" и как оно появилось Дзен. 27.10.2023. Viitattu 15.8.2024. (venäjä)
- ↑ a b 'Xi can't appear weak': Nancy Pelosi has embarrassed China's leader in what could be his most important year ABC News. 3.8.2022. Viitattu 15.8.2024. (englanti)
- ↑ Alatalu, Toomas: Toomas Alatalu: Põhja-Korea ja USA ootamatult tuliseks kujunenud olukorras on suureks õli tulle valajaks silmatorkavalt sõjajanune ajakirjandus Eesti Päevaleht. 13.8.2017. Viitattu 15.8.2024. (eesti)
- ↑ Hutong Cat | War games, white paper, and 'China's final warning' on Taiwan Hindustan Times. 15.8.2022. Viitattu 15.8.2024. (englanniksi)
- ↑ US House Speaker Nancy Pelosi addresses Taiwan's parliament as China summons US ambassador ABC News. 3.8.2022. Viitattu 15.8.2024. (englanti)