Keskustelu mallineesta:Piirikunta

Paikka kuvalle

Artikkelissa Essexin piirikunta (Vermont) tässä mallineessa lukee "kuva_taivaanranta", joka joissakin mallineissa tuottaa kuvan, esim. {{Kaupunki2}}. Tässä mallineessa sitä otsikkoa ei kuitenkaan ole, eikä Essexiin lisätty kuva siinä kohdassa siis näy. Voisi olla hyvä lisätä. Mikä muuten tämän taivaanranta-sanan historia on, kun siinä kohdassa voi olla kuva esimerkiki kirkosta, kaupungintalosta tai pääkadusta? --Abc10 (keskustelu) 28. heinäkuuta 2022 kello 09.18 (EEST)

Ehdinkin jo toisaalle vastata, taivaanranta-sana on todennäköisesti käännetty enwikin mallineen kohdasta skyline. "Parempi" suomennos lienee kaupungin horisontti eli pohjimmainen tarkoitus on yleiskuva kaupungista, mutta tällaista kuvaa ei ole useinkaan saatavilla varsinkaan pienille paikkakunnille. Siksi siihen laitetaan usein joku merkittävä paikallinen kohde. En ole varma, onko piirikunnan kohdalla tarkoituksellista käyttää tuollaista kuvaa, sillä yhdellä kuvalla tuskin saa sellaista yleiskuvaa laajemmasta alueesta. Kaupungin horisontista tunnistaa usein kaupungin, mutta piirikunnassa voi sitten olla maaseutua, monia kaupunkeja ja muuta luontoa, joten miten tuollaisen supistaa yhteen kuvaan. --PtG (keskustelu) 28. heinäkuuta 2022 kello 10.27 (EEST)

Käyttötarkoitus?

Voisiko tämän sijaan käyttää mallinetta {{Hallinnollinen alue}}? Onko tälle jotain erityistä tarvetta? Ipr1 (keskustelu) 16. helmikuuta 2023 kello 11.17 (EET)