Keskustelu:Yule
Tuli mieleen että Yule taitaa olla pelkästään englanninkielinen nimi tuolle vanhalle pakanajuhlalle, eikä sellaisen käyttö tunnu hyvältä. Mahtaisiko sille olla jokin yleisempi nimi/konstruktio? Wiccat yms. anglosaksisessa kulttuurissa syntyneet uususkonnot toki käyttävät tätä nimeä. --ML 29. marraskuuta 2006 kello 10.35 (UTC)
- Suomen joulu ja ruotsin jul ovat molemmat aivan samaaa etymologista alkuperää. Toisaalta sanaan liittyy olennaisesti kristillisyys, joten on hankala kuvitella wiccoja viettämässä joulua. (Suuri osa perinteisistä joulutavoista on meilläkin silti joko taikauskoisia tai pakanallisia, esimerkiksi ruokapöydän kattaminen ennen joulusaunaa ja muut haltioiden palvontaan liittyvät menot.) --M. Porcius Cato 30. marraskuuta 2006 kello 07.27 (UTC)
- Kielellisesti paras suomennos yule-sanalle olisi kai joulu. Tällöin sivun nimi voisi olla "joulu (pakanallinen)" tai vastaavaa. Minusta yule on parempi, koska se on selkeä ja erottuva ja moni käyttää sitä. Näin sivu löytyy helposti. Koska joulu-sivun ensimmäisessä kappaleessa on yule-linkki, näin on hyvä ja korkeintaan voisi olla uudelleenohjaussivu "joulu (pakanallinen)". --Forp (keskustelu) 26. joulukuuta 2024 kello 14.30 (EET)
Mitralaisuus ja Jalda-juhla
[muokkaa wikitekstiä]Poistin alla näkyvän arviointia odottaneen muutoksen, koska en löytänyt sitä yhdestäkään hyvästä lähteestä enkä paljon pidemmältä englanninkieliseltä Yule-Wikipedia-sivultakaan. Kristillisessä joulujuhlassa on merkittävästi mitralaisuudesta tulleita elementtejä, kuten sivulla joulu kerrotaan, mutta väitteelle, että myös yule-juhlassa olisi niitä, tarvittaisiin hyvä lähde. Luultavasti ei ole, vaan tämä näyttää olleen käyttäjän 85.76.12.233 vahinko ja hän tarkoitti lisäyksellä kristillistä joulua eikä yulea. Jopa tuo hänen oma lähteensä näyttää puhuvan aiheesta Christmas eikä Yule. --Forp (keskustelu) 26. joulukuuta 2024 kello 14.30 (EET)
Yule eli joulu on peräisin Persiasta, jossa nimellä Jalda (vert. juldag) juhlittu tuhansia vuosia talvipäivänseisauksena 21 joulukuuta. Koko kristinuskon tarina on peräisin Persiasta, josta mithraism on peräisin. Siinä valo syntyy uudelleen joka vuosi jouluyönä (21 joulukuussa) ja valo edustaa valon jumalaa Mithra (Jeesus), joka syntyy neitsuusäidiltään (Anahita), vert Jeesus-Mariaan.[1]
https://www.scribd.com/doc/117756047/Christmas-is-an-old-Persian-Tradition
- ↑ Christmas Is An Old Persian Tradition | PDF Scribd. Viitattu 25.12.2024. (englanniksi)