Keskustelu:Wiki-merkintäkieli

Wikipediasta
Siirry navigaatioon Siirry hakuun

Artikkelin nimi

[muokkaa wikitekstiä]

Mikä mahtaa olla virallinen suomenkielinen vastine wiki markupille? Wikimerkistö ainakin on väärin. Markup language kääntyy merkintäkieleksi, mutta onko oikeampi nimitys wikiteksti tai wikikoodi? --Jusb 17. helmikuuta 2010 kello 00.27 (EET)[vastaa]

Wikimerkistö on tosiaan selvästi väärin ja huono nimi. Mitään virallista käännöstä ei taida olla, ei myöskään mitään vakiintunutta. Ehdottaisin artikkelille nimeksi wiki-merkintäkieli. Vähän kankea, mutta merkitykseltään selvä. --Ryhanen 4. toukokuuta 2010 kello 22.45 (EEST)[vastaa]